Tradução de "boa aproximação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aproximação - tradução : Aproximação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto .
Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product .
da Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto .
Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product .
A Lei da Gravitação Universal de Isaac Newton (1687) foi uma boa aproximação do comportamento geral da gravidade.
Isaac Newton's law of Universal Gravitation (1687) was a good approximation of the behaviour of gravitation.
Mas isso foi no outono de 1995, e com a aproximação do inverno, ele disse, Sabe, você é boa o suficiente.
That was fall of '95. But then, by the time that winter was rolling around, he said, You know, you're good enough.
De acordo com a relatividade especial, a transformação de Galileu é apenas uma boa aproximação para velocidades relativas muito menores que a velocidade da luz.
The Galilean transformation is a good approximation only at relative speeds much smaller than the speed of light.
852 Aproximação das legislações
852 Approximation of law
A APROXIMAÇÃO DAS LEGISLAÇÕES
APPROXIMATION OF LAWS
O próximo estágio que ele atingir, um ano depois, foi massa crítica. Nesse caso, 20 é uma boa média de aproximação para massa crítica para os eletrodomésticos.
The next thing it hit, a year later, was critical mass. In this case, 20 percent is often a good proxy for critical mass in a household.
Em notação moderna, a relação para logaritmos naturais é formula_16onde uma boa aproximação corresponde à observação que formula_17A invenção dos logaritmos foi rápida e amplamente recebida com elogios.
In modern notation, the relation to natural logarithms is formula_17where the very close approximation corresponds to the observation that formula_18The invention was quickly and widely met with acclaim.
Boa, boa é boa notícia!
Good, good, and good news!
As fórmulas são aproximadas, mas esta aproximação grosseira é de fato relativamente boa e dá a intuição certa, com a noção de polaridade da ligação e alguns fundamentação teórica da mecânica quântica.
The formulas are approximate, but this rough approximation is in fact relatively good and gives the right intuition, with the notion of polarity of the bond and some theoretical grounding in quantum mechanics.
Funções acionais são usadas em análise numérica para funções de interpolação e aproximação, por exemplo, a aproximação de Padé introduzido por Henri Padé.
Rational functions are used in numerical analysis for interpolation and approximation of functions, for example the Padé approximations introduced by Henri Padé.
A pureza é, na melhor das hipóteses, uma aproximação.
Purity is at best an approximation.
Uma maior precisão na aproximação requer um atraso maior.
Greater accuracy in approximation requires a longer delay.
Esta aproximação é semelhante a dada a matemática aplicada.
This approach is similar to that of applied mathematics.
Aproximação com o janismo Em São Paulo, o PSB começou a ensaiar uma aproximação política tortuosa com Jânio Quadros, ainda no início dos anos 1950.
In São Paulo, the PSB supported the electoral endeavors of Jânio Quadros first in the São Paulo mayoral election in 1953 and Quadros' successful bid for Governor in 1954.
BF Boa ideia. Deixa assim. Boa desculpa.
BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open.
Os dinamarqueses fugiram a sua aproximação, e ele ocupou Iorque.
The Danes fled at his approach, and he occupied York.
Boa.
Good.
Boa tarde, boa noite, seja o que for.
Good afternoon, good evening, whatever.
A soma de todos os retângulos dados é uma aproximação da área entre o eixo e a curva, o qual é uma aproximação da distância total viajada.
The sum of all such rectangles gives an approximation of the area between the axis and the curve, which is an approximation of the total distance traveled.
Esse programa permite nossa aproximação e a visão de partes disso.
This software allows us to come close and look at parts of this.
As AES e a aproximação das legislações do sector financeiro 2 .
The ESAs and approximation of laws in the financial sector 2 .
O mês de 30 dias é uma aproximação ao ciclo lunar.
The 30 day month is an approximation of the lunar cycle.
Sua maior aproximação foi realizada em 28 de fevereiro de 2007.
Its closest approach was on February 28, 2007.
Na primeira aproximação a molécula deve ser como um rotor rígido.
In first approximation a molecule may be seen as a rigid rotor.
Aproximação O autoconf é similar ao pacote metaconfig usado pelo Perl.
Approach Autoconf is similar to the Metaconfig package used by Perl.
A tortura era boa. Não era uma boa tortura?
The torture was good. Wasn't it good torture?
Mas, eu só queria dizer boa tarde, boa noite.
I just want to say good afternoon, good evening.
Boa Constructor
Boa Constructor
Nada boa.
Not good.
Boa noite
Good evening.
BF Boa.
BF Good.
Boa sorte!
Good luck!
Boa sorte .
Many Wishes.
Boa pedalada!!!
Boa pedalada!!!
Boa viagem!
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Boa noite!
Good evening.
Boa viagem!
Have a nice trip!
Boa pergunta.
Good question!
Boa pergunta.
That's a good question.
Boa pergunta.
It's a good question.
Boa noite!
Goodnight!
Boa noite!
Goodnight.

 

Pesquisas relacionadas : Em Boa Aproximação - Aproximação - Aproximação Para - Perto Aproximação - Aproximação Simples - Primeira Aproximação - Aproximação Sucessiva - Aproximação Grosseira - Aproximação Contínua - Aproximação Polinomial - Melhor Aproximação - Aproximação Circular