Tradução de "alguns minutos depois " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Depois - tradução : Depois - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Minutos - tradução : Minutos - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Minutos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns minutos depois, eu recebo isso por email.
So a couple minutes later, this I got by email.
Alguns minutos depois, mais dois policiais se juntam e ele.
A few minutes later, two more officers join him.
Indignada, Solier denunciou o incidente na entrevista que deu alguns minutos depois.
Outraged, Solier denounced the incident on the interview she had just minutes later.
Alguns minutos depois, o seu criado de quarto ouviu um grande estrondo.
After a few minutes, his valet heard a loud crash.
Alguns minutos depois, ele voltou ao pequeno grupo que se formou fora do
A couple of minutes after, he rejoined the little group that had formed outside the
Consegui alguns minutos...
I bought us a couple of minutes, so get that radio workin', okay?
Tenho alguns minutos.
I've got a few minutes.
45 MINUTOS DEPOIS
Thank you.
A legenda diz Experimentei essa liberdade por alguns minutos em meu país, depois de 33 anos.
The caption says I experienced this freedom in my country for a few minutes, after 33 years.
Alguns minutos depois, vários oficiais entraram na cela e pediram para o médico medir minha pressão.
A few minutes later, several officers entered the cell and asked for the doctor to measure my blood pressure.
Alguns minutos depois, um grupo de guardas, cada um deles escondendo um revolver, entrou na sala.
Minutes later, at about 2 15 a.m., a squad of soldiers, each armed with a revolver, entered the room.
Embora. E depois de alguns minutos, ele começa a ficar agitado e grita, isso é insignificante.
And after a few minutes, he starts getting agitated and shouts, this is puny.
Tenho apenas alguns minutos.
I have only a few minutes.
Demora apenas alguns minutos.
It'll only take a few minutes.
Chegarei alguns minutos atrasado.
I'll be a few minutes late.
Ainda restam alguns minutos.
But it's not yet over Mrs. McNally.
Ainda tenho alguns minutos.
So I have a couple minutes.
Só temos alguns minutos!
We've only got a few minutes! On my way.
É apenas alguns minutos.
Will you come to the police station?
Só por alguns minutos.
I only missed it by a few minutes.
Só tenho alguns minutos.
I only got a couple of minutes.
Apenas há alguns minutos.
Just a few minutes.
Dême só alguns minutos.
Just give me a couple of minutes here.
Dura apenas alguns minutos.
This will only take a few minutes.
Só por alguns minutos.
Just for a few minutes.
Minutos depois, chega Patrick.
A few minutes later, Patrick arrives.
Minutos depois um tiro!
Minutes later a shot!
Alguns minutos depois, um segundo computador a travou de uma maneira semelhante, porém foi reiniciado com sucesso.
A few minutes later, a second crashed in a similar fashion, but was successfully rebooted.
Ela pensou por alguns minutos.
She thought for a few minutes.
Eu tenho apenas alguns minutos.
I have only a few minutes.
Isso leva apenas alguns minutos.
It will only take a few minutes.
Eu ainda tenho alguns minutos.
I have still got a few minutes.
Nós saímos por alguns minutos
We go out for a few minutes
Vai levar só alguns minutos.
It'll only take me a moment.
Isso pode levar alguns minutos.
This may take a minute or three.
Suba só por alguns minutos.
Come on up for just a few minutes.
Vou chegar alguns minutos atrasada.
Driver, I'm going to be a few minutes late.
Alguns minutos antes de vocês.
A few minutes ago.
Bom, havia alguns minutos, senhor.
Well, just a few minutes, sir.
Bem, dentro de alguns minutos!
Well... a few minutes.
Tenham paciência durante alguns minutos.
Bear patiently with me for a few minutes.
Sim, so só alguns minutos.
Yes, it'll only take a few minutes.
Então, ela fez estas ameaças por alguns minutos, e depois, a coisa mais surpreendente aconteceu ela relaxou completamente.
So she did this threat display for a few minutes, and then the most amazing thing happened she totally relaxed.
A maioria das subidas resolveu se num período de 10 a 15 minutos, mas, em alguns casos, foram observadas subidas até 45 minutos depois da administração.
Most increases resolved within 10 to 15 minutes, but in some cases, increases were observed at 45 minutes following administration.
Poucos minutos depois, iman_said tuitou
A few minutes later, iman_said tweeted

 

Pesquisas relacionadas : Alguns Minutos Depois - Alguns Minutos Depois, - Alguns Minutos - Alguns Minutos - Minutos Depois - Minutos Depois - Alguns Minutos Antes - Alguns Minutos Esquerda - Passar Alguns Minutos - Demorar Alguns Minutos - Alguns Minutos Atrás - Alguns Minutos Atrás - Leva Alguns Minutos - Por Alguns Minutos - Alguns Minutos Antes