Tradução de "aplicar o termo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Termo - tradução : Termo - tradução : Termo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu cargo ou posição é chamado de Sacerdócio, um termo que pode também se aplicar a essas pessoas coletivamente.
Their office or position is the priesthood, a term which also may apply to such persons collectively.
A aplicar o patch...
Patching...
Aplicar o stash seleccionado
Apply the selected stash
A aplicar o patch
Patching
Aplicar o stash seleccionado
Apply selected stash
Aplicar se á o seguinte
The following will apply
Aplicar Patch
Patch
Aplicar Stash
Apply Stash
Aplicar Textura
Apply Texture
O termo ariano , no léxico nazi, é totalmente inconsistente com o termo académico.
The occult doctrine admits of no such divisions as the Aryan and the Semite, ...
Etimologia O termo tülku é a tradução para o tibetano do termo filosófico nirmanakaya .
The term tülku became associated with the translation of the Sanskrit philosophical term nirmanakaya .
Stash a Aplicar
Stash to Apply
O termo Dubrovnik provém do termo ilírio dubrava , que significa bosque de carvalhos.
The name Dubrovnik is from dubrava , which means oak grove .
O termo daruğa significa direção.
The term daruğa translates as direction .
Com esta mudança na definição, o termo méson mu foi abandonado e substituído sempre que possível com o termo moderno múon , tornando o termo méson mu apenas histórico.
With this change in definition, the term mu meson was abandoned, and replaced whenever possible with the modern term muon , making the term mu meson only historical.
O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos.
The median age for males is 37.7 years and 40.3 years for females.
O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos.
Governors serve a term of four years and may seek re election for one additional term (limit of two terms).
O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos.
Senators serve for four years and representatives for two years.
Aplicar ficheiros de mailbox
Apply mailbox files
Aplicar Ficheiros de Mailbox
Apply Mailbox Files
Decoração Aplicar uma Textura
Decoration Apply Texture
Aplicar ao 'Site' Inteiro
Apply To Entire Site
se O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado
The ECB may apply the restricted procedure if
O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado se
The ECB may apply the restricted procedure if
O termo Buffalo Soldiers se tornou um termo genérico para todos os soldados Afro Americanos.
The term Buffalo Soldiers became a generic term for all black soldiers.
Aplicar as alterações do stash e restaurar o índice
Apply stash and restore index
Vamos ver se podemos aplicar o terceiro lado nisso.
Let's see if we can apply the third side to it.
No final, o mesmo pode aplicar se a Putin.
In the end, the same might apply to Putin.
Muitas vezes usamos o termo estatutos.
We often use a term called bylaws.
Piyush Mathur cunhou o termo arquigênerico .
Piyush Mathur coined the term archigenderic .
O termo palácio provém de Palatium .
The term palace itself stems from Palatium .
(O termo moderno alemão é Strahlstrom .
(Modern German usage is Strahlstrom .
O grau de um termo de uma variável em um polinômio é o expoente dessa variável nesse termo.
Therefore, the polynomial has a degree of 5 which is the highest degree of any term.
Então formula_22 é o conjunto das sequências de números naturais em que o primeiro termo é 1, o segundo termo é 1 ou 2, o terceiro termo é 1, 2 ou 3, etc.
An important case is when the index set is formula_23, the natural numbers this Cartesian product is the set of all infinite sequences with the i th term in its corresponding set Xi .
O termo é equivalente no significado ao termo grego Oikoúmene, que é definido como o mundo conhecido e habitado.
The term is equivalent in meaning to the Greek term Oikoumene, as referring to the known and inhabited world.
Ficheiro de mailbox a aplicar
Mailbox files to apply
Aplicar a população à informação,
Take the crowd and apply them to the information.
Foi o primeiro a usar o termo documentário.
Grierson was the first Commissioner of the Board.
Termo hidrodinâmica
thermohydrodynamics
O termo Pentecostal é derivado de Pentecostes, um termo grego que descreve a festa judaica das semanas.
The term Pentecostal is derived from Pentecost, the Greek name for the Jewish Feast of Weeks.
Agora, outro termo chamado seguir o embaralhamento.
Now, another term called shuffle tracking.
Portanto, o termo tem dois significados distintos.
Thus the term has two distinct usages.
O termo oposto à ereção é detumescência.
An upward pointing angle is most common.
Davis cunhou o termo lei da atração .
Davis coined the term law of attraction .
O termo deriva do latim sedere , sentar .
The term derives from sedere , Latin for to sit .

 

Pesquisas relacionadas : Após O Termo - O Termo Indica - O Próprio Termo - Após O Termo - O Termo Inclui - Adotou O Termo - Substituir O Termo - O Termo Implica - Sobre O Termo - Após O Termo - Esclarecer O Termo - Empregam O Termo - Moeda O Termo - O Termo Significa