Tradução de "ao longo da recessão" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Longo - tradução :

Lengthy

Longo - tradução :

Long

Recessão - tradução :

Recession

Palavras-chave : Long-term Long-range Throughout Over History Depression Economy Economic Global Crisis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Recessão Política da América	America s Political Recession
É como uma recessão. Então, tem uma recessão.	It's like a recession. So, there's a recession.
Eles caminharam ao longo da avenida.	They walked along the avenue.
Um é a recessão que a recessão nos fez repensar nosso relacionamento com as coisas em nossas vidas relativas ao valor começando assim, a alinhar o valor ao custo real.	One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost.
Isso é ao longo da área DMZ.	This is up along the DMZ.
Estamos em recessão.	We're in a recession.
A recessão acabou.	The recession is over.
Eles rodaram ao longo da grande estrada e rodaram ao longo da pequena estrada até que estavam bem longe no interior.	They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
CAMBRIDGE Após uma dupla recessão e um longo período de estagnação, a zona euro está finalmente a mostrar sinais de recuperação.	CAMBRIDGE After a double dip recession and an extended period of stagnation, the eurozone is finally seeing green shoots of recovery.
Eles montaram acampamentos temporários ao longo da costa.	They made temporary camps along the coast.
Ao longo da estrada havia uma multidão imensa.	There was a huge crowd along the road.
A recessão levou a uma diminuição na receita da ABC.	The recession led to a decrease in ABC revenue.
O povoado tem uma estrutura linear norte sul, com as habitações alinhadas ao longo da estrada que sobe ao longo da margem direita da Ribeira da Faia.	The settlement has a linear structure (north to south), with the homes aligned along the principal street that parallels the right marign of the Ribeira da Faia.
Você acumula conhecimento ao longo da vida em memórias.	You accumulate knowledge throughout your life in memories.
Capacidade de adaptação e aprendizagem ao longo da vida	Adaptability and lifelong learning
Andar ao longo da beira é meu passatempo favorito.	My favorite pastime is strolling along the shore.
Várias lagoas são encontradas ao longo da costa atlântica.	Several lagoons are found along the Atlantic coast.
Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção.	The symptoms change over the course of the infection.
O elenco de personagens cresceram ao longo da série.	Supporting characters The cast of characters grew over the course of the series.
A economia entrou em recessão.	The economy has entered a recession.
Estamos em uma profunda recessão.	We're in a deep recession.
Os efeitos desestabilizantes da fome são conhecidos ao longo da história da humanidade.	The destabilizing effects of hunger are known throughout human history.
E os riscos mantêm se elevados ao longo da década.	And the risks stay high throughout the decade.
E esta é a primeira parada ao longo da linha.	And this is the first stop along the line.
Os resultados da avaliação serão disponibilizados ao longo de 2010 .	The assessment results will become available in the course of 2010 .
Era para mostrar o nosso crescimento ao longo da década.	It's meant to show our growth over the course of the decade.
Ao longo da costa, a pesca sempre foi muito importante.	Along the coast, fishing has always been important.
Moscheles foi grande colega e amigo ao longo da vida.	Moscheles became a close colleague and lifelong friend.
Situa se ao longo da margem esquerda do rio Inn.	It is along the left bank of the Inn river.
Estes comerciantes europeus construíram várias fortalezas ao longo da costa.	The European traders built several forts along the coastline.
Carl Johan ficou interessado no projeto ao longo da conversa.	Grimmark was instantly interested in a project along those lines.
Ao longo da década de 1960 foram descobertas novas características da doença.	Throughout the 1960s, other features of coeliac disease were elucidated.
Há literalmente centenas destas comunidades ao longo do Oriente Médio, ao longo do caminho.	There are literally hundreds of those kinds of communities across the Middle East, across the path.
Implicações de política A profundidade da recessão foi inédita nos últimos tempos .	Policy implications The depth of the recession has been unprecedented in recent times .
Simplificando, a longa recessão está a reduzir o crescimento potencial da Europa.	Simply put, the long recession is lowering Europe s potential growth.
E ali é a Coreia do Norte, ao longo da colina.	And that's North Korea up along the hill.
O significado do termo ateu mudou ao longo da antiguidade clássica.	The meaning of atheist changed over the course of classical antiquity.
O visual da dupla também tem mudado ao longo do tempo.	... We don't especially want to be in magazines.
A maioria dos brancos construíram casas ao longo da costa, para este até ao Forte Montagu, e a oeste até chegar à praia de Saunders Beach, e ao longo do cume da orla da cidade.	Most whites built houses along the shore, east as far as Fort Montagu, west as far as Saunders Beach, and along the ridge edging the city.
Ao norte dos Apalaches, a Cordilheira Árctica corre ao longo da costa oriental do Canadá.	North of the Appalachians, the Arctic Cordillera runs along the eastern coast of Canada.
E quanto ao longo prazo?	How about the long term?
E quanto ao longo prazo?	And how about the long run?
Longo reino ao nosso rei.	Long reign our king.
E o mesmo veremos na recessão atual.	We'll see the same thing in the economic recession we're having now.
Os países mais atingidos estão em recessão.	The most afflicted countries are in a depression.

Pesquisas relacionadas : Ao Longo - Ao Longo - Ao Longo - Ao Longo Da Vida - Ao Longo Da Periferia - Ao Longo Da Margem - Continua Ao Longo Da - Ao Longo Da Totalidade - Ao Longo Da Largura - Ao Longo Da Floresta - Ao Longo Da Evolução - Ao Longo Da Crise - Ao Longo Da Série - Ao Longo Da Espinha

Display this page in English