O filme não é apto para crianças.	The movie is not suitable for children.
Não acho que ele está apto para o trabalho.	I don't think he is fit for the job.
Quinta Avenida, 851, apto.	Sure. 851 Fifth Avenue, apartment A.
O terreno fácil está apto também para os ciclistas menores.	Its undemanding terrain makes it suitable for even the youngest cyclists.
Está apto para os adultos e também para as famílias com filhos.	This makes it suitable for adult cyclists as well as families with children.
O imperador foi declarado apto para governar em julho de 1840.	The Emperor was declared fit to rule in July 1840.
Só é pão de dois dias, apto para qualquer pessoa comer.	It's no more than two days old, fit for anybody to eat.
O barco do rei, e näo está apto para o comandar.	The king's ship, you mean, and you're not fit to command it.
Pronto para lutar!	Ready to fight!
Lutar, para quê?	What is there to fight for?
Lutar para quê ...	What is there to fight for?
Lutar para quê?	What is there to fight for?
Vou lutar, lutar e lutar.	I'm gonna fight and fight and fight.
Vem para aqui lutar.	Come on, get up here and fight.
Preferes lutar para economizar?	I see. You'd rather fight and save your cash.
Vamonos despir para lutar.	Let's strip for action.
Esteja apto a realizar uma cooperação pluridisciplinar.	have aptitude for multidisciplinary cooperation.
Sua situação se complicou quando ele foi considerado apto para o serviço militar.	His predicament intensified when the German army found him fit for conscription.
Tom está pronto para lutar.	Tom is ready to fight.
E n?o para lutar.	And not to fight.
Não haveria razão para lutar.	There would be no reason to fight.
Tive de lutar para sair.	I had to fight my way out.
Não tínhamos razão para lutar.	We didn't really have anything to fight about.
Estou demasiado velho para lutar.	I'm too old to fight.
Pelo menos não para lutar.	Not for fighting.
Estou no exército para lutar.	Thunder, I joined up to fight!
Teremos de lutar para escapar.	We'll have to fight our way out.
Mesmo que, como eu realmente quero estar apto.	Even though like I really want to be fit.
Seu marido ficou para trás para lutar.	Her husband remained behind to fight.
Não tem ninguém para lutar contra.	There's no one to fight.
Eu não estou preparado para lutar.	I'm not ready to fight.
Veem pessoas a lutar para sobreviver.	You see people struggling to get by.
Para lutar pela liberdade do Norte	To fight for freedom in the North
Para quê lutar contra isso, agora?	What's the use of fighting with him?
Soldados austríacos para lutar contra nós.	Austrian soldiers to shoot us down.
Agora temos um motivo para lutar!	Now we've got something to fight under!
Queríamos voltar para casa, e... lutar.	We wanted to go home and... To fight.
Eu disse para os deixar lutar.	I said, let them fight.
Mas para isso, teremos de lutar.	But to get it, we must fight. Yeah.
Eu disse, para os deixar lutar!	I said let them fight.
Mas ele não era para lutar.	He wasn't to fight.
Uma vez que o trigo sarraceno não contém glúten, é apto para uma dieta celíaca.	Despite the name, buckwheat is not related to wheat, as it is not a grass.
A seleção natural é a sobrevivência do mais apto.	Natural selection is survival of the fittest.
Nós poderíamos lutar para sair daqui para fora.	We could fight our way out.
Dispõe de critérios objectivos para lutar contra a inflação mas não dispõe de nenhum para lutar contra a recessão.	The Bank has objective criteria for combating inflation, but none for combating recession.

Pesquisas relacionadas : Apto Para Executar - Apto Para Descarga - Apto Para Imprimir - Apto Para Negócios - Apto Para Venda - Apto Para Usar - Apto Para Habitação - Tornar Apto Para - Apto Para Royalties - Ficar Apto Para - Não Apto Para - Apto Para Operação

Display this page in English