Tradução de "apenas por prazer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algumas pessoas buscam apenas o prazer. | Some people pursue only pleasure. |
| Os homens procuram apenas uma coisa na vida o seu prazer. | Men seek but one thing in life their pleasure. |
| Obrigado por me ajudar. É um prazer. | Thank you for your help. It's my pleasure. |
| Os habitantes da Abadia eram governados apenas por sua livre vontade e por seu prazer, sendo o Faze o que tu queres a única regra. | The inhabitants of the abbey were governed only by their own free will and pleasure, the only rule being Do What Thou Wilt . |
| Núcleo histórico, um prazer sentar por um momento | A historical city centre where it is a joy to sit |
| Ele não vive por nada além do prazer. | He lives for nothing but pleasure. |
| Prazer. | Pleased to meet you. |
| Prazer. | Nice to meet you. |
| E, mais uma vez, isso foi por puro prazer. | And, again, that was just for the joy of it. |
| Por causa desse prazer e por causa dessa maravilha, as pessoas rejubilaram. | For this delight and for this wonder, people rejoiced. |
| Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também! | Nice to meet you! Nice to meet you too! |
| Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
| Muito prazer. | Nice to meet you. |
| Com prazer! | With pleasure! |
| Que prazer! | What a pleasure! |
| A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer. | The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure. |
| Como vai, James? Bem, obrigado por perguntar. Prazer em conhecê lo. | How do you do, James? Fine, thanks for asking. Nice to meet you. |
| Grato por me haver dado carona até aqui. Foi um prazer. | I am thankful to you for giving me a ride up to here. It's a pleasure. |
| Prazer te conhecer. | Pleasure to meet you. |
| É um prazer. | I'd be glad to. |
| É um prazer. | It's been a pleasure. |
| Seria um prazer. | It would be a pleasure. |
| Será um prazer. | It'll be a pleasure. |
| Foi um prazer. | It was a pleasure. |
| Se faltar ainda alguma coisa, basta apenas visitar o centro de informações locais onde ajudarão você com muito prazer. | If there is still something you need, just head to the local information centre, where they will be glad to help you. |
| O prazer parece ser moldado por uma série de diferentes coisas acontecendo. | So pleasure seems to be tempered by a whole series of different things coming in. |
| Pagarei mais com prazer por algo que seja de uma melhor qualidade. | I'd gladly pay more for something if it's of high quality. |
| O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer. | Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. |
| Prazer em conhecê la. | Nice to meet you. |
| O prazer é nosso. | It's our pleasure. |
| Prazer em te ver! | Nice seeing you! |
| Prazer em ver vocês! | Nice seeing you! |
| Prazer em te conhecer. | Pleased to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Nice to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Glad to meet you. |
| Prazer em conhecê lo. | Pleased to meet you. |
| Prazer em conhecê la. | Pleased to meet you. |
| Prazer em lhe conhecer. | Pleased to meet you. |
| Com prazer, meu bem. | With pleasure, my dear. |
| Sim, com muito prazer! | Yes, gladly. |
| Prazer em lhe conhecer. | Glad to meet you. |
| O prazer foi meu. | The pleasure was mine. |
| Foi um prazer ajudar. | I was glad to help. |
| Então, mostre me as fotos que você tirou, por favor. Sim, com prazer. | Then show me the pictures you've made, please. Yes, with pleasure. |
| Assim, esta sessão parece ser a respeito de puro prazer mas o glamour na verdade é apenas parcialmente baseado em significado. | So, this session's supposed to be about pure pleasure but glamour's really partly about meaning. |
Pesquisas relacionadas : Por Prazer - Por Prazer - Apenas Muito Prazer - Apenas Uma Prazer - Apenas Por - Por Apenas - Por Apenas - Desejo Por Prazer - Lendo Por Prazer - Leia Por Prazer - Apenas Por Conveniência - Apenas Por Curiosidade - Apenas Parado Por - Apenas Por Si
