Tradução de "apelo rápida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apelo rápida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Eurosistema tem apelado repetidamente a uma implementação rápida das normas de STP mas alguns bancos não responderam ao apelo . | The Eurosystem has repeatedly called for the swift implementation of STP standards but some banks have not followed this request . |
| No seguimento dos acontecimentos de Dover, o Conselho Europeu da Feira lançou um novo apelo a uma acção rápida da União Europeia. | Following the events in Dover, the Feira European Council called once again for rapid action by the European Union. |
| Apoio igualmente o seu apelo a uma rápida definição do estatuto definitivo do Kosovo, com base numa ampla autonomia ou na independência. | I also support his call for a speedy settlement of the permanent status of Kosovo on the basis of far reaching autonomy or independence. |
| Apelo urgente | Urgent call to all cars. |
| Recentemente, lançaram um apelo a todos quantos possam ter influência sobre aqueles que detêm os reféns, para que usem da sua influência para se acelerar a sua rápida libertação. | Thus, in addition to the study it carried out after the conclusions of the Hanover Council, in which the situation in the Member States is described, the Commission has already constituted a committee to look into the situation, the legal status and the practices in each Member State, both for the legally established workers from third countries and for any who are not legally established, to examine the problems they face in connection with social assimilation. |
| Fim de apelo. | End of pitch. |
| Apelo à compreensão! | But don't get me wrong! |
| Apelo ao senador. | I appeal to the Senator. |
| Pois bem, gostaria de responder ao seu apelo também com um apelo. | Well then, I would like to reply to your appeal with an appeal of my own. |
| Rápida | Fast |
| O apelo foi rejeitado. | The appeal was rejected. |
| Apelo ao vosso apoio! | I should therefore be grateful for your support. |
| Apelo ao vosso apoio. | I ask for your support. |
| Apelo à vossa colaboração. | Please cooperate. |
| Apelo para os juízes. | Judgement. A hit, a very palpable hit. |
| Seleção Rápida | Quick Select |
| Nota Rápida | Quick Note |
| Ligação Rápida | Quick Connect |
| Edição Rápida | Fast Edition |
| Formatação Rápida | Quick Format |
| Ajuda Rápida | Quick Help |
| Aproximação rápida | Fast approximation |
| Cor Rápida | QuickColor |
| cor rápida | quick color |
| Formatação rápida | Quick format |
| codificação rápida | fast encoding |
| Publicação Rápida | Quick Post |
| Ligação Rápida... | Quick Connect... |
| Ligação Rápida... | Quick Connect... |
| Fila Rápida | Fast Queue |
| Antevisão Rápida | Quick Preview |
| Antevisão Rápida | QuickPreview |
| Resposta Rápida | Quick Reply |
| Resposta Rápida | Quick Reply |
| Abertura Rápida | Quick Open |
| Abertura Rápida... | Quick Open... |
| Selecção Rápida | Quick Select |
| Selecção Rápida | Quick Select |
| Navegação Rápida | Quick Navigation |
| Pesquisa rápida | Quicksearch |
| Mina Rápida | SpeedMine |
| Pesquisa rápida | Quick search |
| Compilação Rápida | Quick Compile |
| Compilação rápida | Quick compile |
| Abertura Rápida | Quick Open |
Pesquisas relacionadas : Apelo Arquivo - Apelo Global - Forte Apelo - Apelo Intuitivo - Apelo Internacional - Apelo Público - Apelo Estético - Apelo Sensorial - Apelo Duradouro - Grande Apelo - Apelo Final - Culpado Apelo - Nenhum Apelo - Apelo Urgente
