Tradução de "apto para executar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O filme não é apto para crianças. | The movie is not suitable for children. |
| Não acho que ele está apto para o trabalho. | I don't think he is fit for the job. |
| Quinta Avenida, 851, apto. | Sure. 851 Fifth Avenue, apartment A. |
| O terreno fácil está apto também para os ciclistas menores. | Its undemanding terrain makes it suitable for even the youngest cyclists. |
| Está apto para os adultos e também para as famílias com filhos. | This makes it suitable for adult cyclists as well as families with children. |
| O imperador foi declarado apto para governar em julho de 1840. | The Emperor was declared fit to rule in July 1840. |
| Só é pão de dois dias, apto para qualquer pessoa comer. | It's no more than two days old, fit for anybody to eat. |
| O barco do rei, e näo está apto para o comandar. | The king's ship, you mean, and you're not fit to command it. |
| F5 Executar Executar | F5 Run Run |
| Esteja apto a realizar uma cooperação pluridisciplinar. | have aptitude for multidisciplinary cooperation. |
| Sua situação se complicou quando ele foi considerado apto para o serviço militar. | His predicament intensified when the German army found him fit for conscription. |
| PARA EXECUTAR REPAROS NA FOSSA. | THE ENGINEERING DEPARTMENT IS HEREBY DESIGNATED IN CHARGE OF... THIS MATTER. |
| Ctrl R Executar Executar Diálogo | Ctrl R Run |
| Mesmo que, como eu realmente quero estar apto. | Even though like I really want to be fit. |
| Wine Executar programas para o Windows | Wine Windows Program Loader |
| Para executar um plano era simples. | To execute a plan was simple. |
| OK para executar estes comandos? KOpenBabel | Is it okay to run these commands? KOpenBabel |
| Um botão simples para executar acções | A simple push button to execute actions |
| Para executar o acórdão na terra. | And walk in the paths of righteousness, And walk not in the paths of violence |
| Já não há ninguém para executar. | There's no one left to execute |
| Uma vez que o trigo sarraceno não contém glúten, é apto para uma dieta celíaca. | Despite the name, buckwheat is not related to wheat, as it is not a grass. |
| A seleção natural é a sobrevivência do mais apto. | Natural selection is survival of the fittest. |
| Hardware o micro recebia uma placa de expansão (denominada Softcard) dotada de um microprocessador Zilog Z80 apto a executar o sistema operacional CP M e todos os programas desenvolvidos para o mesmo (como o interpretador MBASIC e o editor de textos WordStar). | While the Digital Research distributed core of CP M (BDOS, CCP, core transient commands) did not use any of the Z80 specific instructions, many Z80 based systems used Z80 code in the system specific BIOS, and many applications were dedicated to Z80 based CP M machines. |
| Um 'Plugin' para Executar Comandos no KonquerorComment | Shell Command Plugin for Konqueror |
| Um utilitário para executar programas do KJSEmbed | Utility for running KJSEmbed scripts |
| Não tem autorização para executar este ficheiro. | You are not authorized to execute this file. |
| Um botão de comando para executar acções | A command button to execute actions |
| A Mesa, essa, tem por missão executar e, para executar, deve proceder a clarificações sobre os compromissos. | It is far too important, far too complicated, for all of us in the midst of all our other work this week to come to a clear decision. |
| Executar . | Run. |
| Executar | Run |
| Executar | Run Now |
| Executar | Execute |
| Executar | Run |
| Executar | Execute |
| Executar | Run |
| Executar. | Rig for depth charge. |
| e ao servo do Senhor não convém contender, mas sim ser brando para com todos, apto para ensinar, paciente | The Lord's servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient, |
| e ao servo do Senhor não convém contender, mas sim ser brando para com todos, apto para ensinar, paciente | And the servant of the Lord must not strive but be gentle unto all men, apt to teach, patient, |
| Ficará apto a analisar o impacto esperado das medidas previstas, | I want in particular to make an appeal to my colleagues in the Socialist Group to give unanimous |
| O Conselho considerou não estar apto a assegurar essa comunicação. | The Council did not believe that it was in a position to make this statement. |
| Para me ajudar a classificar tais ornamentos necessário Como você acha apto a fornecer me o amanhã? | To help me sort such needful ornaments As you think fit to furnish me to morrow? |
| Esse Festival Cinco de Mayo em Denver foi um alvo apto de oportunidade para as duas campanhas. | African American and Latino votes. That's been true for a long time. Democrats have not won a majority of the white vote since 1964. |
| Executar a ferramenta de calibração para ecrãs tácteis | Run the calibration tool for touchscreens |
| a capacidade do organizador para executar o projecto | the organiser 's capacity to implement the project |
| Não existem informações suficientes para executar uma actualização | Not enough Information to execute update |
Pesquisas relacionadas : Apto - Apto Para Descarga - Apto Para Imprimir - Apto Para Negócios - Apto Para Venda - Apto Para Usar - Apto Para Habitação - Apto Para Lutar - Tornar Apto Para - Apto Para Royalties - Ficar Apto Para - Não Apto Para - Apto Para Operação
