Tradução de "demorar alguns dias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sem uma estrutura com complexidade O(log n) alguns algoritmos da geometria computacional poderiam demorar dias para serem executados. | The operations to balance the trees are different, but both occur on the average in O(1) with maximum in O(log n ). |
| O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino. | The money could take days to arrive at its destination. |
| Irá demorar alguns anos para provar, experimentalmente, mas eu irei tentar. | It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try. |
| Após contacto com pessoa infectada podem demorar alguns meses a surgir. | They typically disappear after a few months but can last for years and can recur. |
| Mesmo no caso de albatrozes de menor porte, poderá demorar 140 a 170 dias. | In the case of the great albatrosses, it can take up to 280 days even for the smaller albatrosses, it takes anywhere between 140 and 170 days. |
| A saída da cria de dentro do ovo pode demorar dois ou três dias. | Hatching may take as long as two or three days to complete, as the shell of the egg is thick. |
| Isso não vai demorar. Isso não vai demorar. | It won't be long. It won't be long. |
| De acordo com as autoridades, a identificação das vítimas irá demorar entre 15 dias a dois meses. | According to the authorities, the identification of the victims will take between 15 days and two months. |
| Aprendendo a sobreviver sozinhas, e ainda vai demorar mais alguns anos para fazê las caminharem sozinhas. | Learning to live on their own and it'll take couple of more years to let them walk on their own. |
| Só ficarei alguns dias. | I'll only be staying a few days. |
| Espere mais alguns dias. | Wait a few more days. |
| Não vai demorar. | It's not going to be long. |
| Alguns dias depois ele veio. | A few days later, he came. |
| Ele voltará em alguns dias. | He will come back in a few days. |
| Terei alguns dias de férias. | I will have some vacation days. |
| Tire alguns dias de folga. | Take a few days off. |
| Fique conosco por alguns dias. | Stay with us for a few days. |
| Tom decidiu ficar alguns dias. | Tom has decided to stay a few days. |
| A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreamento de erros. Isto poderá demorar alguns minutos. | The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. |
| A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreio de erros. Isto pode demorar alguns minutos. | The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. |
| Não vai demorar muito. | It won't take so long. |
| Eu não vou demorar. | I won't be long. |
| Não vai demorar muito. | It won't take much longer. |
| Não vai demorar muito. | It's not going to take long. |
| Pode demorar um pouco. | It may take a while. |
| Nós não vamos demorar. | We won't be long. |
| Não vou demorar muito. | I won't take very long. |
| Pode demorar muito tempo. | It may be a long time. |
| Isso vai demorar bastante. | That'll take a long time. |
| Isso não vai demorar. | It won't be long. |
| A informação recolhida pode ser enviada aos programadores de modo a melhorar a aplicação. Isto pode demorar alguns minutos. | The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes. |
| A reação veio alguns dias depois. | The reaction came a few days later. |
| Pararei de tuitar por alguns dias. | I will stop tweeting for some days. |
| Eu ficarei aqui por alguns dias. | I am going to stay here for a couple of days. |
| Ele está lá há alguns dias. | He is there for a few days. |
| Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias. | We'll probably be away for a few days. |
| Ele ficou doente há alguns dias. | He fell ill a few days ago. |
| Você ficará melhor em alguns dias. | You'll get better in a few days. |
| Ficaremos aqui por apenas alguns dias. | We'll be here for only a few days. |
| Faz alguns dias que Tom partiu. | It's been days since Tom left. |
| Você pode ficar por alguns dias? | Can you stay for a few days? |
| Eu não vou demorar muito. | I won't take very long. |
| Isso não deve demorar muito. | This shouldn't take too long. |
| Só vou demorar um minuto. | I'll only be a minute. |
| Quanto tempo isso vai demorar? | How long's that going to take? |
Pesquisas relacionadas : Demorar Alguns Minutos - Alguns Dias - Alguns Dias - Alguns Dias - Vai Demorar Alguns Minutos - Alguns Dias Depois - Mais Alguns Dias - Conhecer Alguns Dias - Desde Alguns Dias - Alguns Dias Antes - Alguns Dias Antes - Alguns Dias Agradáveis - Alguns Dias Mais
