Tradução de "andou este caminho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução :
Way

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Este - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele andou e andou, sob a chuva.
He walked on and on in the rain.
Quando começou este caminho?
When did you start journey?
Ele andou descalço.
He walked barefoot.
Eu irei por este caminho.
I'll go this way.
Quantos quilômetros ela andou?
How many kilometers did she walk?
Tom andou pela loja.
Tom walked around the store.
Se você vier por este caminho...
If you will come this way...
É este o caminho para Berlim?
Is this the way to Berlin?
Você já andou a cavalo?
Have you ever ridden a horse?
Você andou desde o ônibus?
Did you walk from the bus?
Tom andou silenciosamente pela floresta.
Tom walked silently through the forest.
Jesus andou sobre a água.
Jesus walked on water.
O Tom andou fazendo aquilo.
Tom has been doing that.
O que você andou fazendo, Erin?
What have you been up to, Erin?
Você já andou como um pato?
Have you ever walked like a duck?
Ele andou descalço sobre o fogo.
He walked barefoot over the fire.
Ela andou descalça sobre a brasa.
She walked barefoot over the hot embers.
Que é que andou aprontando recentemente?
What are you up to these days?
Tom andou fazendo perguntas sobre você.
Tom has been asking questions about you.
O Tom já andou a cavalo?
Has Tom ever ridden a horse?
Este é o caminho para o abrigo nuclear.
This way to the fallout shelter.
É este o caminho denominado de método científico.
History The development of the scientific method is inseparable from the history of science itself.
Tom virou e andou até a porta.
Tom turned and walked to the door.
O Tom andou em direção à Mary.
Tom walked over to Mary.
Este teclado é provavelmente o caminho errado a seguir.
This keyboard is probably actually the really wrong direction to go.
Este é o casal que mostrou me o caminho.
This is the couple who showed me the way.
Tem certeza de que este é o caminho certo?
Are you sure this is the right way?
O menino andou a cavalo pela primeira vez.
The boy rode a horse for the first time.
Ela andou de braços dados com seu pai.
She walked arm in arm with her father.
Você já andou num cemitério à meia noite?
Have you ever walked through a graveyard at midnight?
Tom não me contou por onde ele andou.
Tom didn't tell me where he'd been.
No entanto, os críticos receiam enveredar por este caminho perigoso.
Nonetheless, critics fear the slippery slope.
Este é o caminho certo para ir à estação ferroviária?
Is this the right way to go to the railway station?
Este caminho é através da disciplina espiritual, estudo e comunidade.
This way consists of applying oneself to spiritual discipline, study, and community.
Por 8 anos ela andou pelo Vale do Rift.
For eight years, she walked through the Rift Valley.
Este é o caminho para tratar as pessoas como adultos responsáveis.
This is the way we treat people as responsible adults.
E diz a lenda que Alexandre andou por esse deserto.
And legend has it that Alexander trekked through this desert.
Ela andou o mais rápido que podia para alcançar ele.
She walked as fast as she could to catch up with him.
Papai, você está com um cheiro de quem andou bebendo.
Daddy, you smell like you've been drinking.
Ele andou devagar para que a criança conseguisse o acompanhar.
He walked slowly so the child could follow.
Ele andou devagar para que as crianças pudessem segui lo.
He walked slowly so the children would be able to follow.
Quando foi a última vez que você andou de bicicleta?
When was the last time you rode a bike?
Quando foi a última vez que você andou de bicicleta?
When was the last time you rode a bicycle?
Este é o caminho em direção ao cume, naquela ponte de 450 metros.
This is on the way toward the summit, on that 1,500 foot bridge.
E então este é um caminho direto para a criação de novos odorantes.
And so that s a direct path to making new odorants.

 

Pesquisas relacionadas : Andou - Seguir Este Caminho - Tomar Este Caminho - Seguindo Este Caminho - Transformar Este Caminho - Sob Este Caminho - Siga Este Caminho - Tomar Este Caminho - Prosseguir Este Caminho - Tentar Este Caminho - Por Este Caminho - Tomar Este Caminho - Continuar Este Caminho - Por Este Caminho