Tradução de "cada ano ímpar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ímpar mais par te da ímpar. | Odd plus even gives you odd. |
| Então par mais ímpar te dá ímpar. | So even plus odd gives you odd. |
| Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par. | Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even. |
| O cenário era de uma beleza ímpar. | The scenery was too beautiful for words. |
| O jovem escritor obteve um sucesso ímpar. | The young writer won unparalleled success. |
| A democracia do Butão é um sistema ímpar. | Bhutanese democracy has an unique system. |
| Propriedades Matemáticas É um número ímpar e composto. | It also is the number of integer partitions of the number 12. |
| O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar. | Even times odd is even, odd times odd is odd. |
| Cada uma delas é um ano. | Each one of those is a year. |
| Característica de Euler de variedades de dimensão ímpar Pela dualidade de Poincaré, a característica de Euler de uma variedade fechada e compacta de dimensão ímpar é nula. | In particular, the Euler characteristic of a finite set is simply its cardinality, and the Euler characteristic of a graph is the number of vertices minus the number of edges. |
| Parece que está ficando cada vez mais quente cada ano que passa. | It seems that it is getting warmer and warmer every year. |
| Nossa longevidade crescer em quase um ano a cada ano que passa. | Our life longevity is going up almost a year for every year that passes. |
| Mortalidade 300.000 pessoas morrendo a cada ano. | Mortality 300,000 people dying each year. |
| O parque para cada estação do ano | A park for all seasons |
| Apenas quatro dos nuclídeos radioativos ímpar ímpar que ocorrem naturalmente têm uma meia vida superior a mil milhões de anos potássio 40, vanádio 50, lantânio 138 e tântalo 180m. | Also, only four naturally occurring, radioactive odd odd nuclides have a half life over a billion years potassium 40, vanadium 50, lanthanum 138 and tantalum 180m. |
| O Festival Wilsonic celebra se a cada ano desde 2000, leva a cada ano dezenas de atos musicais internacionais à cidade. | The Wilsonic Festival, held annually since 2000, brings dozens of international musical acts to the city each year. |
| O penúltimo algarismo for ímpar e o último for 2 ou 6. | If the last number is either 0 or 5, the entire number is divisible by 5. |
| Entre os 254 nuclídeos conhecidos, apenas quatro têm simultaneamente um número ímpar de protões e um número ímpar de neutrões hidrogénio 2 (deutério), lítio 6, boro 10 e nitrogénio 14. | Of the 254 known stable nuclides, only four have both an odd number of protons and odd number of neutrons hydrogen 2 (deuterium), lithium 6, boron 10 and nitrogen 14. |
| A produção de papel cresce a cada ano. | Paper production increases annually. |
| A cada ano, um a cada 10 contribuintes recebe uma notificação da Receita Federal. | Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS. |
| Cada planeta possui, portanto, estações do ano mudanças no clima ao longo do ano. | Each planet therefore has seasons changes to the climate over the course of its year. |
| O Tribunal de Justiça só pode deliberar validamente com número ímpar de juízes. | Decisions of the Court of Justice shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations. |
| Os dígitos de paridade ímpar seriam, respectivamente, 0, 0, 1, 1 e 0. | It can be calculated via an XOR sum of the bits, yielding 0 for even parity and 1 for odd parity. |
| O custo tem diminuído pela metade a cada ano. | The cost has come down by half every year. |
| E, nomeadamente, o seu valor continua crescendo cada ano. | And mainly their value grows every year. |
| O número de estudantes está caindo a cada ano. | The number of students is decreasing year by year. |
| Numa primeira fase apenas duas reuniões por ano, foram requeridas, já existindo, em média, quatro Conselhos Europeus por cada ano (dois por cada Presidência). | At first only a minimum of two meetings per year were required, which resulted in an average of three meetings per year being held for the 1975 1995 period. |
| A minha intenção é de mover um ano a cada ano o mais rápido possível. | But I intend to move it up to one year per year as soon as possible. |
| Artigo 17.o O Tribunal só pode deliberar validamente com nœmero ímpar de juízes . | Article 17 Decisions of the Court shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations . |
| Com isso, 25 mil pessoas ficam cegas a cada ano, centenas de milhares perdem membros,a cada ano, em razão de algo que é administrável. | As a result, 25,000 people a year go blind, hundreds of thousands lose limbs, every year, for something that's solvable. |
| Os dados são reportados no final de Março de cada ano com referência ao ano anterior . | Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year . |
| E a cada ano, ela é magicamente compelida a retornar. | And each year, she is magically compelled to return. |
| A autoridade orçamental atribui as dotações disponíveis para cada ano . | The budget authority shall grant the appropriations available for each year . Article 10 Implementing measures |
| Sobram, portanto, aproximadamente 5h48m46 (0,2422 dia) a cada ano trópico. | A year that is not a leap year is called a common year . |
| Pictor culmina cada ano às 21h em 30 de janeiro. | Pictor culminates each year at 9 p.m. on 17 March. |
| Cerca de 20 novas estrelas são adicionadas à cada ano. | Approximately 20 new stars are added to the Walk each year. |
| As grandes revisões foram usadas de acordo com o sistema de numeração par ímpar tradicional. | The major revision was assigned according to the traditional even odd system version numbering system. |
| 1,1 milhões de norte americanos sofrem ataques cardíacos, a cada ano. | 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. |
| Esse problema continuou crescendo a cada ano em que estive lá. | This problem has continued to grow each year since I was there. |
| Em Kibera, a cada ano nós voltamos e cobrimos mais telhados. | In Kibera, each year we cover more roofs. |
| Em cada ano que passa, o problema mantém se o mesmo. | Yet, every year we have the same problem. |
| O número de acidentes de trânsito está aumentando a cada ano. | Traffic accidents are increasing year by year. |
| A cada ano, a primavera traz o calor à nossa cidade. | Every year, spring brings warm weather to our town. |
| Desde então, os Jogos Paralímpicos foram realizados em cada ano olímpico. | Since then, the Paralympics have been held in every Olympic year. |
| Cerca de 400 humanos são mortos por elefantes a cada ano. | In general, African elephants are larger than their Asian cousins. |
Pesquisas relacionadas : Cada Ano - Cada Ano Subsequente - A Cada Ano - De Cada Ano - Em Cada Ano - Para Cada Ano - De Cada Ano - A Cada Ano - Cada Ano Subsequente - ímpar Par - Momento ímpar - Paridade ímpar - Comprimento ímpar