Tradução de "atenção ao serviço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Serviço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Preste atenção ao Tom.
Pay attention to Tom.
Prestem atenção ao Tom.
Pay attention to Tom.
Tom prestou atenção ao professor.
Tom paid attention to his teacher.
Preste atenção ao seu redor.
Pay attention to your surroundings.
Em geral, as pessoas dão atenção ao papel da mesma forma que se dá atenção ao ar.
In general, people notice paper in the same way they notice, let's say, air.
Ele não presta atenção ao professor.
He pays no attention to the teacher.
Muito útil. Segundo serviço ao ecossistema.
Very useful second ecosystem service.
ao serviço das famílias ( S. 15 )
Data to be provided at quaterly frequency
Não preciso prestar atenção ao que escuto
I don't have to be paying attention to what I hear.
Nunca dê atenção ao fantasma na escada.
Never acknowledge the ghost on the stair.
Dava se toda a atenção ao doente.
The focus was around the patient.
Ele não prestou atenção ao meu aviso.
He paid no attention to my warning.
Não prestem atenção ao que ela diz.
Don't mind her.
Não prestem atenção ao que ela diz.
Don't pay attention to her.
Não prestem atenção ao que ela diz.
Never mind what she says.
Preste muita atenção ao que te digo.
Pay close attention to what I tell you.
Eu não prestei atenção alguma ao aviso.
I didn't pay any attention to the warning.
Enquanto damos tanta atenção ao drama político no Paquistão, que atenção temos dado aos deslocados?
In the high stake political drama in Pakistan, how much are the IDPs ignored?
Você tem que dar atenção ao conselho dele.
You must pay attention to his advice.
Ele não prestou atenção ao que ela disse.
He didn't pay attention to what she said.
Tom nunca presta atenção ao que eu digo.
Tom never pays attention to what I say.
Famílias e Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias total Famílias Instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias
Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households
Professor Não preste atenção ao que ninguém está fazendo.
Teacher Do not pay any attention to what anybody else is doing.
Ninguém mais presta atenção ao que o Tom diz.
No one pays attention to anything Tom says anymore.
Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo.
You should pay more attention to what I say.
( ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
( ) Including non profit institutions serving households .
Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
Including non profit institutions serving households .
Esta locomotiva voltou ao serviço para promover relações públicas.
It was subsequently returned to service to promote public relations.
O Tom não prestou atenção ao que a Mary dizia.
Tom paid no attention to what Mary said.
Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
PROTOCOLO RELATIVO AO SERVIÇO PÚBLICO DE RADIODIFUSÃO NOS ESTADOS MEMBROS
PROTOCOL ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES
3 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
3 ) Including non profit institutions serving households .
Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
5 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
5 ) Including non profit institutions serving households .
6 . Famílias e instituições não lucrativas ao serviço das famílias
Households and nonprofit institutions serving households Individuals or groups of individuals as consumers , and producers of goods and non financial services exclusively for their own final consumption , and as producers of market goods and non financial and financial services provided that their activities are not those of quasicorporations .
4 ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias .
4 ) Including non profit institutions serving households .
Ela se juntou ao Serviço Territorial Auxiliar em fevereiro de 1945 como segunda subalterna honorária com número de serviço 230873.
In February 1945, she joined the Women's Auxiliary Territorial Service, as an honorary Second Subaltern with the service number of 230873.
Tom nunca dá muita atenção ao que o professor dele diz.
Tom never pays much attention to what his teacher says.
Todos os músicos não prestaram atenção ao seu ritmo enquanto tocavam.
All the musicians minded his rhythm alone while playing .
Nunca prestei muita atenção ao que as pessoas pensam sobre mim.
I have never paid much attention to what people think about me.
e instituições sem fins lucrativos ao serviço das famílias , S. 15 ) .
and non profit institutions serving households , S. 15 ) .
O New Jersey e o Missouri são, definitivamente abatidos, ao serviço.
Missouri and New Jersey are now museums at Pearl Harbor and Camden, New Jersey, respectively.
Com o fim da Guerra do Ultramar foram abatidos ao serviço.
01 40NC 1 Pilot's Flight Operating Instructions C 47 Airplane
Dos restantes, apenas três ficaram em condições de voltar ao serviço.
Of the remaining prizes, only three were ever sufficiently repaired for frontline service.
Embora fosse cidadão da Checoslováquia, Schindler tornou se espião ao serviço da Abwehr, o serviço de informação da Alemanha Nazi, em 1936.
Although he was a citizen of Czechoslovakia, Schindler became a spy for the Abwehr, the intelligence service of Nazi Germany, in 1936.

 

Pesquisas relacionadas : Atenção Ao Cliente - Atenção Ao Negócio - Atenção Ao Design - Colocar Ao Serviço - Dedicação Ao Serviço - Retornando Ao Serviço - Retornou Ao Serviço - Volta Ao Serviço - Serviço Ao Cliente - Retornar Ao Serviço - Serviço Ao Cliente - Serviço Ao Cliente - Serviço Ao Cliente - Serviço Ao Orçamento