Tradução de "por alguns minutos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela pensou por alguns minutos. | She thought for a few minutes. |
| Por que não fica alguns minutos? | Why don't you stick around for a few minutes? |
| Você poderia esperar alguns minutos, por favor? | Would you please wait for a few minutes? |
| Eu quero me deitar por alguns minutos. | I want to lie down for a few minutes. |
| Gostaria de ficar sozinho por alguns minutos, por favor. | I'd like to be alone for a few minutes please. |
| No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos. | However, they can occasionally last for several minutes. |
| Alguns minutos depois, eu recebo isso por email. | So a couple minutes later, this I got by email. |
| Acho que vou ficar aqui por mais alguns minutos. | I think I'll stay here for a few more minutes. |
| Por que você não descansa por alguns minutos e então continuamos. | Why don't you rest for a few minutes and then we'll go on. |
| Então eles se sentaram e ninguém falou por alguns minutos. | So they sat down, and nobody spoke for some minutes. |
| Acho que eu vou ficar aqui por mais alguns minutos. | I think I'll stay here for a few more minutes. |
| Eu acho que vou ficar aqui por mais alguns minutos. | I think I'll stay here for a few more minutes. |
| Tenho apenas alguns minutos. | I have only a few minutes. |
| Demora apenas alguns minutos. | It'll only take a few minutes. |
| Chegarei alguns minutos atrasado. | I'll be a few minutes late. |
| Eu acho que eu vou ficar aqui por mais alguns minutos. | I think I'll stay here for a few more minutes. |
| Eu tenho apenas alguns minutos. | I have only a few minutes. |
| Isso leva apenas alguns minutos. | It will only take a few minutes. |
| Eu ainda tenho alguns minutos. | I have still got a few minutes. |
| Nós teremos que esperar alguns minutos. | We'll have to wait a few minutes. |
| Precisamos de apenas mais alguns minutos. | We need only a few more minutes. |
| Tom chegou alguns minutos mais cedo. | Tom arrived a few minutes early. |
| O Tom saiu faz alguns minutos. | Tom went out a few minutes ago. |
| Em alguns minutos vou contar lhes sobre alguns destes resultados. | In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results. |
| Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos. | Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration. |
| Se você me der licença por alguns minutos, gostaria de fazer uma ligação. | If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call. |
| Você teria alguns minutos para me ajudar? | Might you have a few minutes to assist me? |
| Uma enfermeira em uma clínica lotada cuidará entre 50 a 100 pacientes em um dia, o que permite apenas alguns minutos por paciente minutos por paciente. | A nurse in a busy clinic will see 50 to 100 patients in a day, which leaves her just minutes per patient minutes per patient. |
| Agora isso aconteceu alguns anos atrás, ajuste a inflação. É uma quantia decente de dinheiro por alguns minutos de trabalho. | Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work. |
| O mundo foi incendiado há alguns minutos atrás. | The world was set ablaze a few minutes ago. |
| Tudo o que eu peço são alguns minutos. | A few minutes is all I ask. |
| Se eu tocasse isso por mais que alguns segundos, você se sentiria desconfortável por mais que alguns minutos, e vocês sairiam desta sala aos bandos. | So if I were to play this for more than a few seconds, you'd feel uncomfortable for more than a few minutes, you'd be leaving the room in droves. |
| 'Está errado do começo ao fim', disse a Lagarta decididamente, e houve silêncio por alguns minutos. | 'It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes. |
| Prive seu cérebro de oxigênio por apenas alguns minutos, essas células cerebrais morrem, elas nunca retornam. | Deprive your brain of oxygen for just a few minutes, those brain cells die, they never come back. |
| A legenda diz Experimentei essa liberdade por alguns minutos em meu país, depois de 33 anos. | The caption says I experienced this freedom in my country for a few minutes, after 33 years. |
| Me dê alguns minutos a sós com o Tom. | Give me a couple of minutes alone with Tom. |
| Vagarosamente, por alguns minutos, dolorosamente levanta se, e aí ganha pique e parece que está quase caindo. | And it very slowly, over a few minutes, sort of painfully goes up, and then it gains momentum and it looks like it's almost about to fall. |
| Então nós conversamos por alguns minutos, e ele disse, Por que você não conta a eles em que você acredita? | So we talked for a few minutes, and he said, Why don't you tell them what you believe? |
| Alguns minutos depois, mais dois policiais se juntam e ele. | A few minutes later, two more officers join him. |
| Acabei de acordar. Me dê alguns minutos para me aprontar. | I just got up. Give me a few minutes to get ready. |
| Você me daria alguns minutos a sós com o Tom? | Would you give me a few minutes alone with Tom? |
| É a memória com duração de alguns segundos ou minutos. | Levels of processing A framework for memory research . |
| Pode durar apenas alguns segundos ou mais de 30 minutos. | Sleepwalking may last as little as 30 seconds or as long as 30 minutes. |
| Então, ela fez estas ameaças por alguns minutos, e depois, a coisa mais surpreendente aconteceu ela relaxou completamente. | So she did this threat display for a few minutes, and then the most amazing thing happened she totally relaxed. |
| Tom e Mary disseram que chegaram alguns minutos antes de John. | Tom and Mary said they arrived a few minutes before John did. |
Pesquisas relacionadas : Alguns Minutos - Alguns Minutos - Alguns Minutos Depois - Alguns Minutos Antes - Alguns Minutos Esquerda - Passar Alguns Minutos - Demorar Alguns Minutos - Alguns Minutos Depois, - Alguns Minutos Atrás - Alguns Minutos Atrás - Leva Alguns Minutos - Alguns Minutos Antes - Após Alguns Minutos
