Que alívio!	What a relief!
Foi um alívio.	It was a breath of fresh air.
Foi um alívio.	It was a relief.
É claro que existem motivos para um suspiro de alívio.	Of course, there are grounds for a sigh of relief.
O alívio é imediato.	This is an immediate relief.
Isso é um alívio.	That's a relief.
Isso é um alívio.	This is such a relief.
E foi um alívio.	A.O.
Ferramentas CherryPy encaixam em eventos dentro do processo de requisição .	CherryPy tools hook into events within the request process.
O processo de escrita para Barton Fink era suave, segundo eles, o que sugere que o alívio de estar longe de Miller's Crossing pode ter sido um catalisador.	The writing process for Barton Fink was smooth, they said, suggesting that the relief of being away from Miller's Crossing may have been a catalyst.
Haverá algum alívio para algumas das pressões que acabei de delinear?	Is there any relief from some of these pressures that I've just been outlining?
Sua mãe suspirou de alívio.	His mother sighed with relief.
A mãe suspirou de alívio.	His mother sighed with relief.
Isso é um grande alívio.	That's a huge relief.
Na mesma época, Jaime deu toleração parcial na Escócia, usando seu poder de dispensar para dar total alívio aos católicos e alívio parcial aos presbiterianos.	At the same time, James provided partial toleration in Scotland, using his dispensing power to grant relief to Catholics and partial relief to Presbyterians.
Dentro de 24 horas processo ter sido iniciado eu perdi minhas garantias.	I've got to make myself match tough ... mentally as well as physically.
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.	1935 relief, depression, recovery banks.
Então novamente, isto é alívio imediato.	So again, this is an immediate relief.
Ele deu um suspiro de alívio.	He gave a sigh of relief.
Todos demos um suspiro de alívio.	We all breathed a sigh of relief.
Ele nos deu entretenimento, prazer, alívio para tantos seres humanos Quando mais precisavam.	He gave entertainment, pleasure and relief to so many human beings when they needed it the most.
Em segundo lugar , o processo de internacionalização decorre dentro e fora da UE .	Second , the process of internationalisation is unfolding inside as well as outside the EU .
O novo imperador foi saudado com alívio.	The new emperor was saluted with relief.
Incluindo alegria, alívio, medo, raiva e confusão.	These included delight, relief, fear, anger and confusion.
A política é o processo pelo qual as decisões são tomadas dentro dos grupos.	Politics is the process by which decisions are made within groups this process often involves conflict as well as compromise.
E funcionou. Deu um grande alívio ao estúdio.	And it worked. And it gave the studio great relief.
Esta agenda traria imenso alívio aos mercados financeiros.	This agenda would bring immense relief to the financial markets.
A Grécia precisa de mais alívio da dívida.	Greece needs more debt relief.
O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio	American Australian geek Kris Howard sought relief
Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho.	She felt a sigh of relief when the work was done.
Novamente, você tem bilhões de células sendo submetidas a esse processo agora dentro de você.	And again, you have billions of cells undergoing this process right now inside of you.
Remédios para o pobre, alívio da comida para os famintos, e tropas de paz para aqueles que enfrentam guerras civis.	Medicines for the poor, food relief for those who are hungry, and peacekeepers for those who are facing civil war.
Podemos também integrar todos os tipos de tecnologia avançada neste processo. Há um caminho para o mercado para companhias de inovação trazer a tecnologia para dentro da casa.	We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. There's a path to market for innovative companies to bring technology into the home.
JH Há algum alívio em brincar com essas forças?	JH Is there a relief in playing with these forces?
Por essa altura, o mundo suspirou colectivamente de alívio.	At that point, the world breathed a collective sigh of relief.
Todo mundo no aposento deu um suspiro de alívio.	Everybody in the room let out a sigh of relief.
Todos na sala deixaram escapar um suspiro de alívio.	Everybody in the room let out a sigh of relief.
Vá para dentro.	Go inside.
Vai para dentro.	Go inside.
Parecer do BCE sobre o financiamento da contribuição da Áustria para o alívio da dívida da Libéria	ECB Opinion on the financing of Austria 's contribution to debt relief for Liberia
Processo Isentálpico ocorre a uma entalpia constante Processo isolado nenhuma matéria ou energia (nem como trabalho nem na forma de calor) é transferido para dentro ou para fora do sistemaPor vezes, é de interesse para o estudo de um processo no qual uma série de variáveis são controladas, sujeitas a alguma restrição especificada.	Isenthalpic process occurs at a constant enthalpy Isolated process no matter or energy (neither as work nor as heat) is transferred into or out of the systemIt is sometimes of interest to study a process in which several variables are controlled, subject to some specified constraint.
Enviar para processo	Send to process
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?	To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Eu senti alívio ao queimar as velhas cartas do Tom.	I found it cathartic to burn Tom's old letters.
O procedimento permite um alívio temporário na maioria dos casos.	The procedure allows for temporary relief in most cases.

Pesquisas relacionadas : Processo De Alívio - Para Dentro - Para Dentro - Para Dentro - Processo De Dentro Para Fora - Dentro Deste Processo - Para Seu Alívio - Alívio Para Perdas - Ore Para Alívio - Para Nosso Alívio - Alívio Para Devedores - Arquivo Para Alívio - Para Meu Alívio - Para Nosso Alívio

Display this page in English