Tradução de "assustou o mercado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela o assustou. | She startled him. |
| O gato me assustou. | The cat scared me. |
| Você assustou o Tom. | You frightened Tom. |
| O cachorro assustou o gato. | The dog scared the cat. |
| Assustou me. | It scared me. |
| O cachorro grande assustou o bebê. | The big dog frightened the baby. |
| Eu suponho que algo o assustou. | I reckon something scared him. |
| Acho que isso assustou o Tom. | I think it scared Tom. |
| Tom me assustou. | Tom frightened me. |
| Você assustou Tom. | You scared Tom. |
| Você nos assustou. | You scared us. |
| Tom nos assustou. | Tom scared us. |
| Você me assustou. | You freaked me out. |
| O cachorro do Tom assustou o intruso. | Tom's dog scared off the intruder. |
| Eu acho que isso assustou o Tom. | I think it scared Tom. |
| Aquilo realmente me assustou. | It sure scared me. |
| A gata me assustou. | The cat scared me. |
| Você assustou as crianças. | You scared the children. |
| Todo mundo se assustou. | Everybody got scared. |
| Tom não me assustou. | Tom didn't frighten me. |
| Tom não me assustou. | Tom didn't scare me. |
| Tom assustou as crianças. | Tom scared the children. |
| Tom assustou a Mary. | Tom scared Mary. |
| Foi isso que me assustou. | That's what scared me. |
| Isto assustou, e me aborrecia, e gerou repulsa. | It startled, then bored, then repelled me. |
| Tom se assustou com uma batida na porta. | Tom was startled by a knock on the door. |
| O que me assustou foi ver a devastação em Touhoku na televisão. | What did scare me was the devastation in Touhoku on the television. |
| Durante todo esse tempo, conheci uma pessoa que me assustou. | During that whole time, I met one person who scared me. |
| Quase me assustou não te ver online por um dia inteiro. | It almost scared me not to see you online for a whole day. |
| Pública Isso te deu mais vontade de participar ou te assustou? | Pública Did this make you want to participate more, or did you get scared? |
| Quando disse a Kamran que aquela pessoa me assustou, ele disse, Aquele cara? | When I told Kamran that the guy scared me, he said, That guy? |
| Por que você assustou minha mulher saltando de repente para fora do armário? | Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard? |
| Por que você assustou minha mulher pulando de repente de dentro do armário? | Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard? |
| Isso me assustou, isso me energizou, e isso me transformou em uma pessoa motivada, uma vagina motivada. | It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. |
| O jovem noivo estava montado num cavalo e ao ver o navio aproximar se o cavalo assustou se e cavaleiro e montada mergularam no mar. | The young groom was on horseback, and on seeing the ship approaching, his horse got spooked, and horse and rider plunged into the sea. |
| Quando a sogra encarou a com olhos arregalados, ela se assustou e disse que havia sido um engano. | When her mother in law glared at her, she got scared and said that it was a mistake. |
| Um homem disse que sua filha se assustou a noite. e se eu poderia escrever para ela, sua filha. | A guy said that his daughter got scared at night and could I write a song for her, his daughter. |
| E um polvo. Não é incrível? Agora, Roger o assustou, Então ele decolou em uma nuvem de tinta. Quando ele aterrisa, o polvo diz, Ah, eu fui visto. | and an octopus. Ain't that amazing? Now, Roger spooked him so he took off in a cloud of ink, and when he lands the octopus says, Oh, I've been seen. |
| E eu quero saber o mercado o tamanho do mercado. | And I want to know the market the size of the market. |
| Mercado de títulos ( mercado bolsista ) o mercado de acções das empresas cotadas em bolsa . | In the context of the Eurosystem , this means buying or selling other currencies against the euro . General Council one of the decision making bodies of the ECB . |
| Dominamos o mercado? | Do we have a corner on the market? |
| Atravesse o mercado. | Go through the market. |
| Então, o mercado existe. | So the market is there. |
| O mercado é grande. | The market is big. |
| O mercado estava agitado. | The market was agitated. |
Pesquisas relacionadas : Assustou - Assustou-me - Se Assustou - Isso Me Assustou - Assustou-los Longe - Desenvolver O Mercado - Reavivar O Mercado - Satisfazer O Mercado - Bateu O Mercado - Ampliando O Mercado - Atende O Mercado - Impulsiona O Mercado - Remodelar O Mercado - Consolidar O Mercado
