Tradução de "agradecer pela compreensão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Obrigado pela compreensão. | Thank you for your understanding. |
| Obrigado pela compreensão. | Thank you for understanding. |
| Agradeço pela compreensão. | Thanks for understanding. |
| Quero agradecer a vocês pela atenção. | And I want to thank you for your time. |
| Gostaria de lhes agradecer pela cooperação. | I would like to thank you for your cooperation. |
| Obrigado pela compreensão, Tom. | Thanks for understanding, Tom. |
| Sendo assim gostaria de agradecer pela atenção. | And with that note, I would like to thank you for listening. |
| Primeiramente, gostaria de agradecer a todos pela hospitalidade. | First of all, I would like to thank you for your hospitality. |
| Eu gostaria de agradecer a você antecipadamente pela informação. | I would like to thank you in advance for the information. |
| É regulado pela informação antes da compreensão. | It's mediated by information before the comprehension. |
| Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação. | I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation. |
| Creio que é pela programação que deveríamos verificar a compreensão. | So programming is the way I think we should be doing that. |
| Porque eu penso que somente pela incerteza existe potencial para a compreensão. | Because I think only through uncertainty is there potential for understanding. |
| Eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a vocês todos pela confiança depositada em nós. | I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in us. |
| Eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a vocês todos pela confiança depositada em mim. | I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in me. |
| Você devia agradecer lhe. | You ought to thank him. |
| Vocês deveriam agradecer lhe. | You ought to thank him. |
| Não sei como agradecer. | I don't know how to express my thanks. |
| Você deveria me agradecer. | You should thank me. |
| Ele deveria me agradecer. | He should thank me. |
| Ela deveria me agradecer. | She should thank me. |
| Eles deveriam me agradecer. | They should thank me. |
| Elas deveriam me agradecer. | They should thank me. |
| Você deveria me agradecer. | You should be thanking me. |
| Como podemos agradecer lhe? | How can we thank you? |
| Eu queria lhe agradecer. | I wanted to thank you. |
| Tom queria te agradecer. | Tom wanted to thank you. |
| Quero agradecer lhe novamente. | I want to thank you again. |
| Você vai me agradecer. | You'll thank me. |
| Tom deveria me agradecer. | Tom should thank me. |
| Como posso agradecer lhe? | How can I thank you? |
| Como posso te agradecer? | How can I thank you? |
| Não sei como te agradecer. | I don't know how to thank you. |
| Eu devo agradecer a ele. | I must thank him. |
| Eu só queria te agradecer. | I just wanted to thank you. |
| Você não precisa nos agradecer. | You don't need to thank us. |
| Tom não precisa nos agradecer. | Tom doesn't need to thank us. |
| Tom não precisa me agradecer. | Tom doesn't need to thank me. |
| O Tom vai me agradecer. | Tom will thank me. |
| Fadil tem muito que agradecer. | Fadil has a lot to be thankful for. |
| Os trabalhos focaram a compreensão do papel desempenhado pela moeda e pelo crédito na economia . | 121 money and credit in the economy . |
| E é meu dever, em nome do resto do mundo, agradecer aos cidadãos americanos, pela pesquisa demográfica de saúde. | And it is my task, on behalf of the rest of the world, to convey a thanks to the U.S. taxpayers, for Demographic Health Survey. |
| Eu só queria agradecer, de verdade. | I just really want to thank you very much. |
| E eu quero agradecer. Obrigado. Obrigado. | So I want to thank you. Thank you. Thank you. |
| Eu queria apenas agradecer a vocês. | I just really wanted to acknowledge you. |
Pesquisas relacionadas : Agradecer Pela Resposta - Pela Compreensão - Agradecer - Agradecer - Obrigado Pela Compreensão - Pela Sua Compreensão - Obrigado Pela Compreensão - Para Agradecer - Agradecer Agradecida - Cordialmente Agradecer - Queremos Agradecer - Agradecer Pessoalmente - Agradecer Embora - Agradecer Oferta
