Tradução de "até 6 semanas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Semanas - tradução : Semanas - tradução : Até 6 semanas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
semanas (aguda) até 4 a 6 semanas (crónica) | 2 4 weeks (acute) to 4 6 weeks (chronic) |
semanas (aguda) até 4 a 6 semanas (crónica) | weeks (acute) to 4 to6 weeks (chronic) |
(aguda) até 4 a 6 semanas | (acute) to 4 to 6 |
(aguda) até 4 a 6 semanas (crónica) | to 4 to 6 weeks |
2 a 4 semanas (aguda) até 4 a 6 semanas (crónica) | 2 to 4 weeks (acute) to 4 to 6 weeks (chronic) |
Dos 14 dias até às 6 semanas de idade | From 14 days to 6 weeks old |
Desde o nascimento até às 6 semanas de idade | From birth to 6 weeks |
A partir dos 14 dias até às 6 semanas de idade | 0.25 ml subcutaneously From 14 days to 6 weeks old |
A partir dos 14 dias até às 6 semanas de idade | From 14 days to 6 weeks old |
6 semanas. | 6 weeks. lP |
6 semanas. | 6 weeks. |
6 semanas. | 6 weeks. rod |
6 semanas. | 6 weeks |
6 semanas | 6 weeks |
A infertilidade é obtida a partir das 6 semanas até pelo menos 6 meses após o tratamento inicial. | Infertility is achieved from 6 weeks up to at least 6 months after initial treatment. |
A infertilidade é obtida a partir de 6 semanas até pelo menos 6 meses após o tratamento inicial. | Infertility is achieved from 6 weeks up to at least 6 months after initial treatment. |
Por 2 semanas, por 6 semanas. | For two weeks, for six weeks. |
A segunda dose deve ser administrada até 6 semanas antes do início da postura | The second dose should be administered no later than 6 weeks before the onset of lay. |
gt 6 semanas | gt 6 weeks |
Semanas 5 6 | Week 5 6 |
Apenas 6 semanas... | Only six short weeks. |
Em adultos e adolescentes, a incidência de epistaxe foi maior na utilização de longa duração (mais de 6 semanas) que na utilização de curta duração (até 6 semanas). | In adults and adolescents, the incidence of epistaxis was higher in longer term use (more than 6 weeks) than in short term use (up to 6 weeks). |
gt 4 semanas e lt 6 semanas | gt 4 weeks and lt 6 weeks |
0, 25 ml por via subcutânea Dos 14 dias até às 6 semanas de idade | From 14 days to 6 weeks old |
Não abra até que esteja pronto para inalar Prazo de validade em uso 6 semanas. | Do not open until ready to inhale In use shelf life 6 weeks. |
A avaliação da resposta tumoral foi realizada às 12 semanas, depois a cada 6 semanas até à semana 48, e cada 12 semanas daí em diante. | Assessment of tumour status was performed at 12 weeks, then every 6 weeks through week 48, followed by every 12 weeks thereafter. |
Das 6 semanas às 32 semanas de idade | From 6 weeks to 32 weeks |
A avaliação da resposta tumoral foi realizada às 12 semanas, depois a cada 6 semanas até à semana 48, e a cada 12 semanas daí em diante. | Assessment of tumour status was performed at 12 weeks, then every 6 weeks through week 48, followed by every 12 weeks thereafter. |
Utilizarei durante 6 semanas. | I'll use it for 6 weeks. |
6 semanas de seguimento | 6 Week Follow up |
6 semanas (42 dias) | 6 weeks (42 days) |
6 semanas após EOT | 6 weeks after EOT |
6 10 14 semanas | 6 10 14 weeks |
Sem tratamento (6 semanas) | Treatment free (6 weeks) |
Chegou há 6 semanas. | Came six weeks ago. |
As injeções são repetidas em intervalos de 4 semanas, até perfazer um total de 6 injeções. | Injections are repeated every 4 weeks for a total of 6 injections. |
FORSTEO tem sido administrado em doses únicas até 100 microgramas e em doses repetidas até 60 microgramas dia, durante 6 semanas. | FORSTEO has been administered in single doses of up to 100 micrograms and in repeated doses of up to 60 micrograms day for 6 weeks. |
FORSTEO tem sido administrado em doses únicas até 100 microgramas e em doses repetidas até 60 microgramas dia, durante 6 semanas. | FORSTEO has been administered in single doses of up to 100 micrograms and in repeated doses of up to 60 micrograms day for 6 weeks. |
O efeito terapêutico inicia se habitualmente após 4 a 6 semanas e a melhoria pode acentuar se até 4 a 6 meses. | The therapeutic effect usually starts after 4 to 6 weeks and may further improve up to 4 to 6 months. |
O efeito terapêutico inicia se habitualmente após 4 a 6 semanas e a melhoria pode acentuar se até 4 a 6 meses. | The therapeutic effect usually starts after 4 to 6 weeks and may further improve up to 4 to 6 months. |
O medicamento veterinário prevenirá a infestação por pulgas até 6 semanas e a infestação por carraças durante 4 semanas após uma única aplicação. | The veterinary medicinal product will prevent flea infestation for up to 6 weeks and tick infestation for 4 weeks following a single administration. |
Lactentes com 6 semanas 6 meses de idade | Infants aged 6 weeks 6 months |
Nenhuma reacção adversa foi observada em filhotes saudáveis até oito semanas de idade após 6 tratamentos até 5 vezes a dose máxima. | No adverse reactions were observed in eight week old healthy puppies after 6 treatments at up to 5 times the maximum dose. |
Posteriormente, todos os indíviduos continuaram a receber infliximab a intervalos de 6 semanas até à semana 96. | Thereafter, all subjects continued on infliximab every 6 weeks to week 96. |
0, 25 ml por via subcutânea A partir dos 14 dias até às 6 semanas de idade | 0.25 ml subcutaneously From 14 days to 6 weeks old |
Pesquisas relacionadas : Até 6 - Durante 6 Semanas - 6 Semanas Atrás - Até 6 Meses - Até 6 Pessoas - Apenas 6 Semanas Para - 4 A 6 Semanas - A Cada 6 Semanas - Até 12 Semanas - Até 4 Semanas - Três Semanas Até - No Prazo De 6 Semanas