Tradução de "adotar um padrão" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Adotar - tradução :

Adopt

Padrão - tradução :

Default

Padrão - tradução :

Standard

Palavras-chave : Adopt Manoeuvres Evasive Student Wicked Pattern Standard Standard Patterns Procedure

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Precisamos adotar um novo conceito de agricultura.	We need now to adopt a new conception of agriculture.
Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.	It was an unambiguous pattern, a geological pattern.
Nós decidimos adotar uma criança.	We've decided to adopt a child.
Há um padrão?	Is there a pattern?
Vejo um padrão.	I see a pattern.
Notei um padrão.	I noticed a pattern.
Eles decidiram adotar uma criança em vez de ter um filho próprio.	They decided to adopt a child rather than having one of their own.
Le Corbusier passa a adotar um partido mais brutalista em seus projetos.	Le Corbusier had a great influence on architects and urbanists all the world.
Vale lembrar que é preciso adotar um referencial para tal potencial elétrico.	The electric potential at infinity is assumed to be zero.
Minha esposa queria adotar uma criança.	My wife wanted to adopt a child.
Minha esposa quer adotar uma criança.	My wife wants to adopt a child.
Tom e Mary decidiram adotar John.	Tom and Mary decided to adopt John.
O musicólogo Ian MacDonald credita a nova prática de gravação como criadora de um som tridimencional , que, junta a outras inovações dos Beatles, engenheiros de som dos Estados Unidos viriam a adotar como procedimento padrão.	The musicologist Ian MacDonald credits the new recording technique with creating a three dimensional sound that along with other Beatles innovations engineers in the US would soon adopt as standard practice.
Isso é um padrão.	That's a pattern.
Há um padrão aqui.	There is a trend here.
Deve haver um padrão.	There must be a pattern.
Tom notou um padrão.	Tom noticed a pattern.
Há um padrão aqui.	There's a pattern here.
Alguém notou um padrão?	Does anybody notice a pattern?
Há um padrão aqui?	Is there a pattern here?
Você notou um padrão?	Have you noticed a pattern?
Tom e Maria querem adotar uma criança.	Tom and Mary want to adopt a child.
Municípios também podem adotar suas próprias bandeiras.	Municipalities can also adopt flags of their own.
Como percebi existe um padrão	As it turns out, there's a pattern.
Um dos primeiros foi este padrão este padrão dobrado, estudado por Koryo Miura, um engenheiro japonês.	One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer.
E isso virou um padrão em nossas vidas profissionais, padrão e expectativa também.	And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation.
É um padrão meio que engraçado.	It's sort of a funny pattern.
E, é claro, não tenho tempo para adotar todos eles.	And I, of course, don't have time to go into all of them.
Kusundas costumam adotar sobrenomes Thakuri, como Shahi, Sen e Khan.	Kusundas have typically taken Thakuri surnames such as Shahi, Sen, and Khan.
Eles decidiram adotar uma criança ao invés de ter uma.	They decided to adopt a child rather than having one of their own.
Eu não vou adotar essa frase porque não sou russo.	I will not adopt this sentence because I am not Russian.
A IUPAC resolveu adotar o nome temporário unnilhexium (símbolo Unh).	The IUPAC adopted unnilhexium (symbol Unh ) as a temporary, systematic element name.
Fuselagens especiais A JAL é conhecida por adotar fuselagens especiais.	Special liveries JAL is known for adopting special liveries.
Atualmente, nenhum país no mundo possui um sistema monetário baseado no padrão ouro ou padrão prata.	No country anywhere in the world today has an enforceable gold standard or silver standard currency system.
Este seria um padrão de ondas normal.	This would be a normal wave pattern.
Verifica se um padrão semelhante na Escócia.	A similar pattern holds true for Scotland.
Não existe um padrão para a beleza.	There is no one standard for beauty.
Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus.	Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD.
Então há um padrão interessante, mas nós não temos dados suficientes aqui para realmente ver o padrão.	So there's an interesting pattern, but we don't have enough data here to actually see the pattern.
Cada partícula no modelo padrão tem um super padrão que difere por 1 2 da partícula original.	Each particle in the Standard Model would have a superpartner whose spin differs by 1 2 from the ordinary particle.
O Modelo Padrão minimamente supersimétrico é um dos candidatos mais estudados para física além do Modelo Padrão.	The Minimal Supersymmetric Standard Model is one of the best studied candidates for physics beyond the Standard Model.
Suzuki foi um dos primeiros fabricantes fora da Europa a adotar motores de dois tempos de ciclo eliminado.	Suzuki was one of the first manufacturers outside of Europe to adopt loop scavenged two stroke engines.
O Japão foi a primeira sociedade não ocidental a adotar isto.	Japan was the first non Western society to embrace it.
Por que os anglofalantes não gostam de adotar frases em Inglês?	Why don't English speakers like to adopt English sentences?
O sistema mais notável a adotar tais bondes foi em Paris.	The most notable system to adopt such trams was in Paris.

Pesquisas relacionadas : Adotar Um Procedimento - Adotar Um Estilo - Adotar Um Comportamento - Adotar Um Animal - Adotar Um Hábito - Adotar Um Conceito - Adotar Um Produto - Adotar Um Software - Adotar Um Valor - Adotar Um Cão - Adotar Um Papel - Adotar Um Acordo - Adotar Um Método - Adotar Um Sistema

Display this page in English