Tradução de "anos de guerra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Guerra dos Sete Anos O grande acontecimento dos últimos anos de reinado de Isabel foi a Guerra dos Sete Anos. | Seven Years' War The great event of Elizabeth's later years was the Seven Years' War. |
| A guerra durou dois anos. | The war lasted two years. |
| A guerra durara quatro anos. | The war had lasted four years. |
| A guerra dura dez anos. | He returned to Athens after the war. |
| A paz voltou após três anos de guerra. | Peace has returned after three years of war. |
| A guerra começou três anos depois. | The war began three years later. |
| A guerra havia durado quatro anos. | The war had lasted four years. |
| A guerra tinha durado quatro anos. | The war had lasted four years. |
| 1988 Guerra Irã Iraque um cessar fogo é acordado, depois de quase oito anos de guerra. | 1988 Iran Iraq War A ceasefire is agreed after almost eight years of war. |
| Guerra dos Sete Anos A invasão da Saxônia por Frederico da Prússia, em agosto de 1756, deu início à Guerra dos Sete Anos. | Seven Years' War Frederick of Prussia's invasion of Saxony in August 1756 began the Seven Years' War. |
| A Guerra do Iraque, Dez Anos Depois | The Iraq War Ten Years Later |
| Quando ocorreu a Guerra dos Trinta Anos? | When did the Thirty Years' War take place? |
| A guerra se estendeu por muitos anos. | The war dragged on for many more years. |
| Depois, dois anos mais tarde, Eu cobri outra guerra a guerra no Iraque. | Then, two years later, I covered another war the war in Iraq. |
| Conclusão da guerra Contra todas as expectativas, a guerra prosseguiu por cinco anos. | Total victory and its heavy costs Against all expectations, the war continued for five years. |
| 1429 Guerra dos Cem Anos Começa a Batalha de Jargeau. | 1429 Hundred Years' War start of the Battle of Jargeau. |
| 1758 Guerra dos Sete Anos Começa a Batalha de Domstadtl. | 1758 Seven Years' War The Battle of Domstadtl takes place. |
| História Após a II Guerra Mundial Terminada a Segunda Guerra Mundial, a Itália era uma nação devastada pelos cinco anos de guerra. | After World War II At the end of its five years involvement in World War II, Italy was a devastated nation. |
| Nos anos que antecederam a Segunda Guerra Mundial, Jouhaux organizou vários protestos de massa contra a guerra. | In the years before World War II, Jouhaux organised several mass protests, and the organization he led protested against the war. |
| No meio desta guerra, eu tinha 14 anos. | And in the middle of that war, I was 14 years old. |
| Quantos anos você tinha quanto a guerra estourou? | How old were you when the war broke out? |
| A guerra no Iraque aconteceu dez anos atrás. | The war in Iraq happened ten years ago. |
| A guerra no Iraque aconteceu há dez anos. | The war in Iraq happened ten years ago. |
| A guerra se prolongou por quase 20 anos. | The war dragged on for nearly twenty years. |
| Ver também Guerra dos Cem Anos Ligações externas | Anne Curry, Pub Tempus UK, 2000 ISBN 0 7524 1780 0. |
| Minha vida começou como um minha vida começou em 1966, alguns meses antes da guerra Biafran que durou uns três anos, e foram três anos de guerra. | My life started as a I started life in 1966, a few months before the Biafran, which lasted for three years and it was three years of war. |
| Quinze anos após a Espanha conquistar a ilha, a guerra dos oitenta anos terminou. | Fifteen years after the Spanish conquered the island, the Eighty Years' War ended. |
| A Primeira Guerra Mundial terminara apenas quinze anos antes. | World War One had ended just 15 years earlier. |
| A guerra civil dos Estados Unidos durou quatro anos. | The United States' Civil War lasted four years. |
| O Sudão está em guerra civil há 46 anos. | This led to ten years hiatus in the civil war. |
| Ele passou os próximos anos lutando na guerra civil. | He spent the next few years fighting in the civil war. |
| De acordo com Michael Hanna, uma guerra na Síria pode durar anos | According to Michael Hanna, a war on Syria could last for years |
| 1760 Guerra dos Sete Anos Batalha de Landeshut Áustria derrota a Prússia. | 1760 Seven Years' War Battle of Landeshut Austria defeats Prussia. |
| A Primeira Guerra Mundial acabou começando quatro anos depois de sua morte. | Four years after Edward's death, World War I broke out. |
| A mãe faleceu quando Guerra Junqueiro contava apenas 3 anos de idade. | His mother died when he was only three years old. |
| Tinha apenas 11 anos quando herdou o trono no meio da Guerra dos Cem Anos. | Charles VI was only 11 when he inherited the throne in the midst of the Hundred Years' War. |
| Em 15 de agosto, o final da Segunda Guerra Mundial completa 75 anos. | August 15 marked the 72nd anniversary of the end of the Second World War. |
| A Guerra dos Nove Anos terminou em 1697 com o Tratado de Ryswick. | The War of Devolution did not focus on the payment of the dowry. |
| Batalha de Agincourt foi uma batalha decisiva ocorrida na Guerra dos Cem Anos. | The Battle of Agincourt was a major English victory in the Hundred Years' War. |
| O que sabemos das mulheres 10 anos após a guerra? | What do we know about the women 10 years after the war? |
| A Guerra dos Sete Anos endividou pesadamente o Reino Unido. | It was also part of the larger Seven Years' War. |
| Desta forma, a Espanha entrou na Guerra dos Trinta Anos. | Thus, Spain entered into the Thirty Years' War. |
| A Guerra dos Trinta Anos, a Guerra Civil Inglesa e as Guerras religiosas na França são exemplos proeminentes. | The Thirty Years' War, the English Civil War, and the French Wars of Religion are prominent examples. |
| Ela teve seu último filho, Maximiliano Francisco, durante a Guerra dos Sete Anos, quando já contava 39 anos de idade . | She delivered her last child, Maximilian Francis, during the Seven Years' War, aged 39. |
| Tiago Guerra tem 43 anos, é engenheiro de telecomunicações e mestre em administração de empresas. | Tiago Guerra is a 43 year old telecommunication engineer and he holds a Master's degree in Business Administration. |
Pesquisas relacionadas : Anos Pré-guerra - Trinta Anos De Guerra - 30 Anos De Guerra - Sete Anos De Guerra - Guerra Dos Cem Anos - Guerra Dos Sete Anos - Guerra Dos Trinta Anos - Guerra Dos Cem Anos - Anos Do Pós-guerra - Anos - Anos E Anos
