Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas	1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks
Taxa nominal Mensal 4 semanas	Nominal rate Monthly 4 weeks
Taxa nominal Mensal FIM 4 semanas	Nominal rate Monthly FIM 4 weeks
Taxa nominal Mensal FIM 4 semanas	Nominal rate Monthly FIM 4 weeks Frequency
Completa recuperação de apendicectomias ocorrem após aproximadamente 4 ou 6 semanas, mas pode ser prolongado até 8 semanas se o apêndice tiver sofrido uma ruptura.	Full recovery from appendectomies takes about four to six weeks, but can be prolonged to up to eight weeks if the appendix had ruptured.
Até daqui a duas semanas.	See you in two weeks.
Janeiro sempre tem exatamente 4 semanas (de domingo a sábado), fevereiro tem quatro semanas, março tem cinco semanas etc.	January always has exactly 4 weeks (Sunday through Saturday), February has 4 weeks, March has 5 weeks, etc.
Meu ciclo menstrual é de aproximadamente 4 semanas.	My menstrual cycle is about every four weeks.
Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Mensal 4 semanas	Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency
Periodicidade 2 semanas Série começa em Julho de 1993 Valores não significativos Valores não significativos 4 semanas	Frequency 2 weeks Series starts in July 1993 Quantities not significant Quantities not significant 4 weeks Monthly
Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas	Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency
Ele fará isso por semanas, até gradualmente perder a vontade.	It'll do this for weeks, until it kind of gradually loses the plot.
Eles trabalharam até as 4 horas	They worked until four o'clock in the morning.
Tempo mediano até à progressão da doença IC a 95 (semanas)	Response rate 95 CI ( )
Tom ficou três semanas sem se barbear, até sua esposa reclamar.	Tom went for three weeks without shaving before his wife complained.
Taxa nominal Mensal EUR e PTE 10 dias úteis Taxa nominal Mensal FIM 4 semanas	Nominal rate Monthly EUR and PTE 10 working days Monthly FIM 4 weeks
Para o genótipo 4 a resposta positiva é de 65 após 48 semanas de tratamento.	A sustained response occurs about 65 in those with genotype 4 after 48 weeks of treatment.
1104000 Todos os bancos Novas operações Média ponderada por stocks Taxa nominal Mensal FIM 4 semanas	1104000 All banks New business Weighted average by stocks
Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.	After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
Passaram se uma, duas, três semanas até que eu disse Que tal azul?	So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, Well, how about blue?
Pode se colocar por até duas semanas e enviar para o e mail.	You can put it on for two weeks and send it in the mail.
1 semana 2 semanas 10 semanas 11 semanas 12 semanas	Duration 1 week 2 weeks 10 weeks 11 weeks 12 weeks
Voltou uma semanas após a outra, até que meu pai deu o seu consentimento.	For weeks, he came back, until my father gave his consent.
Método de compilação Taxa nominal Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Taxa nominal Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas	Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks
Algumas semanas atrás nós fomos até Walter Reed, que infelizmente está nas notícias na atualidade.	A couple of weeks ago we took it down to Walter Reed, which is unfortunately more in the news these days.
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .	4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .	( 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .	4 ) The reporting of this item is volumtary until further notice .
Às vezes fico duas semanas a tentar desenvolver um texto, e chega até a frustrar me.	Sometimes I spend two weeks developing a text, and it even really frustrates me.
Os ovos são transparentes, muito resistentes, leves e conseguem resistir até três semanas em ambientes domésticos.	The eggs are hardy and can remain viable (i.e., infectious) in a moist environment for up to three weeks.
Owen então se preparou para estar pronto até as semanas finais da temporada com o Newcastle.	Owen then stated that he should be fit for the final few weeks of the season with Newcastle.
Na vida selvagem, são comedores intermitentes, frequentemente permanecendo de alguns dias até duas semanas sem comer.	In the wild they are intermittent eaters, often going for between a few days to two weeks without eating, then gorging themselves on of meat at once.
Navegadores sem conformidade como o Internet Explorer 4.x e Netscape 4.x ainda foram amplamente utilizados até 2000.	Non conformant browsers such as Internet Explorer 4.x and Netscape 4.x were still widely used as late as 2000.
Porque nenhum outro país trabalha tão devagar como o nosso até três semanas antes de um evento, e ninguém trabalha tão rápido como nós nas últimas três semanas.	Because no country works as slowly as we do till three weeks before an event, and nobody works fast as we do in the last three weeks.
Aconselho eliminar se essa frase daqui a duas semanas, se até lá ninguém se opuser a isso.	I recommend that this sentence be deleted after two weeks, as long as there is no objection by then.
A fêmea, após a fecundação, pode guardar os espermatozoides por semanas até que os óvulos estejam maduros.	In some species, the female octopus can keep the sperm alive inside her for weeks until her eggs are mature.
A Época da Páscoa começa no domingo e vai até o Domingo de Pentecostes, sete semanas depois.	Eastertide, or Paschaltide, the season of Easter, begins on Easter Sunday and lasts until the day of Pentecost, seven weeks later.
Ele dependeu da mãe e de sua equipe de secretários até as últimas semanas de sua vida.	He depended on Catherine and her team of secretaries until the last few weeks of her life.
A presa é engolida inteira e pode levar dias ou até mesmo semanas para a digestão terminar.	Prey is swallowed whole, and may take several days or even weeks to fully digest.
Existem versões com até 1 Dword (4 bytes) por célula de memória.	In most of them, the cells wrap around, i.e.
Até 1973, a Davis foi dominada por 4 equipes, Estados Unidos, Reino Unido, Austrália (até 1913 Australásia) e França.	Up until 1973, the Davis Cup had only ever been won by the United States, Great Britain British Isles, France and Australia Australasia.
O BCE pode solicitar na devida altura a extensão do prazo , até um máximo de quatro semanas suplementares .	The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks .
Enquanto em Milão, passou duas semanas entre a vida e a morte, recebendo até mesmo a extrema unção.	While in Milan he passed two weeks between life and death, even being anointed.
A diferença vai de 11 até 4 , e é ainda maior entre mulheres.	The difference goes from 11 percent down to four percent, and it is even bigger among women.
Títulos excepto acções com prazo até 1 ano superior a 1 ano 4 .	Securities other than shares up to 1 year over 1 year 4 .

Pesquisas relacionadas : Até 4 - 4 Semanas Esquerda - Apenas 4 Semanas - 4 Semanas Antes - Cada 4 Semanas - Até 4 Anos - Até 4 Dias - Até 4 Pessoas - 4 Semanas De Antecedência - Em 4 Semanas Vez - Dentro De 4 Semanas - 4 A 6 Semanas - 4 Semanas De Duração - Até 12 Semanas

Display this page in English