Tradução de "as coisas estão indo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hmm... Como as coisas estão indo? | Uh... How's that working? |
| No geral as coisas estão indo bem. | Altogether, things are going well. |
| As coisas estão complicadas. | Things are complicated. |
| As coisas estão melhorando. | Things are improving. |
| As coisas estão melhorando. | Things are getting better. |
| Não sei para onde esse país está indo e não entendo porquê coisas assim estão acontecendo. | I don't know where this country is heading and I do not understand why such things happen. |
| Eles estão indo. | They're going. |
| Elas estão indo. | They're going. |
| Vocês estão indo? | Are you going? |
| As coisas estão diferentes agora. | Things are different now. |
| Deixe as coisas como estão. | Leave things as they are. |
| As pessoas estão comprando coisas. | People are buying stuff. |
| Eles estão indo sozinhos! | They are just going alone! |
| Aonde vocês estão indo? | Where are you heading? |
| Aonde eles estão indo? | Where are they going? |
| Aonde eles estão indo? | Where are they going to? |
| Aonde vocês estão indo? | Where are you all going? |
| Aonde vocês estão indo? | Where are you guys headed? |
| Vocês estão indo bem. | You're doing fine. |
| Vocês estão indo embora? | Are you going? |
| Onde eles estão indo? | Where are they headed? |
| Eles estão indo bem. | They're doing OK. |
| Elas estão indo bem. | They're doing OK. |
| Estão indo para Boston. | They're going to Boston. |
| Vocês estão indo nadar? | Are you going to go swimming? |
| As coisas já estão ruins o suficiente como estão. | Things are bad enough as they are. |
| O quão mal estão as coisas ? | How bad can things get? |
| As coisas estão conectadas no cérebro. | The things are connected in the brain. |
| Onde estão as coisas do Tom? | Where are Tom's things? |
| Onde estão as coisas do Tom? | Where's Tom's stuff? |
| Como estão as coisas por aí? | How are you doing there? |
| Onde estão as coisas do Tom? | Where're Tom's things? |
| Estão acontecendo as coisas mais estranhas. | The strangest things have been happening. |
| As coisas estão bem com você? | Are things OK with you? |
| As coisas estão melhorando, não piorando. | Things are getting better, not worse. |
| Sinto que as coisas estão melhorando. | I feel like things are getting better. |
| Como estão as coisas na Austrália? | How are things in Australia? |
| Além de fisicamente indo na direção dessa ideia que não é apenas virtual, isto está realmente indo para as coisas. | So besides physically coming out again into this idea that it's not just virtual, it's actually going out to things. |
| Ele provavelmente reduz a exposição porque as pessoas não estão indo ao escritório e tossindo umas nas outras, ou tocando objetos comuns, e dividindo as coisas usando as mãos. | It probably does reduce exposure because people are not coming into the office and coughing on each other, or touching common objects and sharing things via their hands. |
| Tom e Mary estão indo bem, não estão? | Tom and Mary are going to be OK, aren't they? |
| Eles estão indo para Boston. | They're going to Boston. |
| Elas estão indo para Boston. | They're going to Boston. |
| Eles estão pensando sobre as mesmas coisas. | They re thinking about the same things. |
| deixando as coisas como estão, destruiremos tudo. | And if it's business as usual, we're going out of business. |
| As coisas estão ficando cada vez pior. | Matters are getting worse and worse. |
Pesquisas relacionadas : As Vendas Estão Indo - Estão Indo - Como Estão As Coisas? - Onde As Coisas Estão - As Coisas Estão Melhores - As Coisas Estão Melhorando - As Coisas Estão Difíceis - As Coisas Estão Ruins - Como Estão As Coisas - As Coisas Estão Acontecendo - As Coisas Estão Mudando - Como Estão As Coisas - Como Estão As Coisas - As Coisas Estão Bem