Tradução de "as seguintes pessoas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As pessoas estão pensando sobre as questões seguintes Vamos sacrificar mais ainda nosso meio ambiente para produzir um PIB mais alto? | People are thinking about the following questions Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP? |
| Contém as seguintes opções | It contains the following options |
| Corrija as seguintes frases. | Correct the following sentences. |
| Corrige as seguintes frases. | Correct the following sentences. |
| De fato, 1950 foi tão fascinante que nos anos seguintes, as pessoas continuavam falando sobre as coisas incríveis que aconteceram, em 51, 52, 53. | In fact, 1950 was so fascinating that for years thereafter, people just kept talking about all the amazing things that happened, in '51, '52, '53. |
| As mensagens seguintes 1 . mais importantes são as | The main messages are as follows 1 . |
| As pessoas que desistem de fumar aumentam em média entre 4,4 kg (homens) e 5,0 kg (mulheres) nos dez anos seguintes. | Those who quit smoking gain an average of 4.4 kilograms (9.7 lb) for men and 5.0 kilograms (11.0 lb) for women over ten years. |
| O cursor tem as seguintes funções | The cursor has the following functions |
| Economia, serão privilegiadas as seguintes áreas | Economics, preference will be given to |
| Economia, serão privilegiadas as seguintes áreas | 0 Agricultural economics |
| Três contrapartes apresentam as seguintes propostas | Three counterparties submit the following bids |
| O relatório identificou as seguintes tendências . | 7 The report identified the following trends . |
| . A Autoridade tem as seguintes funções | The Authority shall have the following tasks |
| Partes das exigências são as seguintes | Excerpts of the demands are as follow |
| As seguintes imagens podem ser pertubadoras. | Be warned that the following images can be disturbing. |
| Verta as seguintes frases ao inglês. | Put the following sentences into English. |
| Traduza as seguintes sentenças para japonês. | Translate the following sentences into Japanese. |
| O movimento global de pessoas, bens e ideias expandiu significativamente nos séculos seguintes. | Global movement of people, goods, and ideas expanded significantly in the following centuries. |
| As principais características deste método são as seguintes 1 . | The main characteristics of this approach are 1 . |
| E tentarei... Espero fazer as seguintes considerações. | And what I'm going to try I hope I make the following points. |
| Os projectos poderão visar as seguintes áreas | The areas targeted by a project might be |
| O EPCO desempenhará as seguintes funções 6 . | EPCO shall carry out all of the following tasks 6 . |
| O BCE efectua ainda as seguintes recomendações . | The ECB also makes the following recommendations . |
| Traduza as seguintes frases para o francês. | Translate the following sentences into French. |
| Confina com as seguintes comunas Lugano, Savosa. | The municipality is located in the Lugano district, in the north western agglomeration of Lugano. |
| Todas as seguintes instruções são instruções nativas. | All the following instructions are native instructions. |
| As bolsas poderão ser utilizadas para cobrir as seguintes despesas | The grant can be used to cover the following expenses |
| Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras | So I just want to conclude with the following words. |
| Normalmente são mostradas as seguintes informações nesta secção | Normally, the following pieces of information are shown in this tab |
| Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdeadmin. | You can get the following applications in the kdeadmin distributions. |
| Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdebase. | You can get the following applications in the kdebase distributions. |
| Pode ter as seguintes aplicações nas distribuições kdemultimedia. | You can get the following applications in the kdemultimedia distributions. |
| Pode encontrar as seguintes aplicções nas distribuições kdenetwork. | You can get the following applications in the kdenetwork distributions. |
| Pode encontrar as seguintes aplicações nas distribuições kdeutils. | You can get the following applications in the kdeutils distributions. |
| As seguintes funções estão disponíveis no menu Ficheiro | The following functions are available from the File menu |
| Estas decisões estão relacionadas com as seguintes questões | These decisions relate to the following matters |
| As derrogações serão concedidas exclusivamente nos casos seguintes | Any such exemption shall only be allowed in one or more of the following circumstances |
| Confina com as seguintes comunas Ayent, Grimisuat, Savièse. | References External links Official website |
| Confina com as seguintes comunas Naters, Riederalp, Termen. | References External links Official website |
| Confina com as seguintes comunas Lens, Montana, Sierre. | References External links Official website |
| Confina com as seguintes comunas Filet, Riederalp, Termen. | References External links Official website |
| As conclusões de Clevelário são as seguintes considerando a hipótese 1 (irrealisticamente baixa), a população de origem imigrante em 1980 seria de 14.730.710 pessoas, ou 12,38 da população total. | Clevelário's conclusions are as following considering hypothesis 1 (unrealistically low), the Population of Immigrant Origin in 1980 would be of 14,730,710 people, or 12.38 of the total population. |
| Devem ser satisfeitas as seguintes condições a ) A parte terceira deve ser solvente e as pessoas que conduzem efectivamente as suas actividades devem gozar de boa reputação e ter uma experiência suficiente | The following conditions have to be complied with ( a ) ( b ) the third party must be creditworthy and the persons who effectively conduct the business must be of sufficiently good repute and sufficiently experienced |
| As principais mensagens para os utilizadores da SEPA são as seguintes 1 . | The main messages for SEPA users are as follows . 1 . |
| E o modelo que criamos tinha as seguintes características. | And the design we came up with had the following characteristics. |
Pesquisas relacionadas : Seguintes Pessoas - As Seguintes Cláusulas - As Seguintes Preocupações - Implementar As Seguintes - Foram As Seguintes - As Seguintes Faturas - Abordar As Seguintes - As Seguintes Observações - São As Seguintes - Recomendamos As Seguintes - Entre As Seguintes - Com As Seguintes Informações - Com As Seguintes Excepções
