Tradução de "as pessoas são baseados" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Pessoas - tradução :

Palavras-chave : Based Synthetic Soul Joints Calculations People Many Those There Aren Those Friends

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os dados foram baseados inteiramente em se as pessoas pareciam felizes nessas fotografias.	The data were based entirely on whether people looked happy in these early pictures.
Todos as missões (mapas) são baseados em passagens reais da guerra.	The game gives the player a variety of weapons based on the war.
Os personagens são baseados em pessoas que Lawrence Kasdan conheceu enquanto cursava a Universidade de Michigan.	At the funeral, Harold and Sarah are reunited with college friends from the University of Michigan.
Todas as medições e cálculos baseados em modelos são, de certo modo, estimativas.	All measurements and calculations based on models are estimates to some degree.
As pessoas são racionais	You know, what if people are rational?
As pessoas são complicadas.	People are complicated.
Platéia Pessoas? Pessoas? Vocês! É isso vocês são as pessoas	David S. Rose People? You! That's it you are the person.
São locais para as pessoas	They're places for people.
As pessoas são ricas aqui.	People are rich here.
Quem são as pessoas responsáveis?	Who are the responsible people?
As pessoas são amigáveis aqui.	The people are friendly here.
As pessoas não são racionais.	People are not rational.
As pessoas não são perfeitas.	People aren't perfect.
Nós podemos nos conectar com pessoas baseados em nossos próprios interesses específicos.	We can also connect with people based on our very specific interests.
Os métodos descritos acima são utilizados baseados nos requisitos.	Any or each of the above methods are used in an industry based on its requirements.
Mas a maior virada neurológica para as pessoas são as outras pessoas.	But the biggest neurological turn on for people is other people.
As coisas são as mesmas, mas as pessoas mudaram.	Things are the same, but people have changed.
É assim que as pessoas são?	Is this really how people are?
As pessoas de Madri são estranhas.	People from Madrid are weird.
As pessoas de Madri são doidas.	The people from Madrid are crazy.
As pessoas de Madri são doidas.	People from Madrid are lunatics.
As pessoas deste país são canadenses.	People from this country are Canadian.
As pessoas aqui são muito legais.	People here are really nice.
Histórias sobre os ninjas são geralmente baseados em figuras históricas.	Stories about the ninja are usually based on historical figures.
Os modelos físicos são baseados no Teorema de Bridgman e as escalas de semelhança são calculadas com base no Teorema de Buckingham.	Computer science models in Computer Networks, data models, surface model... Mechanics movement of rocket model...
São descobertas de pessoas e da forma que as pessoas são e sobre novas lideranças.	They're discoveries of people and the way people are, and new leadership.
As pessoas são as especialistas sobre suas próprias vidas.	People are the experts on their own lives.
As pessoas que trabalham sinceramente são as mais felizes.	People who work sincerely are the happiest.
São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas.	It's people back home, people that support their work, people like these.
Nessas vizinhanças, elas são as mesmas pessoas.	In fact, in these neighborhoods, they'd be the same people.
E por que as pessoas são pobres.	And why are my people poor.
Costumam dizer que as pessoas são fundamentais .	They often say that People are Fundamental .
Quando as pessoas são mortas, elas morrem.	When people are killed, they die.
As pessoas aqui são acostumadas ao frio.	The people here are used to the cold.
As pessoas daqui são loucas por futebol.	The people here are crazy for football.
As pessoas daqui são bem de vida.	The people here are well off.
Por que as pessoas são tão cruéis?	Why are people so cruel?
Como argumenta o lóbi das armas na América, as armas não matam pessoas são as pessoas que matam pessoas.	As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people.
E essas pessoas são as pessoas que suportam o pior de tudo.	And these people are the people who take the brunt of it.
FM Global, GTECH Corporation, Hasbro, American Power Conversion, Nortek e Amica Mutual Insurance são todas as empresas Fortune 1000 que são baseados em Rhode Island.	FM Global, GTECH Corporation, Hasbro, American Power Conversion, Nortek, and Amica Mutual Insurance are all Fortune 1000 companies that are based in Rhode Island.
Estas são as pessoas admiradas por suas ações.	These are people who are admired for their actions.
Estas são as pessoas mais primitivas do mundo.	These are the most primitive people in the world.
A tecnologia é incrível. As pessoas são inovadoras.	Technology is amazing. People are innovative.
Vocês são as primeiríssimas pessoas a ver isto.	You're the very first people to see this.
Pois as pessoas obviamente não são projetistas profissionais.	Because obviously the public are not professional product designers.

Pesquisas relacionadas : As Pessoas São - Você São Baseados - Escritórios São Baseados - As Pessoas São Encorajadas - Como As Pessoas São - As Pessoas São Confortáveis - As Pessoas São Obrigadas - As Pessoas São Frias - São Baseados Em Torno - Os Dados São Baseados - Alemão Pessoas São - Pessoas São Agradáveis - Pessoas Que São - Pessoas Que São

Display this page in English