Tradução de "posteriormente ao nosso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reconhecer que é nosso dever dar algo ao nosso país.
To recognize that it is our duty to give something back to our country.
Nosso mais novo cérebro, nosso cérebro homo sapien, nosso neocortex, corresponde ao nível o quê .
Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level.
E quanto ao nosso medo?
So what about our fear?
Bem vindo ao nosso lar.
Welcome to our home.
Bem vinda ao nosso restaurante!
Welcome to our restaurant!
Bem vindo ao nosso restaurante!
Welcome to our restaurant!
Longo reino ao nosso rei.
Long reign our king.
E contudo, olhem ao nosso redor.
And yet, look around us.
O inimigo veio ao nosso país.
The enemy has come to our country.
Não adicionamos fotos ao nosso álbum.
We didn't add pictures to our album.
Não adicionamos artigos ao nosso blogue.
We don't add articles to our blog.
Não adicionamos fotos ao nosso álbum.
We don't add pictures to our album.
Não adicionamos artigos ao nosso blogue.
We didn't add articles to our blog.
Posteriormente se juntaram ao grupo Jennifer Finch e Dee Plakas.
Finch is working in a punk rock group, The Shocker.
Você já se adaptou ao nosso grupo?
Did you get in with our crowd?
Tom talvez se junte ao nosso time.
Tom might join our team.
Tom queria se juntar ao nosso clube.
Tom wanted to join our club.
Estás ensinando o padre nosso ao vigário.
You are teaching your grandmother to suck eggs.
Posteriormente, diversas rostra passaram a existir, tanto na própria cidade de Roma quanto ao redor da república e, posteriormente, do império.
While, eventually, there were many rostra within the city of Rome and its republic and empire, then, as now, Rostra alone refers to a specific structure.
Posteriormente ele romperia com Marx com relação ao criticismo de Herwegh.
He broke with Marx over the latter's criticism of Herwegh.
Posteriormente, Nero exilou Fabrício Veiento ao caluniar o senado num escrito.
Later, Nero ordered the exile of Fabricius Veiento who slandered the Senate in a book.
Posteriormente, o ministro federal faz um juramento de fidelidade ao rei.
The federal ministers later swear an oath of allegiance to the king.
Alteramos nosso nicho ecológico ao criarmos a civilização.
We altered our ecological niche by creating civilization.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
Instead, we spend our time talking.
Havia uma abundância de modelos ao nosso redor.
There were plenty of role models all around us.
Dessa forma, daremos o nosso apoio ao relatório.
For these reasons, we are going to vote in favour of the report.
Depois disso deveremos dar início ao nosso trabalho.
That should be the starting point for our efforts.
Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.
We liked to add new members to our group.
Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.
We like to add new members to our group.
As corrigimos logo que chegam ao nosso conhecimento .
We correct them as soon as they come to our knowledge.
Nossa generosidade, nosso altruismo, nossa compaixão, tudo está interconectado ao mecanismo de recompensa do nosso cérebro.
Our generosity, our altruism, our compassion, are all hardwired to the reward mechanism in our brain.
Posteriormente, com algumas modificações, chegou se ao número atual de 2.361 lugares.
Later, with some modifications, it acquired the current number of 2,361 places.
Disseram lhe É certo que retornaremos ao nosso Senhor.
They answered We have (in any case) to go back to our Lord.
A metáfora vive uma vida secreta ao nosso redor.
Metaphor lives a secret life all around us.
É isto que faz funcionar tudo ao nosso redor.
This is what runs everything around us.
Esta é a complexidade do mundo ao nosso redor.
So this is the complexity of the world that surrounds us.
Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
Nosso desafio é entender um ao outro. Muito obrigada.
Our challenge is to understand each other. Thank you.
Todos nós nos dedicamos ao desenvolvimento do nosso país.
All of us devoted ourselves to the development of our country.
Posteriormente , o euro registou uma forte apreciação , particularmente face ao dólar dos EUA .
Thereafter , the euro appreciated strongly , particularly against the US dollar .
Eles viajaram em turnê ao redor do mundo, posteriormente lançando o soberbo E.C.
The band toured the world and subsequently released the 1975 live LP, E.C.
O RMS posteriormente agarrou o satélite e o retornou ao compartimento de carga.
The RMS later grappled the pallet and returned it to the payload bay.
Iker Casillas Nos descupamos ao povo, mas fizemos tudo que estava ao nosso alcance .
Iker Casillas We apologize to the people, but we've done everything that we could .
Se ao menos, quando Nosso castigo os açoitou, se humilhassem...
Then why did they not submit when Our punishment came upon them?
Porque tudo ao nosso redor é controlado por um desses.
Because everything around us is being run by these.

 

Pesquisas relacionadas : Posteriormente - Posteriormente - Ao Nosso Conteúdo - Ao Nosso Nome - Ao Nosso Alcance - Ao Nosso Nível - Ao Nosso Favor - Ao Nosso Descarga - Ao Nosso Alcance - Ao Nosso Débito - Semelhante Ao Nosso - Ao Nosso Alcance - Ao Nosso Lado - Ao Nosso Gosto