Tradução de "ao lado da reunião" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Lado - tradução :

Behalf

Lado - tradução :

Side

Reunião - tradução :

Reunion

Palavras-chave : Everywhere Somewhere Anywhere Across Hand Meeting Reunion Appointment Board

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bem ao lado da cerca.	Right along the fence line.
O terrorista da porta ao lado	The Terrorist Next Door
Ao lado da medicina , Lisboa, 1940.	Ao lado da medicina (On the side of medicine), Lisbon, 1940.
Talvez tenha CO2 da pessoa ao lado.	There perhaps is the CO2 from the person sitting next door to you.
Ela parece baixa ao lado da irmã.	She seems short beside her sister.
Houve um acidente ao lado da estrada.	There was an accident on the side of the road.
Tom foi enterrado ao lado da esposa.	Tom was buried next to his wife.
Nome ao lado da capa sem nome.	Name next to the unnamed cape.
Ao lado da pedra grande pia batismal.	Beside the stone baptismal font large.
E ao puxar um lado da corda, a corda desaparece do outro lado.	And if you pull on this side of the rope, the rope disappears on the other side.
E uma das mulheres ficou lá com esta postura perfeita suas mãos ao seu lado, e ela falou a respeito da reunião das 30 depois da guerra e como ela foi extraordinária.	And one woman stood there with this perfect carriage, her hands at her side, and she talked about the reunion of the 30 after the war and how extraordinary it was.
E ele estava logo ao lado da esfera.	And it was right next to the sphere.
Nesse caso, oferta bem ao lado da procura.	In this case, supply right next to demand.
A cadeira não está ao lado da janela.	The chair is not near the window.
A cadeira não está ao lado da janela.	The chair is not by the window.
O rio Arghandab corre ao lado da cidade.	The Arghandab River runs along the west of the city.
Ao lado da foto há informações sobre suas vida.	Beside that photograph there is the information about his life.
Ao invés, eles divulgaram o seu lado da história.	Instead, they publicized your side.
O corpo de bombeiros fica ao lado da delegacia.	The fire station is next to the police station.
Vieja Fonte ao lado um grande parque da cidade.	From then on, was the site of the town.
A reunião é realizada duas vezes ao mês.	The meeting is held twice a month.
Devido ao congestionamento, nos atrasamos para a reunião.	Because of a traffic jam, we were late for the meeting.
Diga ao Tom quando será a próxima reunião.	Tell Tom when the next meeting will be.
Eles moram ao lado.	They live next door.
Esta comunicação escrita deverá ser enviada ao presidente com a devida antecedência antes da reunião .	This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .
O objectivo da reunião era compreender melhor as expectativas dos tesoureiros empresariais relativamente ao SEPA .	The subject for the meeting was to understand better corporate treasurers expectations for SEPA .
Diga ao Tom que ainda estou em uma reunião.	Tell Tom I'm still in a meeting.
Perguntemos ao garoto que mora ao lado.	Let's ask the boy who lives next door.
Antecipamos a data da reunião.	We advanced the date of the meeting.
Tom foi expulso da reunião.	Tom was kicked out of the meeting.
Colocar o rei de paus ao lado da dama de paus.	Place the king of clubs next to the queen of clubs.
Colocar o rei de espadas ao lado da dama de espadas.	Place the king of spades next to the queen of spades.
Colocar o rei de copas ao lado da dama de copas.	Place the king of hearts next to the queen of hearts.
Colocar o rei de ouros ao lado da dama de ouros.	Place the king of diamonds next to the queen of diamonds.
Ela fez uma fogueira para se aquecer ao lado da estrada.	She'd built a little fire to keep warm, right next to the road.
A reunião da qual eu participava foi prontamente encerrada, e descemos as escadas do 7º andar, para buscar refúgio do lado de fora do edifício.	The meeting I was attending was promptly dismissed, and we walked down the stairs from the 7th floor to take refuge outside the building.
Texto ao lado dos ícones	Text beside icons
Me sentei ao lado dele.	I sat down next to him.
Tom sentou ao meu lado.	Tom sat beside me.
Hugo Martínez Abarca, na sua coluna , partilha a sua opinião quanto ao verdadeiro motivo da reunião	Hugo Martínez Abarca, in his column , gave his opinion about the real reason for the meeting
Eu disse ao Tom que ele deveria ir à reunião.	I told Tom that he should go to the meeting.
O presidente da reunião ficou doente.	The chairman of the meeting became ill.
Nós elegemo lo presidente da reunião.	We have elected him chairman of the meeting.
Eu estava numa reunião da IAA.	I was in an IAA meeting.
Nós adiantamos a data da reunião.	We advanced the date of the meeting.

Pesquisas relacionadas : Reunião Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado - Ao Lado Da Oficina - Ao Lado Da Rua - Ao Lado Da Qual - Ao Lado Da Cama - Ao Lado Da Questão

Display this page in English