Tradução de "assuntos materiais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Assuntos materiais - tradução : Assuntos - tradução : Materiais - tradução : Materiais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Materiais compósitos de matriz metálica, materiais de matriz cerâmica, materiais intermetálicos ou materiais intermetálicos reforçados, referidos em 1C007 ou | Metal matrix composite , ceramic matrix , intermetallic or intermetallic reinforced materials specified in 1C007 or |
| No entanto, a Comissão dos Assuntos Jurídicos teceu algumas considerações quero agradecer por esse facto à relatora, a senhora deputada Angelilli, que aceitou no essencial todas as alterações contidas no parecer da Comissão dos Assuntos Jurídicos segundo as quais a indemnização deverá cobrir os danos materiais e não materiais sofridos pela vítima. | However, the Committee on Legal Affairs has expressed some considerations and I would like to thank the rapporteur, Mrs Angelilli, for having included in the body of the text all the amendments contained in the Committee on Legal Affairs' opinion to the effect that compensation should cover both material and non material damage caused to the victim. |
| Materiais | Software specially designed or modified for the use of equipment specified in 5A101. 5E1 |
| E incentivos, não só materiais, como também não materiais. | And incentives not just material, but also non material incentives. |
| Comércio de materiais nucleares, materiais não nucleares ou equipamento | Article V |
| Se inventarmos materiais, se concebermos materiais, ou extrairmos materiais de um ambiente natural, podemos fazer com que esses materiais induzam o corpo a curar se. | If we can invent materials, design materials, or extract materials from a natural environment, then we might be able to have those materials induce the body to heal itself. |
| Materiais educativos | Educational materials |
| Recursos materiais? | Material resources? |
| Outros materiais. | Other materials. |
| Materiais educacionais | Educational materials |
| Materiais educativos | Educational materials |
| Recursos materiais | Material Resources |
| Materiais irrecuperáveis | Irrecoverable material |
| Materiais manipuláveis | Manipulable materials |
| Estes são apenas alguns dos materiais conhecidos como materiais inteligentes. | So these are just a few of what are commonly known as smart materials. |
| O fornecimento de materiais nucleares, materiais não nucleares e equipamentos | the supply of nuclear material, non nuclear material, and equipment |
| Comércio de materiais nucleares, materiais não nucleares, equipamentos ou tecnologia | Trade in nuclear material, non nuclear material, equipment or technology |
| Há um pouco de energia utilizada nos materiais, materiais de manufactering. | There's quite a bit of energy used in the materials, in manufactering materials. |
| Componentes e estruturas que excedam 10 Kg cada, especialmente concebidos para veículos lançadores fabricados com materiais de matriz metálica, materiais compósitos , materiais compósitos orgânicos, materiais de matriz cerâmica ou materiais intermetálicos reforçados referidos em 1C007 ou 1C010 | Components and structures each exceeding 10 kg, specially designed for launch vehicles manufactured using metal matrix , composite , organic composite , ceramic matrix or intermetallic reinforced materials specified in 1C007 or 1C010 |
| Materiais de origem | Original materials |
| Prefiro materiais planos. | I prefer plain materials. |
| Basalto Materiais compósitos | Basalts from eruption up to a fiber. |
| Materiais do artista | Artist's materials |
| INUTILIZAÇÃO DOS MATERIAIS | DISPOSAL |
| Outros materiais necessários | Other materials needed |
| Que materiais usaste? | What materials did you use? |
| Materiais adicionais necessários | Additional required materials |
| Inutilização dos materiais | Disposal |
| Equipamento e materiais | Equipment and Materials |
| Materiais e reagentes | Materials and reagents |
| Eliminação dos materiais | Throwing away supplies |
| Precisamos de materiais. | We can't do anything here till we get something to work with. |
| Materiais, móveis, tudo! | Materials, furniture, everything! |
| Materiais não nucleares | non nuclear material means |
| Certos materiais elétricos | Administration of Western Kazakhstan oblast |
| Materiais e serviços | Materials and services |
| Materiais de bainha. | Cladding material. |
| Materiais de bainha | cladding materials |
| Materiais nucleares frescos | Fresh nuclear material |
| Materiais nucleares irradiados | Irradiated nuclear material |
| Destruição de materiais | Destruction of equipment |
| Materiais fibrosos ou filamentosos (0 1 2 8) São os seguintes materiais | Linearity (2) (usually measured in terms of non linearity) means the maximum deviation of the actual characteristic (average of upscale and downscale readings), positive or negative, from a straight line so positioned as to equalise and minimise the maximum deviations. Local area network (4) is a data communication system having all of the following characteristics |
| a substituição de materiais de construção não higiénicos por materiais mais higiénicos. | the use of building materials that lend themselves to better hygiene. |
| Componentes e estruturas especialmente concebidos para os sistemas de propulsão dos veículos lançadores referidos nos pontos 9A005 a 9A009, fabricados com materiais de matriz metálica, materiais compósitos, materiais compósitos orgânicos, materiais de matriz cerâmica ou materiais intermetálicos reforçados referidos em 1C007 ou 1C010 | Components and structures specially designed for launch vehicle propulsion systems specified in 9A005 to 9A009 manufactured using metal matrix, composite, organic composite, ceramic matrix or intermetallic reinforced materials specified in 1C007 or 1C010 |
| Linguas. Materiais versus métodos. | Languages. Material versus method. |
Pesquisas relacionadas : Assuntos Gerais - Assuntos Científicos - Assuntos Aduaneiros - Assuntos Pendentes - Tais Assuntos - Assuntos Económicos - Assuntos Monetários - Assuntos Administrativos - Assuntos Financeiros - Assuntos Humanitários - Assuntos Globais
