Autorização para o repositório	Repository authorization
E isto é um negócio para ela.	And it's a business for her.
Foi um grande negócio para o Tom.	It was a big deal for Tom.
Para Motorola, POWER parecia um negócio inacreditável.	For Motorola, POWER looked like an unbelievable deal.
A propósito, esse negócio é tóxico para valer.	This stuff is toxic as hell, by the way.
Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio.	Tom is saving his money up to start a business.
Não foi fácil para ele começar seu negócio.	It was not easy for him to start his business.
Ela disse Você consegue a autorização para o experimento.	She said, You get the human subjects review board approval for this one.
A autorização é válida para todos os Estados Membros .	The authorisation shall be valid for all Member States .
Dotações autorização	Commitment appropriation
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.	I have urgent business with you.
Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.	He needed capital to start a new business.
É preciso muito dinheiro para se abrir um negócio.	It takes a lot of money to start a business.
Péssimo negócio.	What a bad deal.
Bom negócio.	What a deal.
É negócio.	It's a business.
Você não tem autorização para aceder ao relatório deste problema.	You are not allowed to access this problem report.
Artigo 6.º Condições para a concessão de autorização 1 .	Article 6 Conditions for granting the authorisation 1 .
Muitas meninas da zona rural não tinham autorização para estudar.	Many girls in rural areas were not allowed to study.
Precisamos de autorização.	We need authorization.
Isto não é muito bom para o negócio dos médicos.	That's not very good for doctors' business.
Que grande negócio!	Such a deal!
É loucura porque eu tenho autorização para oferecer uma proposta melhor.	It's insane, I already know I can get authorization for more if you simply refuse.
Ferramentas embutidas para caching, codificação, sessões, autorização, conteúdo estático e outros.	Built in tools for caching, encoding, sessions, authorization, static content, and others.
E isto é um negócio para ela, mas é também leite para todos.	And this is a business for her, but it's milk for everybody else.
Os motivos para esta divisão de trabalho incluíam a organização do sector ( por exemplo , a presença de uma câmara de compensação automática ) , necessidades de negócio distintas , decorrentes do requisito de ligação em tempo real para autorização de pagamentos com cartões , e normas técnicas diferentes .	The reasons for this division of labour included the industry set up ( e.g. the presence of an ACH ) , distinct business needs owing to the requirement of switching in real time for card authorisation and different technical standards .
Uma empresa de investimento que pretenda obter uma autorização para alargar as suas actividades a serviços adicionais , de investimento ou auxiliares , não previstos na altura em que lhe foi concedida a autorização inicial , deve apresentar um pedido para a extensão da sua autorização .	An investment firm seeking authorisation to extend its business to additional investment or ancillary services not foreseen at the time of initial authorisation shall submit a request for extension of its authorisation .
Um modelo de negócio melhor. Um caminho melhor para lucros maiores.	A better business model, a better way to bigger profits.
Bem, não demorou muito para o negócio afundar como uma pedra.	Well, it didn't take long for business to drop like a rock.
Discriminação Dotações de autorização	Breakdown Commitment appropriation
Imagem usada com autorização	Image used with authorization
Ele não pediu autorização.	He did not ask for permission.
Foto publicada com autorização.	Gusmão explained
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.	This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Artigo 1.o Autorização para a emissão de notas de banco 1 .	Article 1 Authorisation to issue national banknotes 1 .
Na tela, Meena não tinha autorização para ir à escola no início.	On screen, Meena was also not allowed to go to school first.
Está localizado na propriedade da Fazenda Pedras Brancas, necessitando autorização para visitação.	Gallery References External links Lages City Hall Festa do Pinhão official site
Então não fizemos negócio.	So we didn't do it.
É um bom negócio.	It's a good deal.
É um negócio sério.	This is a serious business.
Esse negócio está desligado?	Is this thing off?
Qual é o negócio?	What is the business here?
2 ) requisitos de negócio	2 ) business requirements
O negócio está fraco.	Business is slow.
É um bom negócio.	This is a good bargain.

Pesquisas relacionadas : Autorização Para Emissão - Autorização Para Prévia - Autorização Para Emissão - Autorização Para Operar - Autorização Para Permanecer - Autorização Para Uso - Autorização Para Uso - Autorização Para Agir - Autorização Para Sinal - Autorização Para Marca - Autorização Para Uso - Autorização Para Navio - Autorização Para Permanecer - Autorização Para Sinal

Display this page in English