Tradução de "bebido no poder" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Poder - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você tem bebido?
Have you been drinking?
Tom tem bebido muito.
Tom has been drinking heavily.
Eu não tenho bebido.
I haven't been drinking.
Recentemente, ele tem bebido demais.
Recently, he's been drinking too much.
Talvez eu tenha bebido demais.
Maybe I drank too much.
Você tem bebido, não tem?
You've been drinking, haven't you?
Vocês têm bebido, não têm?
You've been drinking, haven't you?
Tom tem bebido muito ultimamente.
Tom has been drinking quite a lot lately.
E era tarde, e havíamos bebido muito.
And it was late in the evening. We'd had a lot to drink.
Ele vomitou tanto quanto o que havia bebido.
He threw up just as much as he had drunk.
Tom tem bebido muito desde que se divorciou.
Tom has been drinking a lot since he got divorced.
Não deveria ter bebido a última garrafa de cerveja.
I shouldn't have drunk that last bottle of beer.
Tom tem bebido bastante desde quando ele se divorciou.
Tom has been drinking a lot since he got divorced.
Eu não quero que o Tom dirija. Ele tem bebido.
I don't want Tom to drive. He's been drinking.
Eu tenho bebido, então não posso te levar para casa.
I've been drinking, so I can't drive you home.
Apesar de ter bebido durante toda a tarde, ele continuava pálido.
Despite drinking steadily all afternoon, he was still pale.
A sala começou a girar depois de eu ter bebido tanto.
The room started to spin after I drank too much.
e ele deu um jeito de rastrear Whitehead fez muitos dos casos de pessoas que haviam bebido da água da bomba, ou que não haviam bebido da água da bomba.
And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump.
Acredito no seu poder.
I believe in your power.
O poder está no sistema.
The power is in the system.
Cabanagem, o povo no poder .
Cabanagem, o povo no poder .
Acredito no poder do audiovisual.
I believe in the power of audiovisuals.
Queria poder voltar no tempo.
I wish I could go back in time.
Eu acredito no poder das ideias.
I believe in the power of ideas.
Álvarez acreditava no poder das palavras.
Álvarez believed that words have power.
Espero poder vê lo no Natal.
I hope I can see you at Christmas.
Eu queria poder voltar no tempo.
I wish I could go back in time.
Mary acredita no poder do amor.
Mary believes in the power of love.
Eu acredito no poder da magia.
I believe in the power of magic.
Eu creio no poder da magia.
I believe in the power of magic.
No topo poder militar entre os Estados.
Top board military power among states.
Eu acredito no poder do conhecimento compartilhado.
I believe in the power of sharing knowledge.
Nós acreditamos no poder da comunicação direta.
We believe in free speech in protecting the right to speak and the right to listen.
Angola 32 Anos no Poder Suscitam Protestos
Angola 32 Years in Power sparks Protests
E a certa altura eu tinha bebido vinho, tenho que admitir a certa altura eu disse, Se tivesse uma competição, eu participaria.
And at one point and I had some wine, I have to admit that at one point I said, If there was a contest, I would join.
E fica claro o poder da interferência da religião no poder político pela ascensão de Hatshepsut.
One of the most famous examples of the legends about Hatshepsut is a myth about her birth.
Infelizmente, o poder corrompe, e muitas pessoas fazem qualquer coisa para ganhar poder e para ficar no poder incluindo fazer coisas erradas nas eleições.
Well unfortunately, power corrupts, and so people will do lots of things to get power and to stay in power, including doing bad things to elections.
O projeto de Constituição previa no seu Título IV, além dos clássicos Poder Legislativo, Poder Executivo e Poder Judicial, um quarto Poder de Relação que seria exercido pelo Presidente da República.
The constitutional draft anticipated in Title IV in addition to the classic Legislative Power, Executive Power and Judicial Power a fourth Relational Power that would be exercised by the president of the Republic.
Ele está no controle. Ele é poder agora.
It's in control. It's in power right now.
Esta é uma transformação no poder das ideias.
That is a transformation in power of ideas.
Vou falar sobre o poder no século XXI.
I'm going to talk to you about power in this 21st century.
Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
O duque Massimiliano Sforza é restaurado no poder.
Duke Massimiliano Sforza is restored.
Saddam agiu para garantir sua permanência no poder.
Saddam acted to secure his grip on power.
O Poder Legislativo é investido no governo e no conjunto legislativo.
Legislative power is vested in both the government and the Legislative Assembly.

 

Pesquisas relacionadas : Bebido Tinha - Bebido Sensação - Ter Bebido - Soco-bebido - No Poder - No Poder - Bebido Bebida Bebeu - Bebido-and-desordenada - Pode Ser Bebido - Governo No Poder - Homens No Poder - Desequilíbrio No Poder - Cair No Poder - Regime No Poder