Tradução de "ao nosso conteúdo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conteúdo - tradução : Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O conteúdo é tão rico que precisamos escrever um post adicional ao nosso primeiro.
The content is so rich that an additional post to our first one was necessary.
Por que nós não estamos criando nosso próprio conteúdo?
Why are we not generating our own content?
Nosso conteúdo é livre para usar e para compartilhar.
Our content is free to use, and free to share.
Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos.
We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
Reconhecer que é nosso dever dar algo ao nosso país.
To recognize that it is our duty to give something back to our country.
Nosso mais novo cérebro, nosso cérebro homo sapien, nosso neocortex, corresponde ao nível o quê .
Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level.
E quanto ao nosso medo?
So what about our fear?
Bem vindo ao nosso lar.
Welcome to our home.
Bem vinda ao nosso restaurante!
Welcome to our restaurant!
Bem vindo ao nosso restaurante!
Welcome to our restaurant!
Longo reino ao nosso rei.
Long reign our king.
E contudo, olhem ao nosso redor.
And yet, look around us.
O inimigo veio ao nosso país.
The enemy has come to our country.
Não adicionamos fotos ao nosso álbum.
We didn't add pictures to our album.
Não adicionamos artigos ao nosso blogue.
We don't add articles to our blog.
Não adicionamos fotos ao nosso álbum.
We don't add pictures to our album.
Não adicionamos artigos ao nosso blogue.
We didn't add articles to our blog.
Você já se adaptou ao nosso grupo?
Did you get in with our crowd?
Tom talvez se junte ao nosso time.
Tom might join our team.
Tom queria se juntar ao nosso clube.
Tom wanted to join our club.
Estás ensinando o padre nosso ao vigário.
You are teaching your grandmother to suck eggs.
Contudo , o BCE não assume qualquer responsabilidade relativamente ao conteúdo deste sítio .
However , the ECB accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to the material on this website .
Conteúdo
5 mg 100 ml
Todo o nosso conteúdo é publicado sob uma licença Creative Commons que permite a republicação irrestrita tanto por sites comerciais quanto não comerciais.
All our content is published under a Creative Commons license that allows both commercial and non commercial websites to republish what they like.
Alteramos nosso nicho ecológico ao criarmos a civilização.
We altered our ecological niche by creating civilization.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
Instead, we spend our time talking.
Havia uma abundância de modelos ao nosso redor.
There were plenty of role models all around us.
Dessa forma, daremos o nosso apoio ao relatório.
For these reasons, we are going to vote in favour of the report.
Depois disso deveremos dar início ao nosso trabalho.
That should be the starting point for our efforts.
Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.
We liked to add new members to our group.
Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.
We like to add new members to our group.
As corrigimos logo que chegam ao nosso conhecimento .
We correct them as soon as they come to our knowledge.
Nossa generosidade, nosso altruismo, nossa compaixão, tudo está interconectado ao mecanismo de recompensa do nosso cérebro.
Our generosity, our altruism, our compassion, are all hardwired to the reward mechanism in our brain.
Os participantes podem acordar entre si regras específicas relativamente ao conteúdo dos campos .
Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents .
Seguimos para reações quanto ao conteúdo dos documentos, e ouvimos Amal, em Gaza
We move on to reactions to the content of the papers, and hear from Amal in Gaza
Algumas dessas águas tem efeitos medicinais, devido ao seu conteúdo mineral clinicamente valioso.
Some of these waters have medicinal effects due to their medically valuable mineral contents.
Conteúdo académico.
Academic content.
O conteúdo
This material
A sintaxe é dedicada ao estudo da forma e não ao conteúdo de sinais e sistemas de signos.
Syntax is devoted to the study of the form rather than the content of signs and sign systems.
Disseram lhe É certo que retornaremos ao nosso Senhor.
They answered We have (in any case) to go back to our Lord.
A metáfora vive uma vida secreta ao nosso redor.
Metaphor lives a secret life all around us.
É isto que faz funcionar tudo ao nosso redor.
This is what runs everything around us.
Esta é a complexidade do mundo ao nosso redor.
So this is the complexity of the world that surrounds us.
Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance
Mark Roth Suspended animation is within our grasp

 

Pesquisas relacionadas : Ao Nosso Nome - Ao Nosso Alcance - Ao Nosso Nível - Ao Nosso Favor - Ao Nosso Descarga - Ao Nosso Alcance - Ao Nosso Débito - Semelhante Ao Nosso - Ao Nosso Alcance - Ao Nosso Lado - Posteriormente Ao Nosso - Ao Nosso Gosto - Conteúdo Ao Vivo - Quanto Ao Conteúdo