Tradução de "entre 2000 e" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Circula ininterruptamente entre 1995 e 2000.
External links Faculdade de Direito da USP
André Jordan foi administrador entre 2000 e 2004.
In 2004 the resort was purchased by CatalunyaCaixa.
Putin exerceu a presidência entre 2000 e 2008, além de ter sido primeiro ministro em duas oportunidades, a primeira entre 1999 e 2000, e a segunda entre 2008 e 2012.
Putin previously served as President from 2000 to 2008, and as Prime Minister of Russia from 1999 to 2000 and again from 2008 to 2012.
Escutem isso, entre 1950 e 2000, a população mundial dobrou.
Listen to this, between 1950 and 2000, the world's population doubled.
Notas em circulação entre 2000 e 2002 ( EUR mil milhões )
Banknotes in circulation between 2000 and 2002 ( EUR billions )
Entre 2000 e 2005, a demanda mundial por aço aumentou 6 .
Between 2000 and 2005, world steel demand increased by 6 .
Entre 2000 e 2010, houve um aumento de 18,8 na população.
, 16.3 of the population was made up of foreign nationals.
A pesca antártica entre 2000 e 2001 chegou a 112 934 toneladas.
Antarctic fisheries in 2000 01 reported landing 112,934 tonnes.
A vermelhidão geral de Plutão também aumentou consideravelmente, entre 2000 e 2002.
Pluto's overall redness has also increased substantially between 2000 and 2002.
Entre 2000 e 2005, a população do Alabama cresceu em 110 457 habitantes.
Baha'i Centers in Alabama exist in Birmingham, Alabama, Huntsville, Alabama, and Florence, Alabama.
IMG para visitas com realização prevista entre 1 de Janeiro de 2000 e 15 de Setembro de 2000 (segundo turno em 1999).
25 June 1999 for IMGs for visits planned to take place between 1 January 2000 and 15 September 2000 (second round '99).
O crescimento do PIB tinha sido forte e constante entre 1993 e 2000, com apenas uma curta desaceleração entre 2001 e 2002.
GDP growth had been strong and steady from 1993 to 2000 with only a short slowdown from 2001 to 2002.
Entre 2000 e 2005, a população de Montana cresceu em 33 475 habitantes, e entre 2004 e 2005, em 8 750 habitantes.
According to the 2000 U.S. Census, 94.8 percent of the population aged 5 and older speak English at home.
Entre 2000 e 2005, a população de Nova Hampshire cresceu em 74 154 habitantes.
The center of population of New Hampshire is located in Merrimack County, in the town of Pembroke.
Estimativas entre 2000 e 2003 revelaram que 7300 orangotangos de sumatra e entre 45.000 e 69.000 orangotangos de bornéu permaneciam em estado selvagem.
Estimates between 2000 and 2003 found 7,300 Sumatran orangutans and between 45,000 and 69,000 Bornean orangutans remain in the wild.
entre as instituições do SEBC e entre o SEBC e os organismos internacionais directamente envolvidos nas questões relacionadas com o ano 2000 .
The Committee was responsible for co ordination among the ESCB institutions and between the ESCB and international bodies dealing directly with year 2000 issues .
Foram realizadas quatro séries de estudos quantitativos entre Setembro de 2000 e Fevereiro de 2002 .
Four waves of quantitative research took place between September 2000 and February 2002 .
Entre 2000 e 2005, o número de filmes indonésios lançado a cada ano aumentou constantemente.
Between 2000 and 2005, the number of Indonesian films released each year has steadily increased.
Benoit conquistou o título Intercontinental três vezes entre abril de 2000 e janeiro de 2001.
Benoit won the Intercontinental title three times between April 2000 and January 2001.
2000 No período entre 2000 2005, a AeroMéxico teve uma média de 60 aeronaves, com mais 20 na Aerolitoral.
2000s In the period between 2000 and 2005 Aeroméxico had an average fleet of 60 aircraft in main line, plus 20 in Aerolitoral, as well as five CEO's during this time.
Em geral , no entanto , variaram pouco entre o final de 2000 e o final de 2001 .
By contrast with developments in long term rates , short and medium term bond yields declined markedly in 2001 in both economies , reflecting the global slowdown in economic activity . In the United States , long term interest rates waxed and waned throughout 2001 , albeit showing little overall change between the end of 2000 and the end of 2001 in an environment where the US economy was moving into recession .
Em 2006 , a Lituânia forneceu dados do IHPC revistos para o período entre 1996 e 2000 .
In 2006 Lithuania provided revised HICP data for the period 1996 to 2000 .
Restauro Após um longo período de deterioração, a catedral foi completamente renovada entre 2000 e 2002.
After a long period of decay, the Cathedral underwent a complete renovation between 2000 and 2002.
As violências policiais e os assassinatos de adversários do presidente Blaise Compaoré se repetiram entre 1990 e 2000.
Police violence and the murder of the president's opponents seemed to increase between 1990 and 2000.
O crescimento anual da produção de petróleo a partir do xisto betuminoso aumentou de 17 entre 2000 e 2006 para 48 entre 2006 e 2010.
Annual growth in shale gas production has increased from 17 between 2000 and 2006 to 48 between 2006 and 2010.
Lançou o Windows 2000 Profissional, Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server e Windows 2000 Datacenter Server.
Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server.
Década de 2000 ou anos 2000 ou ainda anos 00 foi o período de tempo compreendido entre 1 de janeiro de 2001 e 31 de dezembro de 2010.
The 2000s (pronounced two thousands ) was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 2000, and ended on December 31, 2009.
Sydney é classificada entre as quinze principais cidades turísticas do mundo desde 2000.
Sydney is the highest ranking city in the world for international students.
O seu filho mais velho, Eduardo Frei Ruiz Tagle, também foi presidente do Chile, entre 1994 e 2000.
His eldest son, Eduardo Frei Ruiz Tagle, was President of Chile from 1994 to 2000.
Baudolino é um livro de Umberto Eco publicado em 2000 e é ambientado na Idade Média entre 1152 e 1204.
Baudolino is a 2000 novel by Umberto Eco about the adventures of a young man named Baudolino in the known and mythical Christian world of the 12th century.
A banda deu ao álbum o nome de Follow the Reaper e sessões de gravação ocorreu entre agosto e setembro de 2000 , o álbum fez um lançamento mundial no final de 2000 .
The band gave the album the name of Follow the Reaper and recording sessions took place between August and September 2000 the album saw a worldwide release in late 2000.
Desde o ano 2000, o comércio entre os dois países também começou a crescer e agora está no ápice.
Since 2000, commerce between the two countries has started to grow and it is now booming.
Entre 1950 e 2000, 53 países africanos sofreram 85 golpes de Estado que levaram a uma mudança de regime.
Between the years 1950 and 2000, 53 African countries have suffered 85 military coups leading to regime change.
Entre 2000 e 2015, a Romênia perdeu apenas para a Síria em termos de crescimento no número de diásporas.
Romania is second only to Syria in terms of the growth of its diaspora between 2000 and 2015.
Entre 2000 e 2008, a população hispânica do país aumentou 32 , enquanto a população não hispânica cresceu apenas 4,3 .
Between 2000 and 2010, the country's Hispanic population increased 43 while the non Hispanic population rose just 4.9 .
Entre 2000 e o final da venda da Rare para a Microsoft mais de 50 empregados deixaram a empresa.
The game was given near universal critical acclaim from gaming media, and the company was awarded the B.A.F.T.A.
LEP, o , () foi um acelerador de partículas construído na Organização Europeia para Investigação Nuclear (CERN) e usado entre 1989 e 2000.
At the end of 2000, LEP was shut down and then dismantled in order to make room in the tunnel for the construction of the Large Hadron Collider (LHC).
corrigidas de sazonalidade ) Taxas homólogas 1 ) 1998 1999 2000 1999 T4 2000 T1 2000 T2 2000 T3 2000 T4 1999 T4 Taxas trimestrais 2 ) 2000 T1 2000 T2 2000 T3 2000 T4
seasonally adjusted )
Para visitas Os candidatos Todos os Estadosplaneadas entre deverão receber um parceiros 1 de Novembro ofício informándode 2000 e 31 de os dos resultados Outubro de em Setembro de 2001. 2000.
Individual 3 April 2000 Mobility Grants a letter informing them of the results in September 2000.
A quantidade de bombas e mísseis jogados no Iraque pela Coalizão entre 2001 e 2002 foi menor que no período entre 1999 e 2000 (os dois últimos anos da administração Clinton).
The amount of ordnance dropped on Iraqi positions by Coalition aircraft in 2001 and 2002 was less than in 1999 and 2000 which was during the Clinton administration.
Mais de 13 músicas foram compostas e produzidas por Michele Centonze, que também tinha produzido o Pavarotti e Amigos , entre 1998 e 2000.
Most of the 13 songs were written and produced by Michele Centonze, who had already helped produce the Pavarotti Friends concerts between 1998 and 2000.
No entanto, turnês e outras performances ao vivo fez a gravação se espalhar entre setembro de 1999 e abril maio de 2000.
However, tours and other live performances caused the recording to spread out between September 1999 and April May 2000.
Entre os segmentos de derivados , a evolução mais rápida em 1999 e 2000 ocorreu no mercado de swaps de EONIA .
Among the derivatives segments , the most rapid development in 1999 and 2000 took place in the EONIA swap market .
Tem se verificado um crescimento Gráfico 37 Valor total de notas em circulação entre 2000 e 2004 ( EUR mil milhões )
Chart 37 Total value of banknotes in circulation between 2000 and 2004 ( EUR billions )
A expectativa de vida aumentou em 5 anos entre 2000 e 2015, o aumento mais rápido desde os anos 60.
Life expectancy increased by five years between 2000 and 2015, the fastest increase since the 1960s.

 

Pesquisas relacionadas : Entre 2000 E 2001 - Entre E Entre - Entre E Entre - E Entre - Entre E - Fundada Em 2000 - Zonas Natura 2000 - Publicado Em 2000 - Sítios Natura 2000 - Natura Rede 2000 - Terrorism Act 2000 - Sítios Naturais 2000 - Stifler-2000 P- - Entre Si E