Tradução de "basta pensar como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Basta - tradução : Basta - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Pensar - tradução : Pensar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Basta olhar para estas questões, como estão redigidas. | Just look at these questions, how they re phrased. |
| Não é difícil, basta saber como fazê lo. | It's not difficult. It's just a matter of knowing how to do it. |
| Basta. | We ve had enough. |
| Basta! | Enough ass='bold'>is enough. |
| Basta um | One ass='bold'>Is Enough |
| Basta isso. | That's all it takes. |
| Basta querer. | All it takes is willpower. |
| Já basta. | That's enough. |
| Já basta! | Enough! |
| Já basta! | Enough, already! |
| O problema não é o que pensar, é como pensar. | The issue isn't what to think, it's how to think. |
| Basta abri la. | Just open it. |
| Basta apenas escolher | All you have to do is choose |
| Isso não basta. | That is not good enough. |
| Quando diremos basta? | When are we going to say enough ass='bold'>is enough? |
| Basta de impunidades. | Enough impunity. |
| BASTA Sr. Allende. | ENOUGH Mr. Allende. |
| Basta por ora. | That's enough for now. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| Basta lembrar disso. | Just remember that. |
| Basta, não chore! | It's enough, don't cry! |
| Basta de discussão! | Enough arguing! |
| Agora, nós como estudantes e jovens ativistas nos levantamos para dizer Basta! | Now we as students and youth activists are standing up to say enough! |
| Basta indicar como tipo de sistema de ficheiros 'auto' no etc fstab. | Just specify the filesystem type as auto in etc fstab. |
| E como se não bastasse, julgando pela reação de vocês, não basta... | And if that wasn't enough, and judging by your response, it's not ... |
| Basta levar esta caneta. | You just gotta carry this thing around. |
| Basta carregar num deles. | Just click one of them. |
| Basta olhar por volta... | All you have to do is look around |
| Basta só se sentar... | All you have to do is take a seat |
| Basta apenas sentar se | All you need do is take a seat |
| Já basta de palha! | It's just stuff! |
| Por ora, isto basta. | That should be enough for now. |
| Bem, como vamos pensar sobre isso? | Well, how are we going to think about this? |
| Mesmo que não haja uma região metropolitana legalmente estabelecida, a metrópole pode existir (basta pensar na Grande São Paulo antes da criação da região metropolitana, em 1973). | Indonesia In Indonesia, the metropolitan cities are in Jabodetabek (Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi), the biggest metropolitan area in Southeast Asia and the fifth metropolitan area in the world (2007). |
| Mas isso simplesmente não basta. | However, that is simply not enough. |
| Pensei, só isso não basta. | I thought, well that's not good enough. |
| Basta ser uma simples célula. | You can even be just a single cell. |
| Depois basta carregares em OK. | Then press OK. |
| Basta olhar para as estatísticas. | Just look at the statistics. |
| Basta tocar , observar e inclinar . | Just feel it , look at it and tilt it . |
| Um de vocês não basta? | Isn't one of you enough? |
| Uma de vocês não basta? | Isn't one of you enough? |
| Basta ir descansar um pouco. | Just go and get some rest. |
| Se não quiser pensar neles como vermes , pode pensar que são em forma de concha. | If you do not to think of them as worms you can think of them as shell shaped. |
| Bem, realmente, basta mudar nossa perspectiva. | Well, really, just change your perspective. |
Pesquisas relacionadas : Basta Pensar Que - Pensar Como - Basta - Pensar Sobre Como - Pensar Em Como - Basta Digitar - Basta Pegar - Basta Clicar - Basta Introduzir - Basta Pedir - Basta Para - Basta Clicar