Redes sociais A maior ameaça à sociedade	Social Media The Worst Menace to Society
Utilizar este caso para instigar o medo de uma ameaça islâmica para a sociedade pode fazer sentido a nível eleitoral para Sarkozy.	Using his case to stoke fear of an Islamic threat to society might make electoral sense for Sarkozy.
Em resposta, o Primeiro Ministro Tayyip Erdogan dirigiu a sua raiva para as redes sociais, dizendo que são a pior ameaça à sociedade .	In return, Prime Minister Tayyip Erdogan vented off his anger at social media and called it worst menace to society .
A sociedade grega está gradualmente a aperceber se que o racismo é uma ameaça e que deve ser confrontado.	Greek society is gradually realizing that racism is a threat and must be confronted.
Comumente a central ameaça por trás de uma obra de ficção de terror pode ser interpretada como uma metáfora para os grandes medos da sociedade.	Often the central menace of a work of horror fiction can be interpreted as a metaphor for the larger fears of a society.
Apesar disso, o Tribunal expediu um mandado incomum para os oficiais cumprirem seu tempo de prisão, mencionando a indignação social e a ameaça que os oficiais demonstravam à sociedade.	In spite of this, the Court made the unusual mandate that the officers fulfill their prison time, citing social outrage and the threat the officers posed to society.
Ciclops enviou duas equipes para lidar com a ameaça.	Cyclops begins to deploy X Men around the globe to deal with the threat.
A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.	The atomic bomb is a grave threat to mankind.
Ela fez claramente referência à ameaça que Putin representa para a Europa precisamente porque a ameaça não está limitada à Ucrânia.	She clearly named the threat that Putin poses to Europe precisely because the threat is not confined to Ukraine.
Continuam a contribuir muito para a sociedade.	They continue to contribute a lot in society.
A ameaça mantém se.	The threat remains.
A ameaça do desenvolvimento	Threat of development
Para a dinastia Kim sobreviver, a ameaça de inimigos externos é essencial.	For the Kim dynasty to survive, the threat of external enemies is essential.
Mas petróleo não é a unica ameaça para os ambientes marinhos.	But oil is not the only threat to marine environments.
Ponto para sociedade.	A score to the society.
Relações exteriores A união era interpretada como uma grande ameaça para a Jordânia.	Foreign relations The union was interpreted as a major threat to Jordan.
A Ameaça da Amnésia Alemã	The Threat of German Amnesia
A democracia está sob ameaça	Democracy is under threat
Ameaça tomar lhe a vida.	It threatens to take his life.
Introduziu políticas, programas e reformas institucionais desenhadas para apoiar a diplomacia governo sociedade e sociedade sociedade, ao lado das tradicionais relações governo governo.	She has introduced policies, programs, and institutional reforms designed to support government to society and society to society diplomacy, alongside traditional government to government relations.
Onde estão os debates acerca? É o wahhabismo uma ameaça para a civilização?	Where are the Is Wahhabism a threat to Civilization debates?
A ameaça de terrorismo tem prejudicado os preparativos para as olimpíadas de inverno.	The threat of terrorism has marred the lead up to the Winter Olympics.
Assim como Dan Gillmor escreveu no jornal The Guardian, a sociedade precisa acordar para a ameaça às suas próprias liberdades através da repressão de Obama aos vazamentos, e, como consequência, ao jornalismo e à própria liberdade de expressão.	As Dan Gillmor wrote in the Guardian, the public needs to awaken to the threat to its own freedoms from the Obama crackdown on leaks and, by extension, journalism and free speech itself.
A ameaça ao elefante africano representada pelo comércio de marfim é exclusivo para a espécie.	The ivory trade contributed to the African elephant population decline in the late 20th century.
Você a coloca em seu motor de busca e cria a droga para combater a ameaça.	You put it in your search engine, and you create the drug to treat the threat.
A ameaça de deportação foi suficiente para coagir a comunidade bangladeshi a não organizar um protesto.	Threat of deportation was enough to coerce the Bangladeshi community from organizing their demonstration.
A sociedade chilena está ansiosa para curar suas feridas.	Chilean society is anxious to heal its wounds.
Como resultado, apenas reconhece a inflação como ameaça à estabilidade, e ignora a deflação, que é hoje a verdadeira ameaça.	As a result, it recognizes only inflation as a threat to stability, and ignores deflation, which is the real threat today.
A motivação de Beornulfo para atacar teria sido a ameaça de revoltas ou instabilidade no sudeste as ligações dinásticas com Kent faziam de Wessex uma ameaça à dominação mércia.	Beornwulf's motivation to launch an attack would have been the threat of unrest or instability in the southeast the dynastic connections with Kent made Wessex a threat to Mercian dominance.
Precisamos levar a sociedade Mexicana, os membros da sociedade que estão neste nível, para o próximo, que é a ação.	We need to move Mexican society, the members of society who are at this level, to the next level, which is action.
Mas o que realmente ameaça a humanidade?	But what really threatens humanity?
A energia solar não ameaça o meio.	Solar energy does not threaten the environment.
Uma ameaça crescente	A growing threat
Ameaça de colapso?	Meltdown threat?
A sociedade e a economia estavam mobilizadas para uma guerra total.	Society and economy were mobilized for total war.
Isso criaria mais custos para a sociedade e mais perdas	This is going to create more cost to society and more losses.
Liguei para a Sociedade Protetora dos Animais e eles confirmaram.	OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it.
Foi fundador e presidente da Sociedade Francesa para a Paz.	He was president of the Society of Political Economy for 70 years.
Na verdade, embora as pessoas tenham o direito de acreditar nos horóscopos, de confiar nos cristais para trazer boa sorte ou de comprar a medicina dos curandeiros, tais ciências de plástico tornam se numa séria ameaça para a sociedade quando as deixam influenciar as políticas públicas.	Indeed, while people are entitled to believe in horoscopes, trust in crystals to bring good luck, or buy into quack medicine, such junk science becomes a serious threat to society when it is allowed to influence public policy.
A avareza humana ameaça a existência de muitas espécies.	Human greed is threatening the existence of many species.
A escola fechou devido a uma ameaça de bomba.	The school closed due to a bomb threat.
Elas estão sob ameaça devido a mudanças climáticas.	They're under threat because of changing climate.
A violência nas ruas é uma ameaça constante.	Street violence is a constant threat.
Diana nunca considerou a rainha como uma ameaça.	Diane never regarded Catherine as a threat.
Frodo partiu para a jornada com oito companheiros a Sociedade do Anel.	Frodo set out on the quest with eight companions the Fellowship of the Ring.

Pesquisas relacionadas : Ameaça Para A - Para A Sociedade - Ameaça Para - Ameaça Para - A Ameaça - Para A Nossa Sociedade - Retornos Para A Sociedade - Preocupação Para A Sociedade - Custo Para A Sociedade - Benefícios Para A Sociedade - Benéfica Para A Sociedade - Contribuições Para A Sociedade - Contribuição Para A Sociedade

Display this page in English