Prevê se até ao ano 2000 um novo aumento do excedente .	By the year 2000 a further increase in the budget surplus is planned .
Contando de 1872 (ano do primeiro censo) até o ano 2000, chegaram cerca de 6 milhões de imigrantes ao Brasil.	Counting from 1872 (year of the first census) by the year 2000, Brazil received about 6 million immigrants,mainly europeans and asians.
ano 2000).	) Transl.
Com a desintegração do Estado soviético, a nova Rússia continuou tendo essa canção como hino nacional até o ano 2000.	Putin pressed for the former Soviet anthem to be selected as the new Russian anthem, but strongly suggested that new lyrics be written.
Até o próximo ano!	See you next year!
Da mesma forma, a Suécia também tem sua igreja nacional, que era a religião oficial do Estado até o ano de 2000.	Similarly, Sweden also has its national church, which was a state church until 2000.
Fiat Fiorino é um automóvel comercial leve fabricado pela montadora italiana Fiat desde 1977, sendo vendido na Europa até o ano 2000.	The Fiat Fiorino is a light commercial vehicle produced by the Italian manufacturer Fiat from 1977 to 2000 and from 2007 to present.
São 2.200 pessoas no ano 2000.	It's 2,200 people in the year 2000.
Até o ano que vem!	See you next year!
Medição da altitude O pico das Agulhas Negras, até o início do ano de 2000, era considerado a quarta montanha em altitude no Brasil.	Pico das Agulhas Negras is the fifth highest mountain in Brazil, standing at above sea level, making it one of the highest in the Brazilian Highlands.
A fim de assegurar a compatibilidade global dos preparativos para o ano 2000 no quadro do SEBC , o Conselho do BCE decidiu constituir um Comité de Coordenação do SEBC para o Ano 2000 , o qual era composto por coordenadores para o ano 2000 dos BCN .	2000 co ordinators from the NCBs .
e por aí vai, o ano 2000, vocês vêem aqui,	And so, the year 2000, you see there.
Também foi eleito o jogador africano do ano de 2000.	He was named African Footballer of the Year for his efforts in 2000.
As visitas turísticas à torre foram gradativamente diminuindo até terem chegado aos 2,3 milhões de visitantes n ano de 2000.	Tower attendance had been steadily declining until it bottomed out at 2.3 million in 2000.
Brasil Brazil, n. 24, ano 13, 2000.	Brasil Brazil, n. 24, ano 13, 2000.
originalmente, as florestas cobriam 36 por cento do território de Gana mas até o ano 2000 houve um encolhimento restando apenas 10 por cento.	...originally forests covered 36 percent of Ghana's territory but by 2000 this had shrunk to just 10 percent.
A Comissão irá apresentar em Fevereiro o programa para o ano 2000.	The Commission will present its programme for the year 2000 in February.
Olhem o que aconteceu pelo ano 2000 para as chamadas medias.	Look what happened by 2000 to the average call.
até 1 ano	up to 1 year
até um ano	up to 1 year
Até 1 ano	Up to 1 year
Até 1 ano	Other Member State currencies Up to 1 year
Até 1 ano	Up to year 1
Até 1 ano	Loans
(A última exposição foi no ano de 2000).	) Sutton, R.J. K.W.
Até o ano 2000, o Hezbollah e o Movimento Amal continuaram a lutar contra forças de defesa israelitas, por vezes, atingindo comunidades da Alta Galileia com foguetes Katyusha.	Until 2000, Hezbollah, and earlier Amal, continued to fight the Israeli Defence Forces, sometimes shelling Upper Galilee communities with Katyusha rockets.
O hino nacional das Antilhas Neerlandesas está em vigor desde o ano 2000.	The anthem without a title was the untitled national anthem of the Netherlands Antilles.
Bem, aqui está. O problema Ano 2000 10 bate à nossa porta.	All right, so it's here. This Y2K 10 problem is at our door.
O crescimento demográfico em Fiji é de 0,98 ao ano (2000 2005).	Since the 1930s the population of Fiji has increased at a rate of 1.1 per year.
No ano 2000, 80 porcento do coltan do mundo foi rastreado até campos de morte no leste da República Democrática do Congo.	In the year 2000, 80 percent of the world's coltan was sourced to the killing fields of the eastern Democratic Republic of Congo.
Primeiro , o impacto directo da redução da inflação resultante dos cortes recentes dos impostos indirectos irá desaparecer gradualmente até ao fim do ano 2000 , o que exercerá pressões ascendentes sobre a inflação média homóloga em 2000 e 2001 .	First , the direct inflation reducing impact of the recent cuts in indirect taxes will gradually disappear by the end of 2000 . This will exert upward pressure on average annual inflation in 2000 and 2001 .
Ele morreu de ataque do coração no ano 2000.	He died of a heart attack in May 20, 2000.
i. até 1 ano	i. up to 1 year
Empréstimos Até 1 ano	Up to 1 year
Até 1 ano 11	11 Loans
acordado até 1 ano	up to 1 year
Empréstimos até 1 ano	up to 1 year
Até 1 ano 2	1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Até o final do ano, What's the 411?	By the end of the year, What's the 411?
O BCE e os BCN trocaram também informações com o Conselho Conjunto para o Ano 2000 ( Joint Year 2000 Council ) , coordenado pelo Banco de Pagamentos Internacionais , com o objectivo de contribuir para atenuar os riscos relacionados com o ano 2000 , a nível global , para além do Eurosistema .	The ECB and the NCBs also exchanged information with the Joint Year 2000 Council co ordinated by the Bank for International Settlements in an effort to help mitigate year 2000 related risks beyond the Eurosystem at the global level .
O partido é liderado, desde o ano 2000, por Angela Merkel, atual chanceler da Alemanha.	The leader of the party, Angela Merkel, is the current Chancellor of Germany.
Euro até 1 ano superior a 1 ano 9x .	Euro up to 1 year over 1 year 9x .
Moedas estrangeiras até 1 ano superior a 1 ano	Foreign currencies up to 1 year over 1 year
Anos 2000 No início do ano 2000 lançou o filme Cowboys do Espaço , que também estrelava Tommy Lee Jones e Donald Sutherland.	2000s In 2000, Eastwood directed and starred in Space Cowboys alongside Tommy Lee Jones, Donald Sutherland and James Garner.
E no ano de 2000, ocorreu uma coisa bem interessante.	In the year 2000, a rather interesting thing happened.

Pesquisas relacionadas : Até O Ano - Ano Até - Volta Do Ano 2000 - No Ano De 2000 - Até O Próximo Ano - Ano Até O Vencimento - Até O Próximo Ano - Até O Ano Passado - Até Este Ano - O Ano - Até Final Do Ano - Fundada Em 2000 - Zonas Natura 2000 - Entre 2000 E

Display this page in English