Tradução de "até à paragem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alternar ponto de paragem | Toggle breakpoint |
| Propriedades do ponto de paragem | Breakpoint properties |
| Alternar os Pontos de Paragem | Toggle Breakpoint |
| Adicionar um Ponto de Paragem... | Add Breakpoint... |
| Adicionar um ponto de paragem | Add a breakpoint |
| Remover um Ponto de Paragem | Remove Breakpoint |
| Remover um ponto de paragem | Remove a breakpoint |
| Editar um Ponto de Paragem | Edit Breakpoint |
| Activar um Ponto de Paragem | Enable Breakpoint |
| Activar um ponto de paragem | Enable a breakpoint |
| Desactivar um ponto de paragem | Disable a breakpoint |
| Operações de ponto de paragem | Breakpoint operations |
| Adicionar um Ponto de Paragem | Add Breakpoint |
| Desactivar Todos os Pontos de Paragem | Disable All Breakpoints |
| Desactivar todos os pontos de paragem | Deactivate all breakpoints |
| Remover todos os pontos de paragem | Remove all breakpoints |
| Ir Para o Ponto de Paragem | Jump to Breakpoint |
| Uma paragem de descanso para a Europa | A Rest Stop for Europe |
| Sabes onde é a paragem do autocarro? | Do you know where the bus stop is? |
| Alternar um ponto de paragem na localização actual | Toggle breakpoint at the current location |
| Editar as propriedades de um ponto de paragem | Edit breakpoint properties |
| Ir para a localização do ponto de paragem | Jump to breakpoint location |
| 105 súbita inexplicável, paragem cardíaca, torsade de pointes, bradicardia | QT prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia |
| Outra paragem do trilho é a cidade de Opava. | Another major halt on the route is the town of Opava. |
| Comboio não conseguiu parar na devida paragem num terminal em Manila. | A train overshot it's stop at a terminal in Manila. |
| Tem a certeza de que deseja apagar todos os pontos de paragem? | Are you sure you want to delete all the breakpoints? |
| A paragem seguinte é o mosteiro beneditino em Rajhrad, perto de Brno. | Another stop could be the Benedictine Monastery in Rajhrad not far from Brno. |
| O seu sistema não tem memória suficiente para processar o relatório desta paragem. | Your system does not have enough memory to process this crash report. |
| Tornou se um grande ponto de paragem na Rota da Seda ao norte. | The city became a major staging point on the northern Silk Road. |
| Em 2011 o juíz Carlos Castro Martins também anunciou a paragem das obras da usina. | In 2011 Judge Carlos Castro Martins also announced the suspension of the power plant's construction. |
| 1988 até à data | 1988 to date |
| Até amanhã à tarde. | See you tomorrow afternoon. |
| Pois visite o palácio em Jaroměřice nad Rokytnou que se apresenta como outra paragem do trilho. | If so, then be sure to call in at the chateau in Jaroměřice nad Rokytnou, another stop on the cycling trail. |
| Em cada paragem apenas uma nota de euro da categoria A estar acessível ao operador . b ) | ( d ) For each stop of the processing mode no more than one category A euro banknote can be accessible to the operator . |
| Por maravilhosos palácios até à fronteira | Enchanted chateaux across the border |
| Fui até lá ontem à noite. | I went by there last night. |
| Carin Göring, doente com epilepsia e tuberculose, morreu de uma paragem cardíaca a 17 de Outubro de 1931. | Carin Göring, ill with epilepsy and tuberculosis, died of heart failure on 17 October 1931. |
| Começando pelo primeiro ministro até à base | From PM down Dr Aujaé K Dixon ( Aujae_Dixon) July 22, 2017 |
| Roger trabalha de manhã até à noite. | Roger works from morning till night. |
| Fiquei acordado até tarde ontem à noite. | He stayed up late last night. |
| Durante a II Guerra Mundial, Nome foi a última paragem no sistema de travessia para os aviões que voavam a partir dos Estados Unidos em direção à União Soviética para o programa Lend Lease. | World War II and later During World War II, Nome was the last stop on the ferry system for planes flying from the United States to the Soviet Union for the Lend lease program. |
| A Comissão delibera até à data dessa adopção . | The Commission shall act by the date of this adoption . |
| Quanto tempo leva caminhando até chegar à prefeitura? | How long does it take to walk to the city hall? |
| Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite. | I stayed up late last night. |
| Ela ficou acordada até tarde ontem à noite. | She stayed up late last night. |
Pesquisas relacionadas : Paragem - Até à Data - Até à Adopção - Até à Primavera - Até à Alienação - Até à Conclusão - Até à Data - Até à Tarde - Até à Data - Até à Borda - -Curta Paragem - Paragem Técnica - Make Paragem