Tradução de "demorar alguns minutos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alguns - tradução : Alguns - tradução : Demorar - tradução : Minutos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fazer esta estrada costumava demorar 20 minutos. .
This road used to take me 20 minutes before.
A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreamento de erros. Isto poderá demorar alguns minutos.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreio de erros. Isto pode demorar alguns minutos.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
A informação recolhida pode ser enviada aos programadores de modo a melhorar a aplicação. Isto pode demorar alguns minutos.
The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes.
Irá demorar alguns anos para provar, experimentalmente, mas eu irei tentar.
It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try.
Após contacto com pessoa infectada podem demorar alguns meses a surgir.
They typically disappear after a few months but can last for years and can recur.
Tenho apenas alguns minutos.
I have only a few minutes.
Demora apenas alguns minutos.
It'll only take a few minutes.
Chegarei alguns minutos atrasado.
I'll be a few minutes late.
Ela pensou por alguns minutos.
She thought for a few minutes.
Eu tenho apenas alguns minutos.
I have only a few minutes.
Isso leva apenas alguns minutos.
It will only take a few minutes.
Eu ainda tenho alguns minutos.
I have still got a few minutes.
Nós teremos que esperar alguns minutos.
We'll have to wait a few minutes.
Por que não fica alguns minutos?
Why don't you stick around for a few minutes?
Precisamos de apenas mais alguns minutos.
We need only a few more minutes.
Tom chegou alguns minutos mais cedo.
Tom arrived a few minutes early.
O Tom saiu faz alguns minutos.
Tom went out a few minutes ago.
Isso não vai demorar. Isso não vai demorar.
It won't be long. It won't be long.
Em alguns minutos vou contar lhes sobre alguns destes resultados.
In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results.
Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos.
Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration.
No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos.
However, they can occasionally last for several minutes.
Você poderia esperar alguns minutos, por favor?
Would you please wait for a few minutes?
Eu quero me deitar por alguns minutos.
I want to lie down for a few minutes.
Você teria alguns minutos para me ajudar?
Might you have a few minutes to assist me?
Aprendendo a sobreviver sozinhas, e ainda vai demorar mais alguns anos para fazê las caminharem sozinhas.
Learning to live on their own and it'll take couple of more years to let them walk on their own.
Alguns minutos depois, eu recebo isso por email.
So a couple minutes later, this I got by email.
O mundo foi incendiado há alguns minutos atrás.
The world was set ablaze a few minutes ago.
Tudo o que eu peço são alguns minutos.
A few minutes is all I ask.
Não vai demorar.
It's not going to be long.
Gostaria de ficar sozinho por alguns minutos, por favor.
I'd like to be alone for a few minutes please.
Me dê alguns minutos a sós com o Tom.
Give me a couple of minutes alone with Tom.
Acho que vou ficar aqui por mais alguns minutos.
I think I'll stay here for a few more minutes.
Fazer um upload de um vídeo 5 minutos de em Havana, mesmo sendo um usuário do Nauta, pode demorar até 6 horas de trabalho.
Uploading 5 minutes of video in Havana even if you're a Nauta user can cost you 6 hours of work...
Não vai demorar muito.
It won't take so long.
Eu não vou demorar.
I won't be long.
Não vai demorar muito.
It won't take much longer.
Não vai demorar muito.
It's not going to take long.
Pode demorar um pouco.
It may take a while.
Nós não vamos demorar.
We won't be long.
Não vou demorar muito.
I won't take very long.
Pode demorar muito tempo.
It may be a long time.
Isso vai demorar bastante.
That'll take a long time.
Isso não vai demorar.
It won't be long.
Sem uma estrutura com complexidade O(log n) alguns algoritmos da geometria computacional poderiam demorar dias para serem executados.
The operations to balance the trees are different, but both occur on the average in O(1) with maximum in O(log n ).

 

Pesquisas relacionadas : Vai Demorar Alguns Minutos - Alguns Minutos - Alguns Minutos - Demorar Alguns Dias - Alguns Minutos Depois - Alguns Minutos Antes - Alguns Minutos Esquerda - Passar Alguns Minutos - Alguns Minutos Depois, - Alguns Minutos Atrás - Alguns Minutos Atrás - Leva Alguns Minutos - Por Alguns Minutos - Alguns Minutos Antes