Tradução de "afetar o impacto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Afetar - tradução : Impacto - tradução : Afetar o impacto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas repito, só posso afetar a sociedade e afetar o governo, se arranjar provas irrefutáveis. | But again, I can only affect society and affect government if I bring out the hard core evidence. |
| E vamos dizer que esse ciclo continua e eu aumente meu preço para três dólares, sem afetar minha utilização, e sem causar impacto na minha demanda. | And let's say it just keeps happening and I realize that I can raise my prices all the way to 3 without affecting my utilization, without any impact on demand. |
| Evista pode afetar o seu feto. | Evista could harm your unborn child. |
| Optruma pode afetar o seu feto. | Optruma could harm your unborn child. |
| Amenize o impacto. | Soften the blow. |
| As Partes reconhecem que o impacto da redução pautal irá afetar especialmente as receitas fiscais do Lesoto e acordam em prestar especial atenção à situação do Lesoto na aplicação do artigo 12.o. | support to fiscal reforms and |
| O tratamento com Perjeta pode afetar o coração. | Treatment with Perjeta may affect the heart. |
| INCIVO pode afetar outros medicamentos ou outros medicamentos podem afetar INCIVO. | INCIVO may affect other medicines or other medicines may affect INCIVO. |
| Isso pode afetar o potencial de fertilidade | That may affect the fertility potential |
| Evista pode afetar o desenvolvimento da criança. | Evista may affect the development of the baby. |
| Optruma pode afetar o desenvolvimento da criança. | Optruma may affect the development of the baby. |
| Alguns medicamentos podem afetar o modo de ação de Tyverb ou Tyverb afetar o modo de atuar de outros medicamentos. | Some medicines may affect the way Tyverb works or Tyverb may affect how other medicines work. |
| Em Debate O Impacto | On the Ground the Impacts |
| O impacto de Rashomon. | The Impact of Rashomon . |
| O impacto foi grande. | The impact was great. |
| A próxima coisa é E quanto ao impacto? Stewart mencionou o impacto. | The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint. |
| Wakix pode afetar o modo de ação de outros medicamentos, e outros medicamentos podem afetar o modo de ação do Wakix. | Wakix can affect the way other medicines work and other medicines can affect the way Wakix works. |
| SANCUSO pode afetar o modo como o medicamento atua. | SANCUSO can affect the way some medicines work. |
| O Fertavid poderá afetar a produção de leite. | Fertavid may affect milk production. |
| Os interferões podem afetar o processo metabólico oxidativo. | Interferons may affect the oxidative metabolic process. |
| Medicamentos conhecidos por afetar o seu batimento cardíaco | Medicines that are known to affect the way your heart beats |
| Potencial de outros medicamentos para afetar o aripiprazol | Potential for other medicinal products to affect ABILIFY solution for injection |
| Potencial de outros medicamentos para afetar o aripiprazol | Potential for other medicinal products to affect aripiprazole |
| Potencial de outros medicamentos para afetar o tasimelteom | Potential for other medicinal products to affect tasimelteon |
| O Puregon poderá afetar a produção de leite. | Puregon may affect milk production. |
| Isto é porque ele pode afetar o feto. | This is because it may harm an unborn baby. |
| Trobalt pode afetar o ritmo do coração (cardíaco). | Trobalt can affect heart rhythm. |
| O IMPACTO NAS EMPRESAS 2 . | THE IMPACT ON BUSINESS 2 . |
| Preparem se para o impacto. | He says, Brace for impact. |
| Já poderão ver o impacto. | Well you may see the impact already now. |
| E qual é o impacto? | And what is the impact? |
| Isto porque alguns medicamentos podem afetar a forma como JEVTANA funciona ou o JEVTANA pode afetar o modo de funcionamento de outros medicamentos. | This is because some medicines can affect the way JEVTANA works or JEVTANA can affect how other medicines work. |
| Avaliação do impacto Nenhum impacto negativo foi identificado em conexão com o regulamento proposto . | 230 No negative impact has been identified in connection to the proposed Regulation . |
| Impacto económico O impacto económico da constipação ainda está por estudar a nível mundial. | Society and culture The economic impact of the common cold is not well understood in much of the world. |
| Isto vai afetar tudo. | This is going to affect everything. |
| Isto vai me afetar? | Will this affect me? |
| Tenta afetar as pessoas. | It tries to affect people. |
| Não pode afetar Meg. | It's over. |
| afetar negativamente relações diplomáticas | cause financial loss or facilitate improper gain or advantage for individuals or companies |
| O álcool está começando a afetar a sua fala. | The alcohol is beginning to effect his speech. |
| O aquecimento global já está a afetar as pessoas. | Global warming is already affecting people. |
| Outros medicamentos podem afetar o modo como CRIXIVAN atua. | Also some other medicines can affect the way CRIXIVAN works. |
| O Cholestagel pode afetar a biodisponibilidade de outros medicamentos. | Cholestagel may affect the bioavailability of other medicinal products. |
| Cresemba pode, por vezes, afetar o funcionamento do fígado. | Cresemba can sometimes affect your liver function. |
| CRIXIVAN pode afetar o modo como alguns medicamentos funcionam. | CRIXIVAN can affect the way some other medicines work. |
Pesquisas relacionadas : Afetar O Desempenho - Afetar O Desenvolvimento - Afetar O Resultado - Afetar O Futuro - Afetar O Coração - Afetar O Comportamento - Afetar O Mercado - Afetar O Valor - Afetar O Preço - Afetar O Mundo - Afetar O Humor - Afetar O Orçamento - Afetar O Cumprimento - Afetar O Cérebro
