Tradução de "assessor próximo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Assessor - tradução : Próximo - tradução : Próximo - tradução : Próximo - tradução : Próximo - tradução : Assessor - tradução : Assessor - tradução : Assessor próximo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Assessor de imprensa | Jonna SUNELL HUET Direct telephone (44 20) 74 18 84 65 E mail certificate emea.eu.int |
Assessor de imprensa | E mail certificate emea.eu.int |
Assessor de imprensa | Press officer |
Assessor de GIQ | IQM adviser |
Assessor judicial advogado. | Passed second state examination lawyer. |
Sou assessor de investimentos. | I'm an investment counselor. |
Assessor do presidente, senhor. | Deputy Mayor, sir. |
Como o assessor disse... | As the deputy mayor said... |
O assessor do Presidente. | The deputy mayor. Spit it out! |
Assessor jurídico das Cortes Gerais. | Legal official of the Cortes Generates. |
Assessor jurídico das Cortes Gerais. | Legal adviser to the Cortes. |
ESCRITÓRIO DO ASSESSOR DO PRESIDENTE | DEPUTY MAYOR'S OFFICE |
Eu apresentarvosei ao assessor do Presidente. | I'll give you an introduction to the Deputy Mayor. |
0 Ex assessor do ministro da Justiça. | 0 Special adviser to the Keeper of the Seals. |
O assunto com o assessor do presidente? | The thing with the deputy mayor? |
Assessor do Ministro dos Transportes e Comunicações , | Serbs in Diaspora , |
Assessor do Ministro dos Transportes e Comunicações | Minister for Serbs in Diaspora |
Assessor do Ministro das Minas e Energia , | Assistant to the Minister for Transport and Communications , |
Assessor do Ministro das Minas e Energia | Assistant to the Minister for Transport and Communications |
Deixenos ver o assessor do presidente da Câmara. | Let us see the deputy mayor. |
Mas depois que o assessor do presidente reconsiderou. | But after that, the deputy mayor did reconsider. |
Foi nomeado assessor de imprensa em Setembro e 2001. | He was nominated as press officer in September 2001. |
Assessor do Gabinete do ministro da Educação Nacional (1972 1974). | Aide in the office of the Minister for Education (1972 1974). |
Estudos de Ciências Jurídicas, assessor (1957), doutoramento em Direito (1977). | Studied Law passed second State Examination (Assessa) 1957 Awarded Doctorate 1977. |
Um humilde chefe de secção desafiou o assessor do presidente. | A lowly section chief openly defying the deputy mayor. |
Φ Assessor jurídico do Ministério da Agricultura, Pescas e Alimentação (1979). | 0 Legal adviser (recruited by competitive examination) to the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (1979). |
Eu sou seu assessor. Se você abrir uma consulta, deixeme saber. | If you ever hang out your shingle, let me know. |
No coração deles, o assessor do presidente e o seu pessoal sabem... | In their hearts, the deputy mayor and his people know... |
A teoria chegou a ser oficializada pelo assessor para assuntos indígenas Charles Eastman. | He recorded that Sacagawea ... had become sickly and longed to revisit her native country. |
Ele foi assessor de Woodrow Wilson e Franklin Delano Roosevelt, presidentes dos Estados Unidos. | He became an advisor to President Franklin D. Roosevelt from 1933 to 1936. |
Isso é o que você diz assessor, mas isto é o que eu acho. | That's what you say, Deputy Mayor, but here's what I think. |
Assessor de Corman e um especialista em informações gerais que dá a Willard sua missão. | Harrison Ford as Colonel G. Lucas, aide to Corman and a general information specialist who gives Willard his orders. |
Martin Harvey Allchurch, assessor de imprensa, nascido em 20 de Outubro de 1966, nacionalidade britânica | British |
O médico assessor que tiver emitido o primeiro parecer negativo é ouvido pela junta médica. | The medical officer responsible for the initial negative opinion shall be heard by the medical committee. |
Se você administra uma empresa é difícil fazer qualquer coisa sem recorrer ao seu assessor jurídico. | If you run a business, it's hard to do much of anything without calling your general counsel. |
O mesmo assessor exortou o público a manter se saudável, lendo apenas notícias de fontes estatais . | The same advisory urged the public to remain healthy by reading only from state run sources. |
Quando completou 21 anos em 29 de agosto de 1979, Jackson selecionou John Branca como seu assessor. | When Jackson turned 21 in August 1979, he hired John Branca as his manager. |
Após sua graduação, em 1966, Milošević tornou se um assessor econômico do prefeito de Belgrado Branko Pešić. | After his graduation in 1966, Milošević became an economic advisor to Mayor of Belgrade Branko Pešić. |
0 Assessor do ministro dos Negócios Estrangeiros, responsável pela avaliação da posição francesa nas instituições sanitárias internacionais. | 0 Special assignment for the Foreign Minister of assessing France's position in the international health institutions. |
Exmembro do Conselho Nacional do RPR. 0 Assessor técnico do gabinete do ministro do Interior (1986 1988). | Former member of the RPR National Council. |
Batista estava no país participando de um seminário como assessor da empresa de segurança Texas ASI Global LLC. | Batista was in the country providing seminars as a consultant for the Texas based security firm ASI Global LLC. |
O assessor de imprensa Rodrigo Weber ( RodrigoWeber) criticou a federação sul americana de futebol pela falta de explicações | Publicist Rodrigo Weber ( RodrigoWeber) criticised the South American Football Confederation for the lack of information |
Um ano depois parte para a cidade do Cairo, no Egipto, onde trabalha como assessor na embaixada Jugoslávia. | Two years later he became, for one year, an economic adviser at the Yugoslav embassy in Cairo, Egypt. |
Estágio no Serviço Jurídico da Comissão das Comunidades Europeias (Bruxelas, 1985). 0 Assessor jurídico da Junta da Galiza. | Worked in the Commission's Legal Service in Brussels (1985).0 Legal adviser to the Gaiician regional government. |
O médico assessor propõe igualmente as medidas a tomar para atenuar os efeitos da doença ou da deficiência. | He or she shall also issue a decision on the measures to alleviate the effects of the illness or disability. |
Pesquisas relacionadas : Próximo Próximo - Assessor Político - Assessor Econômico - Principal Assessor - Jur Assessor - Assessor Jurídico - Principal Assessor - Um Assessor - Assessor Treinado - Assessor Qualidade - Assessor Médica