Tradução de "as mulheres são inferiores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mulheres - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As partes inferiores são leves, com estrias escuras. | The underparts are light with dark streaks the upper parts are grey with pale bars. |
| Em regiões menos desenvolvidas, as taxas de prevalência são inferiores. | Prevalence rates in less developed regions are lower. |
| E como podem ver, são as mulheres que carregam as crianças, são as mulheres que vêm aos hospitais, são as mulheres que constroem as casas. | And as you can see, it's the women who are carrying the children it's the women who come into the hospitals it's the women are building the houses. |
| As mulheres são lindas. | Women are beautiful. |
| As mulheres são sinceras. | Women are sincere. |
| Os dentes inferiores são particularmente acentuados. | The lower teeth are particularly sharp. |
| As mulheres não são recatadas. | Women are not modest |
| As mulheres são todas iguais. | Women are all the same. |
| As mulheres não são objetos. | Women are not objects. |
| As mulheres não são objetos sexuais. | Women are not sex objects. |
| As mulheres são lindas e sábias. | Women are beautiful and wise. |
| As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia. | Learning hours at school are often less than six hours per day. |
| E que as mulheres são diligentes são focadas são trabalhadoras. | And the women are diligent. They are focused they work hard. |
| Se os homens são lobos, as mulheres são demônios. | If men are wolves then women are devils. |
| Quando as lesões afetam também algumas das camadas inferiores são denominadas queimaduras de segundo grau. | When damage penetrates into some of the underlying layers, it is a partial thickness or second degree burn. |
| Todas as personagens deste quadrinho são mulheres. | All the characters of this comic are girls. |
| Mulheres e crianças, especialmente as pobres, são as últimas. | Women and children, especially the poor, are at the bottom. |
| Todas as alternativas são inferiores ou envolvem transferências ou perpetuam uma situação de desigualdade, ou ambas. | All the alternatives are inferior they either involve transfer payments, perpetuate an uneven playing field, or both. |
| As mulheres em minha família não são exceções. | The women in my family are not exceptions. |
| As mulheres são a melhor criação de Deus. | Women are the best creation of God. |
| As mulheres são também mais sensíveis à hormona. | Females are also more sensitive to the hormone. |
| Todas as propostas inferiores a 6.54 ( para um montante acumulado de EUR 195 milhões ) são totalmente satisfeitas . | All bids below 6.54 ( for a cumulative amount of EUR 195 million ) are fully satisfied . |
| Todas as propostas inferiores a 6,54 ( para um montante acumulado de EUR 195 milhões ) são totalmente satisfeitas . | All bids below 6.54 ( for a cumulative amount of EUR 195 million ) are fully satisfied . |
| Todas as propostas inferiores a 6,54 ( para um montante acumulado de EUR 195 milhões ) são totalmente satisfeitas . | All bids below 6,54 ( for a cumulative amount of EUR 195 million ) are fully satisfied . |
| Todas as propostas inferiores a 6,54 ( para um montante acumulado de EUR 195 milhões ) são totalmente satisfeitas . | All bids below 6,54 ( for a cumulative amount of EUR 195 million ) are fully satisfied . At 6,54 the percentage of allotment is |
| Todas as propostas inferiores a 6.54 ( para um montante acumulado de EUR 195 milhões ) são totalmente satisfeitas . | All bids below 6.54 ( for a cumulative amount of Euros 195 million ) are fully satisfied . |
| Até mesmo as diferenças de gênero são notórias, e as mulheres ainda são as mais penalizadas. | The gender differences are also remarkable, with women being disadvantaged. |
| As mulheres são sempre as primeiras a sofrerem durante um conflito. | Women are always the first ones targeted during conflict. |
| E aqueles que guardam essa vida são as mulheres. | And the ones who are keeping that life are women. |
| São na verdade as mulheres que avançam a história. | It's women who actually push history forward. |
| As mulheres da Arábia Saudita são proibidas de dirigir. | Women in Saudi Arabia are not allowed to drive. |
| Contudo, raramente as mulheres são vistas ocupando altas posições. | However, women are rarely seen in high positions. |
| As mulheres são ensinadas a culpar a si mesmas. | Women are taught to blame themselves. |
| As mulheres são melhores nisto do que os homens. | Women are better at this than men. |
| Os homens são melhores nisto do que as mulheres. | Men are better at this than women. |
| As mulheres do grupo são diferentes uma da outra. | The women of the group are different from each other. |
| Todas as propostas inferiores a 6,54 ( para um montante acumulado de 195 milhões de EUR ) são totalmente satisfeitas . | All bids below 6,54 ( for a cumulative amount of EUR 195 million ) are fully satisfied . |
| Todas as propostas inferiores a 6,54 ( para um montante acumulado de 195 milhões de Euro ) são totalmente satisfeitas . | All bids below 6,54 ( for a cumulative amount of EUR 195 million ) are fully satisfied . |
| Porém, nem todas as crenças de Agostinho sobre as mulheres são negativas. | Augustine does, however, praise women and their role in society and in the Church. |
| E essas são coisas que as mulheres fazem muito bem. | And those are all things that women do very well. |
| As mulheres são muito boas em passar por mamografias agora. | The women are very good about getting mammograms now. |
| Por que só as mulheres devem mostrar que são casadas? | Why do only women have to show that we re married? |
| Em geral, os homens são mais altos que as mulheres. | Generally speaking, men are taller than women. |
| As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens. | Women are physically weaker than men. |
| Em geral, os homens são mais altos que as mulheres. | Generally, men are taller than women. |
Pesquisas relacionadas : São Inferiores - São Inferiores - As Mulheres São Iguais - São Mulheres - As Mulheres - Eles São Inferiores - As Partes Inferiores - As Mulheres Representam - Para As Mulheres - Pegar As Mulheres - Entre As Mulheres - Ambas As Mulheres - As Mulheres Em Geral - Oportunidades Para As Mulheres