Revisão	Use revision
Revisão	Revision
Revisão incorrecta	Bad revision
Revisão correcta	Good revision
Revisão Final	End Revision
Revisão Inicial	Start Revision
Outra Revisão	Other Revision
Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.	I have to revise for a biology test.
Tom está fazendo uma revisão para sua prova de amanhã.	Tom is revising for his exam of tomorrow.
Restam apenas quatro propostas legislativas por parte da Comissão , designadamente a revisão do quadro de adequação de fundos próprios para os bancos e as sociedades de investimento .	The ECB Observer took part in the IMF Executive Board discussions on the IMF 's quarterly Global Financial Stability Reports , which replaced the annual International Capital Markets Reports and the quarterly reviews of Emerging Market Financing .
Utilizar a revisão	Use revision
Introduza uma revisão.	Please enter a revision.
Nenhuma revisão seleccionada	No revision selected
Ferramentas de revisão	Revision tools
Fase de revisão	Revision phase
OK, então uma rápida revisão, para verificar se vocês estão acompanhando.	OK, so, a quick review then, to see that you're following.
Visualizar a Revisão Seleccionada	View Selected Revision
Introduza a revisão inicial.	Please enter the start revision.
Introduza a revisão final.	Please enter the end revision.
Saltar a revisão principal	Skip the current revision
Processo ordinário de revisão	Ordinary revision procedure
Processo simplificado de revisão	Simplified revision procedure
Padrões mínimos de revisão	Minimum standards for revisions
Um programa de memória flash para fazer seu processo de revisão mais eficiente	A flash card program to make your review process more efficient
O BCE pode proceder à revisão dos referidos requisitos para alcançar esse objectivo .	The ECB can revise these standards to achieve this objective .
Criar uma etiqueta nesta revisão	Create a tag at this revision
Marcar esta revisão como boa	Mark this revision as good
Marcar esta revisão como má	Mark this revision as bad
Revisão com a qual juntar	Revision to merge with
DATA DA REVISÃO DO TEXTO	DATE OF LAST REVISION OF THE TEXT
Revisão do valor de referência	Review of the reference value
Esta revisão resultou em seis emendas constitucionais de revisão (ECR) , que são contadas à parte das demais.	the functioning of the Constitutional Court) and to pass a law that will be considered as a part of Constitution.
Como parte dessa revisão, o orçamento ordinário limite foi reduzido de 25 para 22 .	As part of that revision, the regular budget ceiling was reduced from 25 to 22 .
Largue ou introduza aqui a revisão	Drop or enter revision here
Largue ou introduza aqui a revisão	Drop or type a revision here
Unir uma revisão no ramo actual	Merge a revision into the current branch
Apresentar as diferenças da revisão seleccionada	Show a diff of the selected revision
Reiniciar a árvore numa revisão anterior	Reset tree to a previous revision
Artigo 60º Relatórios e revisão 1 .	Article 60 Reports and review 1 .
A revisão é única ou periódica ?	One off revision or regular revision ?
Comentários gerais sobre a revisão proposta	General comments on the proposed reform
Revisão extraordinária ( exceptional revision ) é a revisão de dados respeitantes a períodos anteriores ao período de referência precedente .	These transactions do not represent payments in the strict sense since they comprise only a change from the central bank money to the bank account money or vice versa .
A estratégia de médio prazo para as estatísticas , como adoptada pelo BCE no início de 2003 ( ver Secção 4 do Capítulo 2 ) , poderia apenas ser implementada após uma revisão da organização da Direcção Geral .	The medium term strategy for statistics , as adopted by the ECB in early 2003 ( see Section 4 of Chapter 2 ) , could only be implemented following an organisational review of the Directorate General .
14 de Dezembro de 2000 Revisão do valor de referência quantitativo para o crescimento monetário	PRESS RELEASE 14 December 2000 Review of the quantitative reference value for monetary growth
2 de Dezembro de 1999 REVISÃO DO VALOR DE REFERÊNCIA QUANTITATIVO PARA O CRESCIMENTO MONETÁRIO	PRESS RELEASE 2 December 1999 Review of the quantitative reference value for monetary growth

Pesquisas relacionadas : Apenas Para Fins De Revisão - Apenas Para - Para Apenas - Apenas Para - Apenas Para - Para Revisão - Para Revisão - Para Revisão - Para Revisão - Para Revisão - Apenas Para Comparar - Apenas Para Inspiração - Apenas Para Comparação - Olhando Apenas Para

Display this page in English