Tradução de "assim nós planejamos" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Assim - tradução :
So

Assim - tradução :
Thereby

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução :
Do we

Palavras-chave : Soon Still Mean Each Help Other Last Into Planned Plotted Emancipation Generations Planning

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós planejamos algumas coisas.
We sort of worked things out.
3) Nós planejamos fazer trilhas na ilha.
3) We're planning on cross country hiking across the island.
E nós planejamos estender isso para outras partes da cidade.
And we plan to extend this to other parts of the city.
E se nós planejamos corretamente, eu creio que a Estação Espacial Internacional também aparecerá.
And if we had it plotted correctly, I think the International Space Station would have it, too.
Nós não a planejamos e não torcemos os bigodes de um jeito Maquiavélico, mas a declaramos.
We didn't set out to do it and we didn't twist our mustache in some Machiavellian way, but we've done it.
E nós planejamos o zoneamento, mas, naturalmente, as pessoas podem construir toda a sua volta no entanto eles queriam.
And we laid out the zoning, but of course, people could build all around it however they wanted to.
As coisas nem sempre saem da maneira que planejamos.
Things don't always turn out the way we plan.
Nós queremos permanecer assim.
We want to remain like this.
Nós temos um assim?
Do we have one like it?
Nós quisemos fazer assim.
We wanted to do so.
Nós não fazemos assim.
We don't do it that way.
Assim nós o deixamos feliz, nós o mantemos feliz.
So we humored him, we kept him happy.
Assim é como nós fazemos.
This is how we do it.
Nós não falamos assim aqui.
We don't talk like that here.
E assim como os oceanos vão, assim nós também devemos.
And as the oceans go so shall we.
E é assim que nós fazemos.
And that's how we do it.
Ele inala oxigênio, assim como nós.
It inhales oxygen, just like we do.
Nós não temos um tempo assim.
We don't have that kind of time.
Por que nós a chamamos assim?
Why do we call it that?
E assim é como nós começamos.
And this is how we began.
Bem, adivinhem, nós não falamos assim
Well, guess what, we're not.
Assim, se não nós, então quem?
So, if not us, then who?
Quantos de nós já protestaram assim?
How many of us have protested like this?
Assim que ela chegar, nós começaremos.
As soon as she comes, we will begin.
Morcegos são mamíferos, assim como nós.
Bats are mammals, just like us.
Nós nunca vimos nada assim antes.
We've never even seen anything like this before.
Nós não vemos assim nos Estados Unidos mas você vê assim.
We don't see it that way in the United States, but you see it that way.
É assim Nós declaramos guerra ao trabalho como sociedade, todos nós.
It goes like this we've declared war on work, as a society, all of us.
É assim que nós extraímos os produtos.
That's how we churn those products out.
Assim como todo mundo, nós cultivávamos milho.
Like everyone else, we grew maize.
E assim nós pensamos uma aplicação residencial.
This is how we would envision a residential application.
Então, nós vamos tocar juntos mesmo assim.
So we're gonna play something together anyway.
Não é assim que nós fazemos isso.
That's not how we do it.
É assim que nós os descrevemos, certo.
That's how we describe them, right?
É assim que nós fazemos as coisas.
That's how we do things.
É assim que nós fazemos no francês.
That's how we do it in French.
Nós iremos assim que parar de chover.
We'll leave as soon as it stops raining.
É assim que nós fazemos em Boston.
That's how we do it in Boston.
Eles foram tirados do site do Comitê Nacional Alemão da UNICEF e não planejamos usa los no futuro.
They have been dropped from the UNICEF German National Committee s website and there are no plans to use them in the future.
Assim, nós não podíamos fazer um teste clínico, nós não podíamos avaliar isso.
So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.
E assim nós conseguimos reconstruir essas superfícies biologicamente.
And so we can regrow these surfaces biologically.
Então é assim que nós procuramos fazê lo.
So this is how we sought to do it.
Por que nós iríamos querer fazer algo assim?
Now, why would we want to do such a thing?
e assim nós finalmente terminamos por fazê la.
And so we finally ended up making it.
Nós não estamos preparados para uma coisa assim.
We're not geared up to do this.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Planejamos - Nós Planejamos - Nós Planejamos - Nós Planejamos - Nós Também Planejamos - Como Nós Planejamos - Assim Nós - Assim Nós - Assim Nós Gentilmente - Planejamos Atualmente - Planejamos Continuar - Assim Que Nós Pensamos - Se Assim For, Nós - Assim Que Nós Vamos
Display this page in English Display this page in English