Tradução de "arrepio de prazer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Arrepio - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso me dá arrepio. | It gives me the creeps. |
| Ugh! , disse o Papagaio, com um arrepio. | 'Ugh!' said the Lory, with a shiver. |
| Em All Shook Up , um toque não é um toque, mas um arrepio. | In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. |
| A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer. | The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure. |
| Eu me arrepio quando eles grafam O Oitavo Passageiro em vez de Alien nos ingressos do cinema. | I cringe a lot when they write the Eighth Passenger instead of Alien on the cinema tickets. |
| Sanchita conta que, vendo o trem, sentiu um arrepio de contentamento, estranho, suave, bonito, tranquilo e agradável. | Sanchita said she felt an unknown, smooth, pretty, peaceful and pleasing chill of joy inside her body watching the train. |
| Prazer. | Pleased to meet you. |
| Prazer. | Nice to meet you. |
| Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também! | Nice to meet you! Nice to meet you too! |
| Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
| Muito prazer. | Nice to meet you. |
| Com prazer! | With pleasure! |
| Que prazer! | What a pleasure! |
| A sua vida como papa é tão vil, tão abominável, tão execrável, que eu me arrepio de nela pensar . | His life as a pope was so vile, so foul, so execrable, that I shudder to think of it. |
| Prazer te conhecer. | Pleasure to meet you. |
| É um prazer. | I'd be glad to. |
| É um prazer. | It's been a pleasure. |
| Seria um prazer. | It would be a pleasure. |
| Será um prazer. | It'll be a pleasure. |
| Foi um prazer. | It was a pleasure. |
| Lembro com prazer de minha infância. | I recall my childhood with pleasure. |
| É a maior fonte de prazer . | is her biggest source of pleasure . |
| O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer. | Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. |
| Os olhos de Maria brilhavam de prazer. | Maria's eyes lightened with pleasure. |
| Prazer em conhecê la. | Nice to meet you. |
| O prazer é nosso. | It's our pleasure. |
| Prazer em te ver! | Nice seeing you! |
| Prazer em ver vocês! | Nice seeing you! |
| Prazer em te conhecer. | Pleased to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Nice to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Glad to meet you. |
| Prazer em conhecê lo. | Pleased to meet you. |
| Prazer em conhecê la. | Pleased to meet you. |
| Prazer em lhe conhecer. | Pleased to meet you. |
| Com prazer, meu bem. | With pleasure, my dear. |
| Sim, com muito prazer! | Yes, gladly. |
| Prazer em lhe conhecer. | Glad to meet you. |
| O prazer foi meu. | The pleasure was mine. |
| Foi um prazer ajudar. | I was glad to help. |
| De fato, estamos terminando um livro que se chama Prazer , cujo tema é o prazer sensorial nos espaços. | In fact we're finishing a book which is called Pleasure, which is about sensual pleasure in spaces. |
| Ela discute só pelo prazer de discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| Dê me o prazer de almoçar comigo. | Give me the pleasure of having lunch with me. |
| Terei o prazer de vê la novamente? | Will I have the pleasure of seeing you again? |
| Isso me assombra nos momentos de prazer. | It haunts me in my moments of pleasure. |
| Terei o prazer de te ver de novo? | Will I have the pleasure of seeing you again? |
Pesquisas relacionadas : Arrepio - Arrepio Com - Arrepio De Excitação - Dê Um Arrepio - Arrepio Com Frio - Vento Efeito Arrepio - Prazer - Prazer - De Prazer
