Tradução de "antes do Verão" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Antes - tradução :

Afore

Antes - tradução :

Before

Antes - tradução :

Predate

Antes - tradução :

In before

Verão - tradução :

Summer

Palavras-chave : Seen First Before Even Summer Summer Camp School

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Antes do outono, veio o verão.	Before Autumn came Summer.
Eu deveria ter completado antes do verão.	I should have completed it before summer.
Você me prometeu voltar antes do verão.	You promised me to come back before summer.
O parcial colapso e o fecho indefinido do terminal pouco antes do início do verão afectou seriamente o plano de negócios do aeroporto.	The partial collapse and indefinite closing of the terminal just before the beginning of summer seriously hurt the airport's business plan.
Este evento ocorria antes da inundação anual do rio Nilo e do solstício de verão, após estar ausente do céu por setenta dias.	This occurred just before the annual flooding of the Nile and the summer solstice, after a 70 day absence from the skies.
3ª Temporada Antes do início da produção da terceira temporada no verão de 1989, algumas mudanças de pessoal foram feitas.	Season 3 Before the production of the third season in the summer of 1989, some personnel changes were made.
Os dois avançam rapidamente com os muros, e três dias antes do prazo do verão, o construtor está quase na entrada da fortificação.	The builder, with Svaðilfari, makes fast progress on the wall, and three days before the deadline of summer, the builder is nearly at the entrance to the fortification.
Você gosta do verão?	Do you like summer?
Não gosto do verão.	I don't like summer.
Sinto falta do verão!	I miss summer!
Eu não gosto do verão.	I don't like summer.
Eu gosto mais do verão.	I like summer the best.
Usufrua do verão na Riviera tcheca	Enjoy summer on the Czech Riviera!
Durante o verão, vários eventos musicais têm lugar como parte do Verão Cultural de Bratislava.	During the summer, various musical events take place as part of the Bratislava Cultural Summer at Bratislava Castle, Park kultúry a oddychu and elsewhere.
Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno.	Some people like summer, and others like winter.
Minha mãe não gosta do calor do verão.	My mother doesn't like the summer heat.
Eu gosto mais do verão do que do inverno.	I like summer better than winter.
No verão de 1946, ele viajou até Paris antes de ir para Itália e lá ficar por vários meses.	In the summer of 1946, he travelled to Paris before continuing to Greece for several months to visit John Craxton.
Já me acostumei ao calor do verão.	I'm already accustomed to the heat of summer.
Meu pai odeia o calor do verão.	My father hates the summer heat.
O pior do verão é o calor.	The worst thing about summer is the heat.
Se a opção Dimensionar as fotografias antes de enviar estiver seleccionada, as fotografias verão o seu tamanho ajustado antes de serem enviadas. Os valores serão lidos da lista Dimensão máxima.	If the Resize photos before uploading option is selected, the photos will be resized before uploading. The values will be read from the Maximum dimension combobox.
Mas, antes que nos esqueçamos no Verão de 1914, a maior parte dos intervenientes encaravam o desastre iminente como uma impossibilidade.	But, lest we forget in the summer 1914, most actors regarded the impending disaster as an impossibility.
Nadei nas tardes durante as férias do verão.	I swam in the afternoons during the summer vacation.
Das quatro estações eu gosto mais do verão.	I like summer best of the four seasons.
Eles estão acostumados ao clima úmido do verão.	They are used to the humid climate of the summer.
O meu pai odeia o calor do verão.	My father hates the summer heat.
Eu não gosto do calor durante o verão.	I don't like the heat during the summer.
Verão é a estação mais quente do ano.	Summer is the warmest season of the year.
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1908 estavam originalmente marcados para Roma, na Itália, mas foram transferidos para Londres devido a erupção do Monte Vesúvio dois anos antes.	The 1908 Summer Olympics were originally scheduled to take place in Rome, Italy, but were then held in London after an eruption of Mount Vesuvius in 1906 had put Italy under severe financial strain.
Eu já estou acostumado com o calor do verão.	I'm already accustomed to the heat of summer.
Eu nadava nas tardes durante as férias do verão.	I swam in the afternoons during the summer vacation.
Eu nadei nas tardes durante as férias do verão.	I swam in the afternoons during the summer vacation.
As chuvas da primavera trazem as flores do verão.	Spring rains bring summer flowers.
Monções de Verão do mar para a terra (aquecida).	The strength of the sea breeze is directly proportional to the temperature difference between the land and the sea.
Nos últimos anos, a transição do verão para o inverno e do inverno paraa verão tem sido rápida, com curtos períodos de outono e primavera.	Recently, the transitions from winter to summer and summer to winter have been rapid, with short autumn and spring periods.
O que cresce duas vezes por ano, uma na Páscoa e, depois, duas semanas antes do Natal, tem um mini pico todas as segundas feiras e depois some no verão.	What rises twice a year, once in Easter and then two weeks before Christmas, has a mini peak every Monday, and then flattens out over the summer?
Deštné no verão	Deštné in the summer
Naquele verão sangrento	That bloody summer
O verão acabou.	Summer is gone.
O verão acabou.	The summer is over.
Chegou o verão.	Summer has come.
O verão chegou.	Summer has come.
O verão acabou.	Summer is over.
Já é verão.	It's summer already.

Pesquisas relacionadas : Início Do Verão - Bagas Do Verão - Pasto Do Verão - Início Do Verão - Flor Do Verão - Brights Do Verão - Prado Do Verão - Pico Do Verão - Deleite Do Verão - Cumprimentos Do Verão - Espírito Do Verão - Fim Do Verão - Amor Do Verão - Gosto Do Verão

Display this page in English