Tradução de "apenas mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| APENAS MAIS ESTATÍSTICA. | JUST ANOTHER STATISTIC. |
| APENAS MAIS UM CADÁVER. | JUST ANOTHER CADAVER. |
| mais ( apenas em língua inglesa ) | more |
| Há apenas mais uma cadeira. | There's just one chair left. |
| Desejamos apenas voltar e descobrir mais. | We just want to go back and find out more. |
| Nein apenas aproxima mais a calamidade. | Nein merely brings calamity closer. |
| Precisamos de apenas mais alguns minutos. | We need only a few more minutes. |
| Mas não há ninguém mais, apenas você. | But there isn't anyone else there's just you. |
| Mas o mais importante, apenas as amem. | But most importantly, just love them. |
| E veja você, não é obter apenas um pouco mais apenas por um pouco menos. | And mind you, it is not getting just a little more for just a little less. |
| Mas tudo o mais está apenas jazendo ali. | But everything else is just lying there. |
| Realidade aumentada é apenas a mais recente tecnologia. | Augmented reality is just the latest technology. |
| E vamos terminar com apenas mais algumas coisas. | And we'll just end with a few things. |
| E podem fazer mais do que apenas insetos. | And you can do more than just insects. |
| Para mais pormenores , consultar ( apenas em língua inglesa ) | For details , see |
| Sou apenas três anos mais velho que ele. | I'm only three years older than he is. |
| Sou apenas três anos mais velha que ele. | I'm only three years older than he is. |
| Apenas 78 ilhas possuem mais de 100 habitantes. | The table includes all islands of over . |
| Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais. | He just woke up a little earlier and worked a little harder. |
| A terra é mais valiosa que apenas estacionamentos térreos. | That land is more valuable than just surface parking lots. |
| Então este é apenas mais um dia no escritório. | So here's to another day at the office. |
| E eu lhes contarei mais sobre ele, mas apenas... | And I'll tell you more about it, but just ... |
| Então eu vou apenas adicionar alguns mais. Pisca. Pisca. | So I'll just add a couple more. Blink. Blink. |
| Precisamos apenas aplicar essa capacidade ainda mais nos oceanos. | We need just to apply this capacity further in the oceans. |
| Podem conter apenas um elemento ou mais de um. | They consist of more than two or more nutrient components. |
| Untouchables O álbum mais polêmico sai apenas em 2002. | Untouchables (2002 2003) On June 11, 2002, Korn re emerged into the media with their fifth album, Untouchables . |
| Em 1937, apenas, mais de 28.000 baleias foram recolhidas. | In 1937 38 alone, over 29,000 fin whales were taken. |
| Pela razão apontada , actualmente apenas são elegíveis as acções mais líquidas e mais seguras . | For this reason , only the most liquid and most secure equities are currently eligible . |
| Posso fazer apenas mais uma música de um minuto? Obrigado. | Can I do one more one minute song? Thank you. |
| Primeiro, os indivíduos percebem apenas os seus vizinhos mais próximos. | First, all the individuals are only aware of their nearest neighbors. |
| O projeto acabado é mais do que apenas uma usina. | The finished project is meant to be more than just a power station. |
| Temos mais de 500.000 visitantes por mês, apenas nosso site. | We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site. |
| Na verdade, esse é apenas mais um conceito provincial equivocado. . | Now actually, that's just another parochial misconception. |
| DOX é mais do que apenas um espaço de exposições. | DOX is more than just an exhibition space. |
| Temos muito mais que apenas bíceps em nossos braços, Per. | We've got a lot more than just biceps in our arms, Per. |
| Você é apenas três anos mais velho do que eu. | You're only three years older than me. |
| Você é apenas três anos mais velha do que eu. | You're only three years older than me. |
| Pode durar apenas alguns segundos ou mais de 30 minutos. | Sleepwalking may last as little as 30 seconds or as long as 30 minutes. |
| E eu acrescentaria, não é apenas obter mais de menos para mais mais e mais pessoas, o mundo inteiro trabalhando para isso. | And I would also add, it is not only getting more from less for more by more and more people, the whole world working for it. |
| Felizmente para Ieyasu, o mais velho e mais respeitado dos regentes morreu após apenas um ano. | Happily for Ieyasu, the oldest and most respected of the regents died after just one year. |
| Intuitivo é apenas mais uma palavra para o que é familiar. | Intuitive is just another word for familiar. |
| Garota Eu apenas tiro meu IC, e não escuto mais nada. | Girl I just take off my CI, and I don't hear anything. |
| Apenas tenho tempo para ler um poema mais recente para vocês. | I just have time to read a more recent poem to you. |
| Mas para encerrar, eu gostaria de lhes mostrar apenas mais uma. | But to round things up I would like to show you just one more. |
| Eles respondem a mais de 5.000 telefonemas em apenas dois meses. | They answer more than 5,000 calls in just two months. |
Pesquisas relacionadas : Apenas Mais Típico - Apenas Mais Um - Apenas Mais Um - Apenas Mais Uma Coisa - Mais Do Que Apenas - Apenas Isso Muito Mais - Apenas Mais Uma Vez - Apenas 2 Dias Mais - Apenas - Apenas Por - Apenas Até