Tradução de "alguns anos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alguns anos - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Anos - tradução : Alguns anos - tradução : Anos - tradução : Alguns - tradução : Alguns anos - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Talvez alguns meses ou alguns anos antes. | Perhaps a few months or a few years before. |
Talvez mesmo alguns anos. | Maybe a few years, even. |
Depois de alguns anos .. | After a few years .. More. |
Alguns anos voc? vive? | Some years you live? |
Ou por alguns anos. | Maybe for a few years. |
Deitese por alguns anos. | Lie down for a couple of years. |
Pode demorar alguns anos. | This may go on for years. |
ALGUNS ANOS MAIS TARDE | SOME YEARS LATER |
É na verdade algo que inventamos faz alguns anos, ou criamos faz alguns anos. | And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago. |
Então, avançando rapidamente alguns anos . | So, fast forward a few years. |
Tom morreu alguns anos atrás. | Tom died a number of years ago. |
Tom teve alguns anos difíceis. | Tom has had a rough few years. |
Esteve alguns anos na universidade. | He had a couple of years of college. |
Essa coisa foi descoberta somente alguns anos atrás e poderia atingir nos daqui a alguns anos. | This thing was discovered just a few years ago and could hit us a few years from now. |
Alguns anos atrás, eu estava fazendo alguns experimentos no laboratório. | A few years ago, I was running some of my own experiments in the lab. |
Tínhamos essas informações alguns anos atrás. | We had these data a few years ago. |
Alguém disse isso há alguns anos. | Somebody said this a couple of years back. |
Tom morreu há alguns anos atrás. | Tom died a couple of years ago. |
Moramos em Boston por alguns anos. | We lived in Boston for a few years. |
Tom estudou francês por alguns anos. | Tom studied French for a few years. |
O Tom teve alguns anos difíceis. | Tom had a rough couple of years. |
E alguns anos está fora do | And some years is outside the |
Alguns esperam anos por um visto. | Some of them have been waiting years for a visa. |
Só alguns anos de crescimento normal. | Just a few years of normal growth. |
Quando você passou por 20 anos de guerra, você não conserta isso dentro de alguns meses ou alguns anos. | When you have had 20 years of war, you don't just fix that in a few months or a few years. |
E alguns anos atrás recebemos os resultados | And a few years ago, we received these results. |
Esta eu fiz há alguns anos atrás. | This is one I made a few years ago. |
Eu estudei sobre isso durante alguns anos. | And I've been studying it for a couple years. |
Alguns anos depois, eu encontrei com eles. | A couple of years later, I meet them. |
Eu morava em Boston há alguns anos. | I was living in Boston a few years ago. |
Alguns aardvarks podem viver até 10 anos. | Some aardvarks can live up to ten years. |
Eu trabalho aqui já por alguns anos. | I've been working here for a couple of years. |
Nós moramos em Boston por alguns anos. | We lived in Boston for a few years. |
Morei com o Tom por alguns anos. | I lived with Tom for a few years. |
Um irmão, Thomas, nasceu alguns anos depois. | A brother, Thomas, was born in January 1920. |
Depois não pude participar durante alguns anos. | (Laughter) Then I couldn't participate for a few years. |
Alguns anos foram piores do que outros. | Some years were worse than others. |
Começámos por trabalhar juntos, há alguns anos. | And we've started to work on things. |
Há alguns anos atrás, se bem recorda, | A few years ago, if you remember, |
Alguns deles recuperaram dois anos de atraso. | Some of the students have made two years growth, mathematically. |
Parece ter conseguido Uudh durante alguns anos. | It is useless to try and persuade us that the situation in Madagascar is getting back to normal. |
Há alguns anos fomos expulsos do PPE. | My party, the Popular Party or CDS PP, founded the PPE. |
O máximo que apanhará serão alguns anos. | The most you can get is a few years. I didn't do it. |
Eu desejo viver ainda mais alguns anos. | I still want to live a few more years. |
Tudo bem, foi há alguns anos atrás. | All right, it was quite a few years ago. |
Pesquisas relacionadas : Bastante Alguns Anos - Alguns Anos Dez - Desde Alguns Anos - Por Alguns Anos - Daqui Alguns Anos - Alguns Anos Atrás - Por Alguns Anos - Alguns Anos Depois - Alguns Anos Depois - Alguns Anos Antes - Alguns Anos Atrás - Alguns Anos Atrás