Tradução de "biologicamente inerte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inerte - tradução : Biologicamente inerte - tradução : Biologicamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ocorre o metabolismo parcial da prednisolona em prednisona, a substância biologicamente inerte.
Partial metabolism of prednisolone to the biologically inert substance prednisone takes place.
Biologicamente falando.
Biologically speaking.
É biologicamente especial?
Is biology special?
Substâncias biologicamente activas
Biologically active substances
Zona biologicamente sensível
Biologically sensitive area
Gregor ficou ali inerte.
Gregor lay there limply.
Não são biologicamente compatíveis.
They're not biologically compatible.
Uma seringa com algum inerte... uns centímetros cúbicos de algum inerte... e injetamos isso num doente...
Right? A syringe with some inert a couple CCs of some inert something, and you inject this into a patient ...
Esta matéria é produzida biologicamente.
This stuff is produced biologically.
Posso fazer um molde biologicamente degradável.
I can make a biologically degradable template.
Todo esse esforço resulta em um objeto inerte.
All of this effort results in an inert object.
Inerte significa apenas que eles não fazem nada.
Inert just means that they don't do anything.
Que uma pedra esteja inerte e fique assim.
And a rock want to contain itself and remain like that.
Mesmo que, biologicamente, ela seja um rapaz.
Even though biologically she's a boy.
É um óleo transparente, incolor e quimicamente quase inerte.
It is a lightweight inexpensive oil that is odorless and tasteless.
Todos estes esforços têm como resultado um objecto inerte.
All of this effort results in an inert object.
E assim nós conseguimos reconstruir essas superfícies biologicamente.
And so we can regrow these surfaces biologically.
Espécies biologicamente imortais Vida definida como biologicamente imortal é ainda suscetível a algumas causas de morte, incluindo doenças e lesões, como definido acima.
Biologically immortal species Life defined as biologically immortal is still susceptible to causes of death besides aging, including disease and trauma, as defined above.
Em cromatografia de gases é usado como gás transportador inerte.
A well known but minor use is as a lifting gas in balloons and airships.
Agora, falando biologicamente, para quem a vaca produz leite?
Now, biologically speaking, who is the cow producing milk for?
É utilizada como insumo inerte (II) em preparações homeopáticas Flavonóides Frutose.
Cyclamates are used outside the U.S., but have been prohibited in the U.S. since 1969.
Parecemos idênticos, biologicamente falando, aos nossos irmão de outra mãe.
We look identical, biologically speaking, to our brother from another mother.
Biologia nós coadaptamo nos biologicamente para gostar de cores vivas.
No big deal. There's something I call the visceral level of processing, and there will be visceral level design.
Senhor Presidente, a Irish Box é uma zona biologicamente sensível.
Mr President, the Irish Box is a biologically sensitive box.
É também muito biologicamente ativo, como qualquer um com alergia sabe.
It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand.
O conjunto total e biologicamente possível destas interações é denominado interactoma.
The total complement of biologically possible such interactions is known as the interactome.
Bem, todas as crianças sabiam que ela era, biologicamente, um rapaz.
Well all the kids knew she was a biological boy. amp gt amp gt Barbara Walters Background conversations .
Uma agitação excessiva pode agregar o lipegfilgrastim, tornando o biologicamente inativo.
Excessive shaking may aggregate lipegfilgrastim, rendering it biologically inactive.
Não foi observada in vitro qualquer ligação, biologicamente relevante, à melanina.
No biological relevant melanin binding was observed in vitro.
Como o Sol alcança através de um espaço vazio, inerte e exerce influência?
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?
Em muitas aplicações, os gases nobres são usados para prover uma atmosfera inerte.
In many applications, the noble gases are used to provide an inert atmosphere.
Também são usados para acoplar uma camada bio inerte sobre implantes de titânio.
They can also be used to couple a bio inert layer on a titanium implant.
O aflibercept livre liga se ao VEGF para formar um complexo inerte, estável.
Free aflibercept binds VEGF to form a stable, inert complex.
Kevin Stone E então a missão é como tratar essas coisas biologicamente?
Kevin Stone And so, the mission is how do I treat these things biologically?
Se isso é realmente verdade, biologicamente, existem implicações no âmbito do rejuvenescimento?
If that is indeed true, biologically are there implications in the world of rejuvenation?
Os plásticos têm estruturas muito complexas e são difíceis de degradar biologicamente.
You see, plastics have very complex structures and are difficult to biodegrade.
Não é necessário retirar qualquer pó branco não dissolvido, dado este ser matéria inerte.
It is not necessary to draw up any undissolved white powder as this is inert material.
Como é que o Sol atravessa o espaço vazio e inerte e exerce influência?
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?
Sorrir é uma das mais básicas expressões biologicamente uniforme a todos os humanos.
Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans.
E eu já vou explicar exatamente o que esse dano é biologicamente falando.
And I'm going to explain exactly what damage is in concrete biological terms in a moment.
A agitação excessiva pode produzir a agregação do pegfilgrastim, tornando o biologicamente inactivo.
Excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive.
A agitação excessiva pode produzir a agregação do pegfilgrastim, tornando o biologicamente inactivo.
Excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive. od
Também é muito activo biologicamente, como qualquer pessoa com febre dos fenos compreenderá.
It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand.
A agitação excessiva pode produzir a agregação do pegfilgrastim, tornando o biologicamente inactivo.
Excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive.
A agitação excessiva pode produzir a agregação do pegfilgrastim, tornando o biologicamente inativo.
Excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive.

 

Pesquisas relacionadas : Biologicamente Ativa - Biologicamente Impulsionado - Biologicamente Apropriada - Biologicamente Derivado - Biologicamente Degradáveis - Biologicamente Intenso - Biologicamente Determinada - Biologicamente Engenharia - Biologicamente Inspirado - Biologicamente Fixo - Quimicamente Inerte - Portador Inerte