Tradução de "alcançar a grandeza" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alcançar - tradução : Grandeza - tradução : Grandeza - tradução : Grandeza - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar a grandeza - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em tempos, esperei alcançar a sua grandeza... | Once, I hoped to reach his greatness, |
| É o objectivo a tentar alcançar... morte e grandeza. | That's the goal to try for death and grandeur. |
| Que grandeza! | It's from 'Macbeth' |
| Semana dois, cresce a grandeza. | Week two, Grow to Greatness. |
| Classe de grandeza | Category |
| Classe de grandeza | Categories |
| A pressão é uma grandeza escalar. | Pressure is a scalar quantity. |
| É esta a grandeza do problema. | Okay? This is the size of the problem. Okay? |
| Já vêem a ordem de grandeza. | You will see the scale involved. |
| Nisso reside a grandeza da Europa. | That is a sign of Europe s greatness. |
| Finalmente, filósofos, incluindo C. D. Broad rejeitaram a coerência da máxima grandeza de um ser, propondo que alguns atributos da grandeza são incompatíveis com outros, tornando a expressão máxima grandeza incoerente. | Finally, philosophers including C. D. Broad dismissed the coherence of a maximally great being, proposing that some attributes of greatness are incompatible with others, rendering maximally great being incoherent. |
| Ela anda com a mania de grandeza. | If you ask me, Nancy's getting ideas above her station. |
| Esta grandeza de 'mg'. | So you have the opposite over the hypotenuse. |
| Com suas bocas impuras contra a sua grandeza. | With your impure mouths against His greatness. |
| A grandeza da força perpendicular devido à gravidade. | I'll do it over here. The magnitude of the perpendicular force due to gravity. |
| Consequentemente, se o sistema está em um estado quântico onde a grandeza A é bem definida, a grandeza B não será bem definida. | There is no way to say what the state of a system fundamentally is, only what the result of observations might be. |
| É consciente de sua grandeza. | Too great, i should have thought, to be jealous over a pupil. |
| Há grandeza em cada um. | There's greatness in everyone. |
| Nem o ouro nem a grandeza nos fazem felizes. | Neither gold nor greatness make us happy. |
| A alfa de Cefeu, Alderamin, é de grandeza 2,6. | It has a minimum magnitude of 5.4 and a maximum magnitude of 4.8. |
| Aumentarás a minha grandeza, e de novo me consolarás. | Increase my honor, and comfort me again. |
| Aumentarás a minha grandeza, e de novo me consolarás. | Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side. |
| Então a grandeza (vamos pensar um pouco sobre isso) | Let's think about it a little bit. |
| Esta grandeza é medida em segundos. | The unit for this value is seconds. |
| Isto é somente uma grandeza escalar. | This is just a scalar quantity. |
| grandeza de 29 milhões de ecus. | main points in the debate. |
| Tudo da grandeza do seu coração. | All out of the bigness of his heart. |
| Classes de grandeza dos efectivos ovinos | Size classes of sheep stocks held |
| Classes de grandeza dos efectivos caprinos | Size classes of goat stocks held |
| CLASSES DE GRANDEZA DOS EFECTIVOS BOVINOS | SIZE CLASSES OF BOVINE POPULATIONS |
| Classes de grandeza da superfície vitícola | Size classes of area under vines (see Table 1) |
| Leymah Gbowee Liberem a inteligência, a paixão, a grandeza das meninas | Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls |
| Mecânica newtoniana A quantidade de movimento é uma grandeza vetorial. | Quantities that have both a magnitude and a direction are known as vector quantities. |
| Conheço perfeitamente a grandeza do trabalho de todos os vereadores. | I understand very well what a great job all councillors do. |
| A nutrição técnica terá a ordem de grandeza da nutrição biológica. | Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition. |
| A realidade e a História têm dotado esse título de grandeza. | Reality and history have endowed that title with grandeur. |
| Deve ser centralizado, na grandeza, na totalidade, | On that self, it should be centered a bigness, a wholeness. |
| Grandeza não é o resultado de circunstâncias. | Greatness is not a matter of circumstance. |
| E também é uma grandeza vetorial, certo? | And it's also a vector quantity, right? |
| Este e Zcni grandeza ... esta oração agora. | This and Zcni greatness... this prayer now. |
| Há bocado, apresentei as ordens de grandeza. | Once again, for this year there is no problem with regard to the guidelines. |
| Napoleão adormecido na sua grandeza nos Invalides. | Napoleon sleeping in greatness in the Invalides. |
| Tenho as minhas próprias idéias de grandeza. | I have my idea of bigness. |
| CLASSES DE GRANDEZA DOS EFECTIVOS SUÍNOS DECLARADOS | SIZE CLASSES OF PIG POPULATIONS |
| Classe de grandeza da superfície vitícola (ha) | Size classes of area under vines (ha) |
Pesquisas relacionadas : Grandeza - Aspirar A Grandeza - Grandeza Pessoal - Verdadeira Grandeza - Grandeza Vetorial - Grandeza Imperial - Sua Grandeza - Grandeza Interior - Grandeza Imponente - Grandeza Humana - Potencial Para A Grandeza
