Tradução de "bem juntos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Juntos - tradução :
Palavras-chave : Spend Each Together Live Working

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu e o Tom trabalhamos bem juntos.
Tom and I work well together.
Tom e eu trabalhamos muito bem juntos.
Tom and I work really well together.
Bem, vamos juntos navegar por apenas alguns exemplos.
Well let us go hand by hand and browse through just a few examples.
Então acho que vocês concordam, eles ficam bem juntos.
So I think you'll agree, they look quite good together.
Com mil Julianos trabalhando juntos, o México seria um país bem diferente.
With a thousand Juliáns working together, Mexico would be a very different country.
Bem, a gente sabe que jogar juntos traz tremendos benefícios à familia.
Well, we know that playing games together has tremendous family benefits.
Muito bem, eu coloquei um monte de pintores juntos olhei pra eles e os desconstrui e depois os coloquei juntos de novo.
All right, so I got a collection of the paintings together and I looked at them and I deconstructed them and I put them back together.
Agora, peixes gostam de ficar bem juntos, a cerca de um corpo de distância.
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.
Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Eles comeram juntos e sangraram juntos.
They've eaten together. They've bled together.
Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos.
We like to dance together, we like singing together.
Você pode ver, falsos cowboys e franceses não se dão bem juntos, e o sistema sabe disso.
You see, cowboys and French farce people don't go well together, and the system knows that.
E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
Let's journey together. Let's journey together.
Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
They got together, and together they had the proof.
Marchando juntos
Marching together
Vamos juntos?
Shall we go together?
Iremos juntos.
We will come together.
Viajamos juntos.
We traveled together.
Trabalhamos juntos.
We work together.
Partimos juntos.
We left together.
Fiquem juntos.
Stay together.
Estávamos juntos.
We were together.
Dançamos juntos.
We danced together.
E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
And they could all sit and work together on those problems.
E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação.
And together they changed the fate of their nation.
Estamos juntos nisso.
We're all in this together.
Vamos trabalhar juntos
Let's work together
Juntos para sempre.
Together forever.
Vamos tocar juntos?
Would you play with me?
Vamos jogar juntos?
Would you play with me?
Vamos brincar juntos?
Would you play with me?
Estávamos almoçando juntos.
We were eating lunch together.
Deveríamos estudar juntos.
We should study together.
Eles viajaram juntos.
They traveled together.
Nós trabalhamos juntos.
We work together.
Nós moramos juntos.
We live together.
Fomos embora juntos.
We left together.
Vamos jantar juntos.
Let's have dinner together.
Brinquemos todos juntos.
Let's all play together.
Nós crescemos juntos.
We grew up together.
Nós rezamos juntos.
We prayed together.
Eles vieram juntos.
They came together.
Eles foram juntos.
They went together.
Eles trabalham juntos.
They work together.

 

Pesquisas relacionadas : Bem Juntos Trabalho - Vai Bem Juntos - Ficam Bem Juntos - Bem Juntos Tempo - Trabalharam Bem Juntos - Vão Bem Juntos - Bem Juntos De Trabalho - Se Dar Bem Juntos - Juntos - Bem, Bem, Bem - Piscina Juntos - Caem Juntos