Tradução de "alguns minutos atrás" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alguns - tradução : Alguns - tradução : Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Minutos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O mundo foi incendiado há alguns minutos atrás.
The world was set ablaze a few minutes ago.
Agora isso aconteceu alguns anos atrás, ajuste a inflação. É uma quantia decente de dinheiro por alguns minutos de trabalho.
Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.
Eu acordei trinta minutos atrás.
I woke up thirty minutes ago.
E todos esses cristais aqui debaixo do microscópio estavam mortos alguns minutos atrás, e eles parecem vivos.
And all these crystals here under the microscope were dead a few minutes ago, and they look alive.
Eu vi Tom poucos minutos atrás.
I saw Tom a few minutes ago.
A reunião começou trinta minutos atrás.
The meeting started thirty minutes ago.
Tenho apenas alguns minutos.
I have only a few minutes.
Demora apenas alguns minutos.
It'll only take a few minutes.
Chegarei alguns minutos atrasado.
I'll be a few minutes late.
Eu poderia ter usado isso 10 minutos atrás.
I could totally have used this 10 minutes ago.
Ela pensou por alguns minutos.
She thought for a few minutes.
Eu tenho apenas alguns minutos.
I have only a few minutes.
Isso leva apenas alguns minutos.
It will only take a few minutes.
Eu ainda tenho alguns minutos.
I have still got a few minutes.
Nós teremos que esperar alguns minutos.
We'll have to wait a few minutes.
Por que não fica alguns minutos?
Why don't you stick around for a few minutes?
Precisamos de apenas mais alguns minutos.
We need only a few more minutes.
Tom chegou alguns minutos mais cedo.
Tom arrived a few minutes early.
O Tom saiu faz alguns minutos.
Tom went out a few minutes ago.
Em termos cosmológicos, isso aconteceu cerca de 10 minutos atrás.
In cosmological terms, that was about 10 minutes ago.
Em alguns minutos vou contar lhes sobre alguns destes resultados.
In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results.
Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos.
Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration.
Tom morreu alguns anos atrás.
Tom died a number of years ago.
No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos.
However, they can occasionally last for several minutes.
Papai veio para casa mais ou menos há dez minutos atrás.
Father came home about ten minutes ago.
Você poderia esperar alguns minutos, por favor?
Would you please wait for a few minutes?
Eu quero me deitar por alguns minutos.
I want to lie down for a few minutes.
Você teria alguns minutos para me ajudar?
Might you have a few minutes to assist me?
Tínhamos essas informações alguns anos atrás.
We had these data a few years ago.
Tom morreu há alguns anos atrás.
Tom died a couple of years ago.
Alguns anos atrás, eu estava fazendo alguns experimentos no laboratório.
A few years ago, I was running some of my own experiments in the lab.
Dito isso, eu resumi em tópicos minha fala há cinco minutos atrás.
Having said that, I outlined my talk about five minutes ago.
Alguns minutos depois, eu recebo isso por email.
So a couple minutes later, this I got by email.
Tudo o que eu peço são alguns minutos.
A few minutes is all I ask.
E alguns anos atrás recebemos os resultados
And a few years ago, we received these results.
Esta eu fiz há alguns anos atrás.
This is one I made a few years ago.
Aqui é onde terminamos, alguns meses atrás.
That's where it ended a few months ago.
Tem do Líbano, há alguns dias atrás.
You have Lebanon that just a few days ago.
Somente 10 minutos atrás do recorde mundial masculino, Paula Radcliffe é praticamente imbatível.
Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable.
Gostaria de ficar sozinho por alguns minutos, por favor.
I'd like to be alone for a few minutes please.
Me dê alguns minutos a sós com o Tom.
Give me a couple of minutes alone with Tom.
Acho que vou ficar aqui por mais alguns minutos.
I think I'll stay here for a few more minutes.
Você não esperaria por isto alguns anos atrás.
You wouldn't have expected that a few years back.
Mas esta estória apenas aconteceu alguns anos atrás.
But this story only happened a few years ago.
São coisas que nunca imaginaríamos alguns anos atrás.
These are things we never could have imagined a few years ago.

 

Pesquisas relacionadas : Minutos Atrás - Alguns Minutos - Alguns Minutos - Dois Minutos Atrás - 30 Minutos Atrás - 2 Minutos Atrás - 10 Minutos Atrás - 5 Minutos Atrás - Alguns Minutos Depois - Alguns Minutos Antes - Alguns Minutos Esquerda - Passar Alguns Minutos - Demorar Alguns Minutos