Tradução de "belas vistas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Belas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As várias montanhas ao redor do lago oferecem belas vistas. | The many mountains around the lake offer beautiful views. |
| Vocês podem ter notado que estas belas vistas são similares, mas em lugares um pouco diferentes. | And you may have noticed that these beautiful views are similar, but in slightly different places. |
| Uma das vistas mais belas sobre as dominantes mais altas de Beskydy vão estar diante dos seus olhos. | From here, you can enjoy a stunning view of the highest points of the Beskids. |
| Mesmo assim, você poderá usufruir de belas vistas sobre esta criação da natureza a partir dos vários miradouros próximos. | Beautiful views of this unique natural formation, however, can be enjoyed from several nearby look out points. |
| A dominante importante da serra de Krušné hory é o miradouro Komáří Vížka que outorga uma das vistas mais belas de toda a serra. | Another dominating feature in the Krušné Mountains is Komáří Vížka, a viewing tower offering some of the most impressive panoramas in the entire Krušné Mountains range. |
| Sente se comodamente e perceba a sinfonia única de escadas entrelaçadas, de canteiros de flores, de florestas que oferecem belas vistas e da decoração magistral de estátuas. | Get yourself sitting comfortably and appreciate the unique symphony of connected stairways, flower beds, the gloriette with a view and the masterful decorative statues. |
| Belas palavras. | Priceless words. |
| Você pode experimentar estes sentimentos no campo de golfe em Mladé Buky, que fica no coração de Krkonoše, e oferece uma das vistas mais belas de todo o país. | Come and see at the golf course in Mladé Buky in the heart of the Krkonoše Mountains, which offers one of the most incredible vistas in the country. |
| Porque você fica quase nos cumes de Krkonoše em Benecko, não é preciso perder energia nas subidas longas e você pode percorrer os lugares de vistas mais belas à distância. | Because Benecko is virtually on the crest of the Krkonoše, you needn t immediately exhaust yourself with long ascents, and your cross country excursions will take you straight to locations with the best views into the distance. |
| Vocês são belas. | You are beautiful. |
| Elas são belas. | These are beautiful. |
| Mary tem belas pernas. | Mary has nice legs. |
| Você tem belas pernas. | You have beautiful legs. |
| Havia belas telas naquela parede. | There were nice pictures on that wall. |
| Há belas flores no jardim. | There are beautiful flowers in the garden. |
| As traduções são qual as amantes as belas nunca são fiéis, enquanto as fiéis nunca são belas. | Translations are like lovers the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful. |
| O Japão tem muitas belas montanhas. | Japan has a lot of beautiful mountains. |
| As flores mais belas têm espinhos. | Beautiful flowers have thorns. |
| Havia belas mulheres no clube ontem. | There were beautiful women at the club last night. |
| As flores no vaso são belas. | The flowers in the vase are beautiful. |
| Novas vistas de plugin disponíveis | Available new pluginviews |
| Que partes suas são vistas? | What parts of you are just being seen? |
| Espécies extraordinárias e raramente vistas | A rarity that you won t just see anywhere |
| Onde fica o Palácio de Belas Artes? | Where is the Palace of Fine Arts? |
| Foram expulsos da Escola de Belas Artes. | In all, 24 issues of it came out. |
| Vistas de plugin numa única disposição. | View plugins in a single layout. |
| A substância de coisas nunca vistas. | The substance of things unseen. |
| Você gosta de vistas à distância? | Do you like distant views of the countryside? |
| Você gosta de vistas à distância? | Do you like panoramic views of beautiful landscapes? |
| Não te vistas de determinada maneira. | You don t dress in a particular way. |
| Somos vistas como princesas sauditas 'mimadas'. | They still see us as 'pampered' Saudi Princesses. |
| Estrelas cadentes serão vistas esta noite. | Shooting stars will be seen tonight. |
| Estrelas podem ser vistas à noite. | Stars can be seen at night. |
| Professores recolhiam cópias vistas com alunos. | ... |
| E elas são belas e grandes páginas também. | And they're nice big pages too. |
| As mais belas excursõe na região dos mamutes | Exciting excursions through the land of mammoths |
| Há belas flores aqui e acolá no jardim. | There are beautiful flowers here and there in the garden. |
| Estrelas podem ser vistas claramente nessa área. | Stars can be seen clearly in this area. |
| Algumas nuvens podem ser vistas no céu. | A few clouds can be seen in the sky. |
| Talvez em belas casas de praia, a bronzear se. | Perhaps they are in lovely villas by lovely beaches, getting a nice tan. |
| As janelas eram decoradas com as mais belas esmeraldas. | Elm., E. Rebillard, A. Romano (ed. |
| Adicionar uma ou mais vistas do documento actual | Add one more view of current document |
| Essas leoas, vistas de longe, parecem estar lutando. | These lionesses, seen from a distance, looked like they were fighting. |
| Essas são as coisas que podem ser vistas. | These are the things that you can see. |
| As mulheres deveriam ser vistas e não ouvidas. | Women should be seen and not heard |
Pesquisas relacionadas : Vistas - Belas-Artes - Belas-letras - Belas Cidades - Belas Imagens - Movimento Belas - Belas Dicas - Belas Roupas - Belas Férias - Belas Palavras - Vistas Deslumbrantes - Vistas Divergentes - Vistas Espectaculares