Tradução de "são mulheres" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mulheres - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E dificilmente você verá um homem lá. São sempre mulheres, mulheres, mulheres. | And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women. |
| Essas são duas mulheres. | These are two women. |
| Mulheres geralmente são tagarelas. | Women usually have the gift of gab. |
| As mulheres são lindas. | Women are beautiful. |
| Estas mulheres são fortes. | These women are strong. |
| Essas mulheres são fortes. | Those women are strong. |
| Aquelas mulheres são fortes. | Those women are strong. |
| As mulheres são sinceras. | Women are sincere. |
| E como podem ver, são as mulheres que carregam as crianças, são as mulheres que vêm aos hospitais, são as mulheres que constroem as casas. | And as you can see, it's the women who are carrying the children it's the women who come into the hospitals it's the women are building the houses. |
| E não são apenas mulheres. | And it's not only about women. |
| Mulheres são excelentes. Sim, absolutamente | Women are great. Yep, absolutely. |
| Mulheres são 51 da população. | Women are 51 percent of humankind. |
| As mulheres não são recatadas. | Women are not modest |
| As mulheres são todas iguais. | Women are all the same. |
| As mulheres não são objetos. | Women are not objects. |
| Algumas mulheres são muito perigosas. | Some women are very dangerous. |
| E que as mulheres são diligentes são focadas são trabalhadoras. | And the women are diligent. They are focused they work hard. |
| Se os homens são lobos, as mulheres são demônios. | If men are wolves then women are devils. |
| Mulheres são objetos, especialmente objetos sexuais. | Women are objects, especially sexual objects. |
| As mulheres não são objetos sexuais. | Women are not sex objects. |
| As mulheres são lindas e sábias. | Women are beautiful and wise. |
| 190 chefes de estado 9 são mulheres. | 190 heads of state nine are women. |
| São muitas mulheres que não obtêm justiça. | That's a lot of women who don't get justice. |
| Então nossos pacientes são mulheres e crianças. | So our patients are women and children. |
| dos quais 75 são mulheres e crianças. | Seventy five percent of them are women and children. |
| 43 por cento dos jogadores são mulheres. | 43 percent of gamers are female. |
| Fundo Global para Mulheres em São Francisco. | Global Fund for Women in San Francisco. |
| Algumas mulheres são rápidas com os números. | Some women are quick at figures. |
| Todas as personagens deste quadrinho são mulheres. | All the characters of this comic are girls. |
| Hoje, 54 das pessoas que são escritoras nos EUA são mulheres. | Today 54 percent of people who are writers in America are women. |
| Sabem, o problema não é a falta de solução tecnológica, mas estas mulheres têm 3 fatores contra elas são pobres, são camponesas e são mulheres. | You know, it's not as though we don't have the technological solution, but these women have three strikes against them they are poor, they are rural and they are female. |
| Eu chamei esse projete de Mulheres São Heroínas. | I called that project Women Are Heroes. |
| Mulheres São Heroínas me levou ao mundo inteiro. | Women Are Heroes took me around the world. |
| As mulheres em minha família não são exceções. | The women in my family are not exceptions. |
| 75 mil mulheres são estupradas todos os anos. | 75,000 women are raped every year. |
| Mulheres não são só corpos para serem admirados. | Women are not bodies to be leered at. |
| As mulheres são a melhor criação de Deus. | Women are the best creation of God. |
| As mulheres são também mais sensíveis à hormona. | Females are also more sensitive to the hormone. |
| E aqueles que guardam essa vida são as mulheres. | And the ones who are keeping that life are women. |
| São na verdade as mulheres que avançam a história. | It's women who actually push history forward. |
| Então não são somente mulheres jovens que se beneficiam. | So this is not just young women that it's benefiting. |
| Mulheres e crianças, especialmente as pobres, são as últimas. | Women and children, especially the poor, are at the bottom. |
| As mulheres da Arábia Saudita são proibidas de dirigir. | Women in Saudi Arabia are not allowed to drive. |
| Contudo, raramente as mulheres são vistas ocupando altas posições. | However, women are rarely seen in high positions. |
| As mulheres são ensinadas a culpar a si mesmas. | Women are taught to blame themselves. |
Pesquisas relacionadas : As Mulheres São Inferiores - As Mulheres São Iguais - Mulheres Lactantes - Mulheres Profissionais - Mulheres Grávidas - Mulheres Rurais - Mulheres Agricultoras - Mulheres Idosas - Importa Mulheres - Mulheres Saúde - Ativista Mulheres - Mulheres Agredidas - Mulheres Que
